“月香水影句清奇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“月香水影句清奇”出自哪首诗？
答案： “月香水影句清奇”出自： 宋代 黄庚的 《题梅花诗卷後》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yuè xiāng shuǐ yǐng jù qīng qí ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“月香水影句清奇”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“月香水影句清奇”已经是第一句了。
问题3：“月香水影句清奇”的下一句是什么？
答案： “月香水影句清奇”的下一句是： 除却逋仙更有谁 , 诗句拼音为： chú què bū xiān gèng yǒu shuí ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“月香水影句清奇”全诗
题梅花诗卷後 (tí méi huā shī juàn hòu)
月香水影句清奇，除却逋仙更有谁。
吟骨春风吹不落，此翁已後绝无诗。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“月香水影句清奇”繁体原文
題梅花詩卷後
月香水影句清奇，除却逋仙更有誰。
吟骨春風吹不落，此翁已後絕無詩。
“月香水影句清奇”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
月香水影句清奇，除却逋仙更有谁。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
吟骨春风吹不落，此翁已後绝无诗。
“月香水影句清奇”全诗注音
月香水影句清奇，除却逋仙更有谁。
吟骨春风吹不落，此翁已後绝无诗。
“月香水影句清奇”全诗翻译
译文：
皎洁的月光洒在水面，如同散发着香气的花影，非常幽雅奇特。若是不提那逃遁的仙人，还有谁能与之媲美呢。吟咏他的骨已被春风吹得不知所踪，从此以后再也没有他的诗篇传世了。
总结：
诗人以月光照射水面的景象来描绘幽雅清奇之美，但更加珍贵的是那逃遁的仙人，没有人能与之相比。然而，吟咏仙人的诗篇已随春风散逝，再也没有留存。这首诗抒发了诗人对于美与逝去的思考。
“月香水影句清奇”相关诗句：
- 月香水影句清奇 出自 [宋] 黄庚 ·《题梅花诗卷後 》
- 月香水影犹更奇 出自 [宋] 卫宗武 ·《和陆象翁以梅配竹 》
- 薝卜香清水影寒 出自 [宋] 朱淑真 ·《水栀子 》
- 月香水影许多态 出自 [宋] 杨公远 ·《次罗梅谷诗画总观 》
- 月香水影是肝肠 出自 [宋] 释行海 ·《悼许梅屋 》
- 月香水影诗空好 出自 [宋] 郑厚 ·《林和靖墓 》
- 月香水影吾家事 出自 [宋] 潘璵 ·《梅花二首 其二 》
- 水影月香和靖梅 出自 [宋] 俞德邻 ·《无题二首 其二 》
- 水影月香参衆妙 出自 [宋] 戴昺 ·《次韵东渠兄观梅 》
- 月香水影眩锦画 出自 [宋] 李谨思 ·《红梅 》
- 月香水影儿女语 出自 [宋] 郑清之 ·《冬节忤寒约客默坐爇品字柴作五禽戏体中差小佳园丁以矮梅至如见东郭顺子使人之意也消欣然呵皲手冻笔占数语呈刘菊坡博一笑 其一 》
- 月香水影赓和靖 出自 [宋] 黄敏求 ·《书郑亦山冷澹生活 》
- 月香水影逋梅白 出自 [宋] 汪元量 ·《西湖旧梦 其六 》
- 月影清如水 出自 [宋] 韦骧 ·《行役一首 》
- 香奇影亦奇 出自 [宋] 仇远 ·《窗外梅方开 》
- 月白风清影横水 出自 [宋] 王质 ·《水友续辞 莲子 》
- 潭水月落而带清光之影 出自 [宋] 释慧晖 ·《偈颂三十首 其一三 》
- 三嗅清香水月边 出自 [宋] 林泳 ·《澹津园看梅 》
- 水中疏影月中香 出自 [宋] 郭印 ·《正纪见遗梅花云春信数枝辄分风月以助清樽而一樽无有也戏成两绝赠之 其一 》
- 暗香踈影句 出自 [宋] 魏了翁 ·《约眉之寓公饮郡圃梅下分韵得动字 》