首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 使风 > 十幅蒲帆弯若弓

“十幅蒲帆弯若弓”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“十幅蒲帆弯若弓”出自哪首诗?

答案:十幅蒲帆弯若弓”出自: 宋代 梅尧臣 《使风》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí fú pú fān wān ruò gōng ,诗句平仄: 仄仄平○平仄平

问题2:“十幅蒲帆弯若弓”的上一句是什么?

答案:十幅蒲帆弯若弓”的上一句是: 胯下桥南逆水风 , 诗句拼音为:kuà xià qiáo nán nì shuǐ fēng ,诗句平仄: 仄仄平○平仄平

问题3:“十幅蒲帆弯若弓”的下一句是什么?

答案:十幅蒲帆弯若弓”的下一句是: 淮波带日鱼鳞红 , 诗句拼音为: huái bō dài rì yú lín hóng ,诗句平仄:平平仄仄平平平

“十幅蒲帆弯若弓”全诗

使风 (shǐ fēng)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

胯下桥南逆水风,十幅蒲帆弯若弓
淮波带日鱼鳞红,岌岌飞上北斗中。
龟山始撞人定钟,岸草涩涩鸣秋虫。

仄仄平平仄仄平,仄仄平○平仄平。
平平仄仄平平平,仄仄平仄仄仄○。
平平仄仄平仄平,仄仄仄仄平平平。

kuà xià qiáo nán nì shuǐ fēng , shí fú pú fān wān ruò gōng 。
huái bō dài rì yú lín hóng , jí jí fēi shàng běi dòu zhōng 。
guī shān shǐ zhuàng rén dìng zhōng , àn cǎo sè sè míng qiū chóng 。

“十幅蒲帆弯若弓”繁体原文

使風

胯下橋南逆水風,十幅蒲帆彎若弓。
淮波带日魚鱗紅,岌岌飛上北斗中。
龜山始撞人定鐘,岸草澀澀鳴秋蟲。

“十幅蒲帆弯若弓”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄仄平○平仄平。
胯下桥南逆水风,十幅蒲帆弯若弓。

平平仄仄平平平,仄仄平仄仄仄○。
淮波带日鱼鳞红,岌岌飞上北斗中。

平平仄仄平仄平,仄仄仄仄平平平。
龟山始撞人定钟,岸草涩涩鸣秋虫。

“十幅蒲帆弯若弓”全诗注音

kuà xià qiáo nán nì shuǐ fēng , shí fú pú fān wān ruò gōng 。

胯下桥南逆水风,十幅蒲帆弯若弓。

huái bō dài rì yú lín hóng , jí jí fēi shàng běi dòu zhōng 。

淮波带日鱼鳞红,岌岌飞上北斗中。

guī shān shǐ zhuàng rén dìng zhōng , àn cǎo sè sè míng qiū chóng 。

龟山始撞人定钟,岸草涩涩鸣秋虫。

“十幅蒲帆弯若弓”全诗翻译

译文:
胯下桥南逆水风,十幅蒲帆弯若弓。

淮波带日鱼鳞红,岌岌飞上北斗中。

龟山始撞人定钟,岸草涩涩鸣秋虫。



总结:

这首古文描绘了一幅优美的江南景色。首先,桥下的南风逆水而来,吹拂着江面,十艘蒲帆如弓弯般漂浮其上。接着,淮波带着朝阳的余晖,使得水面上的鱼鳞呈现红光,在苍穹中飞舞,就像闪烁的星斗一样。而龟山的钟声初鸣,悠远而清脆,宛如定格在北斗星区中。岸边的草木也被初秋的寒意所笼罩,沙虫鸣叫,发出苍凉的声音。

这幅描绘江南自然景色的古文,充满了诗意和写意,使人仿佛身临其境,感受到大自然的美妙和宁静。

“十幅蒲帆弯若弓”诗句作者梅尧臣介绍:

本卷作于皇佑五年(一○五三),是年秋作者丧母,解监永济仓官,扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始,原编卷一七;自《依韵和原甫省中松石画壁》始,原编卷一八;自《韩子华遗冰》始,原编卷三九;自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始,原编卷四○。更多...

“十幅蒲帆弯若弓”相关诗句: