首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 全州礲岩 > 窟宅如待灵仙归

“窟宅如待灵仙归”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“窟宅如待灵仙归”出自哪首诗?

答案:窟宅如待灵仙归”出自: 宋代 陈岘 《全州礲岩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kū zhái rú dài líng xiān guī ,诗句平仄: 仄仄仄仄平平平

问题2:“窟宅如待灵仙归”的上一句是什么?

答案:窟宅如待灵仙归”的上一句是: 开凿应劳造化力 , 诗句拼音为: kāi záo yìng láo zào huà lì ,诗句平仄: 仄仄仄仄平平平

问题3:“窟宅如待灵仙归”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“窟宅如待灵仙归”已经是最后一句了。

“窟宅如待灵仙归”全诗

全州礲岩 (quán zhōu lóng yán)

朝代:宋    作者: 陈岘

泉流萦带戛冰玉,石壁深窈寒侵衣。
开凿应劳造化力,窟宅如待灵仙归

平平平仄仄平仄,仄仄平仄平平平。
平仄平平仄仄仄,仄仄仄仄平平平。

quán liú yíng dài jiá bīng yù , shí bì shēn yǎo hán qīn yī 。
kāi záo yìng láo zào huà lì , kū zhái rú dài líng xiān guī 。

“窟宅如待灵仙归”繁体原文

全州礲巖

泉流縈带戛冰玉,石壁深窈寒侵衣。
開鑿應勞造化力,窟宅如待靈仙歸。

“窟宅如待灵仙归”韵律对照

平平平仄仄平仄,仄仄平仄平平平。
泉流萦带戛冰玉,石壁深窈寒侵衣。

平仄平平仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
开凿应劳造化力,窟宅如待灵仙归。

“窟宅如待灵仙归”全诗注音

quán liú yíng dài jiá bīng yù , shí bì shēn yǎo hán qīn yī 。

泉流萦带戛冰玉,石壁深窈寒侵衣。

kāi záo yìng láo zào huà lì , kū zhái rú dài líng xiān guī 。

开凿应劳造化力,窟宅如待灵仙归。

“窟宅如待灵仙归”全诗翻译

译文:

泉水缠绕着戛冰玉,石壁深邃,寒意侵袭衣衫。
开凿山岩,必然需要借助造化之力,如同窟宅在等待灵仙的归来。
这首古文表达了泉水绕行冰冷的石壁,窟宅虽然静谧,却蕴含着灵仙归来的美好期待。通过对自然景物和人造建筑的描绘,诗人展现了山水之间的和谐与神秘,以及人与自然相互依存的关系。

“窟宅如待灵仙归”诗句作者陈岘介绍:

陈岘(一一四五~一二一二),字寿南,号东斋,温州平阳(今属浙江)人。以祖桷遗泽补官,调邵武尉、潮州判官。孝宗淳熙十四年(一一八七),以博学宏词科赐第,改秩浙东安抚司干官。召试学士院,累迁秘书郎,宁宗庆元初,因建言忤韩侂胄,以故相赵汝愚党黜知全州。在郡二年,以秘书郎召,累迁礼部郎中兼史职。嘉泰四年(一二○四)迁秘书少监,未几又以前事黜。後知广州。嘉定五年卒,年六十八。有《东斋集》三十卷,已佚。事见《西山文集》卷四四《显谟阁待制致仕赠宣奉大夫陈公墓志铭》、《宋史》卷三七七附《陈桷传》。今录诗九首。更多...

“窟宅如待灵仙归”相关诗句: