“御下慈亲恕”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“御下慈亲恕”出自哪首诗？
答案： “御下慈亲恕”出自： 宋代 刘克庄的 《送强甫赴漳倅二首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yù xià cí qīn shù ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“御下慈亲恕”的上一句是什么？
答案：
“御下慈亲恕”的上一句是： 祖道试重拈 , 诗句拼音为： zǔ dào shì chóng niān
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“御下慈亲恕”的下一句是什么？
答案： “御下慈亲恕”的下一句是： 持身处女严 , 诗句拼音为： chí shēn chǔ nǚ yán ，诗句平仄：平平仄仄平。
“御下慈亲恕”全诗
送强甫赴漳倅二首 其二 (sòng qiáng fǔ fù zhāng cuì èr shǒu qí èr)
平生受用语，祖道试重拈。
御下慈亲恕，持身处女严。
民歌齐相静，守说许丞廉。
宽作朞年别，吾衰勿久淹。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
“御下慈亲恕”繁体原文
送强甫赴漳倅二首 其二
平生受用語，祖道試重拈。
御下慈親恕，持身處女嚴。
民歌齊相靜，守說許丞廉。
寬作朞年別，吾衰勿久淹。
“御下慈亲恕”韵律对照
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平生受用语，祖道试重拈。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
御下慈亲恕，持身处女严。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
民歌齐相静，守说许丞廉。
平仄平平仄，平平仄仄平。
宽作朞年别，吾衰勿久淹。
“御下慈亲恕”全诗注音
平生受用语，祖道试重拈。
御下慈亲恕，持身处女严。
民歌齐相静，守说许丞廉。
宽作朞年别，吾衰勿久淹。
“御下慈亲恕”全诗翻译
译文：
平日里受益良多的教诲，祖辈的传统道德正在重新振兴。在治理百姓时，怀着慈悲之心，对待亲人要有宽容，对待自身要保持严肃的纯洁。百姓的歌声都变得安静和谐，官员讲述着许多廉洁的故事。放宽心情，拥有难得的时光，但我这颓废的状态不应持续太久。
总结：
诗人谈及平素受益的言辞，表达对传统道德的重视，强调慈悲、纯洁的态度，描述社会宁静和官员廉洁的景象，表达离别之情，呼吁不可陷入颓废之境。
“御下慈亲恕”相关诗句：
- 御下慈亲恕 出自 [宋] 刘克庄 ·《送强甫赴漳倅二首 其二 》
- 御下爱而慈 出自 [宋] 曹勋 ·《陈太夫人挽章二首 其二 》
- 飞御慈盼福下土 出自 [宋] 郑思肖 ·《醉乡十二首 其一二 》
- 慈亲下妻子 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄施进之 》
- 慈顺明恕 出自 [唐] 元结 ·《二风诗 一 》
- 慈恩塔下亲泥壁 出自 [唐] 无名氏 ·《嘲崔垂休 》
- 膝下戏彩娱慈亲 出自 [宋] 陈文蔚 ·《辛巳老人生旦 》
- 上有慈亲下妻子 出自 [唐] 韩愈 ·《寄卢仝 》
- 亲御云章下诏音 出自 [宋] 曹勋 ·《宫词三十三首 其一八 》
- 月下亲调御马归 出自 [宋] 刘子翬 ·《汴京纪事二十首 其一五 》
- 而恕子祈亲 出自 [宋] 林同 ·《李勉 》
- 亲亲友爱慈敦睦 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其三一 》
- 慈恩塔下亲（《说郛》本作「上新」）泥壁 出自 [唐] 赵崇 ·《赠崔垂休诗（题拟） 》
- 恕斋空洞最相亲 出自 [宋] 楼钥 ·《又次韵 》
- 九御蒙慈 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑以後乐章六首 酌献用《厚安》。 》
- 还御慈宁 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴十年发皇太后册宝八首 皇帝随册宝降殿用《圣安》。 》
- 二纪御慈闱 出自 [宋] 史浩 ·《显仁皇太后挽辞 其一 》
- 深慈解御衣 出自 [唐] 韦安石 ·《侍宴旋师喜捷应制 》
- 方远御慈留 出自 [唐] 崔湜 ·《奉和送金城公主适西蕃应制 》
- 慈顔御轻轩 出自 [宋] 王炎 ·《送陈华文出守当涂同僚饯别分韵得立字 》