“躬耕苦勤劳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“躬耕苦勤劳”出自哪首诗?
答案: “躬耕苦勤劳”出自: 宋代 刘宰的 《访陈廷瑞有感》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gōng gēng kǔ qín láo ,诗句平仄: 。
问题2:“躬耕苦勤劳”的上一句是什么?
答案:
“躬耕苦勤劳”的上一句是: 芰制非寒裘 , 诗句拼音为: jì zhì fēi hán qiú
,诗句平仄: 。
问题3:“躬耕苦勤劳”的下一句是什么?
答案: “躬耕苦勤劳”的下一句是: 代耕多悔尤 , 诗句拼音为: dài gēng duō huǐ yóu ,诗句平仄:平平仄平○。
“躬耕苦勤劳”全诗
访陈廷瑞有感 (fǎng chén tíng ruì yǒu gǎn)
间维有常度,曜灵无停輈。
翩翩叶辞柯,过眼绿已稠。
弱干不盈尺,忽已高岑楼。
念昔过庭日,朋来悉良俦。
我年未成童,子少无与侔。
我质本驽骀,蹇步畏阻修。
子如渥洼驹,猛气已食牛。
当时二老人,笑语懽且酬。
门户各有托,宁计才与不。
登门如昨日,星纪迹再周。
二老安在哉,体魄归山丘。
隔屋闻读书,玉树锵琳球。
呼灯使来前,秀气炯双眸。
问之垂九龄,属对解冥搜。
感此伤我心,泪下不可收。
来者日已长,逝者挽不留。
其间我与子,能閲几春秋。
宁复青衿佩,与子从亲游。
幸子齿犹壮,有母方白头。
刷翮凌青霄,足胜负米由。
而我风树悲,耿耿何时休。
四十已无闻,过是夫何求。
矧复病日侵,见面良可羞。
竹实不疗饥,芰制非寒裘。
躬耕苦勤劳,代耕多悔尤。
学仙竟谁成,百年等浮沤。
俛仰天地间,身世真悠悠。
时雨涨绿池,好风交平畴。
嘤嘤出谷鸟,泛泛川上鸥。
遇景适会心,旷望聊夷犹。
○平仄平仄,仄平平平平。
平平仄平平,○仄仄仄平。
仄○仄平仄,仄仄平平平。
仄仄○○仄,平平仄平平。
仄平仄平平,仄仄平仄平。
仄仄仄平○,○仄仄仄平。
仄○仄平平,仄仄仄仄平。
○平仄仄平,仄仄平○平。
平仄仄仄仄,平仄平仄仄。
平平○仄仄,平仄仄仄平。
仄仄平仄平,仄仄平平平。
仄仄○仄平,仄仄平平平。
平平仄平平,仄仄仄平平。
仄平平仄平,仄仄仄平平。
仄仄平仄平,仄仄仄仄○。
平仄仄仄○,仄仄仄仄○。
○○仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,仄仄○○平。
仄仄仄○仄,仄仄平仄平。
仄仄平平平,仄○仄仄平。
平仄平仄平,仄仄平平平。
仄仄仄平○,○仄平平平。
?仄仄仄平,仄仄平仄平。
仄仄仄仄平,仄仄平平平。
平平仄平○,仄平平仄平。
仄平仄平平,仄平仄平○。
仄仄平仄○,平仄平平平。
平仄仄仄平,仄平平平平。
平平仄仄仄,○○平仄平。
仄仄仄仄平,仄仄平平○。
“躬耕苦勤劳”繁体原文
訪陳廷瑞有感
間維有常度,曜靈無停輈。
翩翩葉辭柯,過眼綠已稠。
弱榦不盈尺,忽已高岑樓。
念昔過庭日,朋來悉良儔。
我年未成童,子少無與侔。
我質本駑駘,蹇步畏阻脩。
子如渥洼駒,猛氣已食牛。
當時二老人,笑語懽且酬。
門戶各有托,寧計才與不。
登門如昨日,星紀跡再周。
二老安在哉,體魄歸山丘。
隔屋聞讀書,玉樹鏘琳球。
呼燈使來前,秀氣炯雙眸。
問之垂九齡,屬對解冥搜。
感此傷我心,淚下不可收。
來者日已長,逝者挽不留。
其間我與子,能閲幾春秋。
寧復青衿佩,與子從親游。
幸子齒猶壯,有母方白頭。
刷翮凌青霄,足勝負米由。
而我風樹悲,耿耿何時休。
四十已無聞,過是夫何求。
矧復病日侵,見面良可羞。
竹實不療饑,芰製非寒裘。
躬耕苦勤勞,代耕多悔尤。
學仙竟誰成,百年等浮漚。
俛仰天地間,身世真悠悠。
時雨漲綠池,好風交平疇。
嚶嚶出谷鳥,汎汎川上鷗。
遇景適會心,曠望聊夷猶。
“躬耕苦勤劳”韵律对照
○平仄平仄,仄平平平平。
间维有常度,曜灵无停輈。
平平仄平平,○仄仄仄平。
翩翩叶辞柯,过眼绿已稠。
仄○仄平仄,仄仄平平平。
弱干不盈尺,忽已高岑楼。
仄仄○○仄,平平仄平平。
念昔过庭日,朋来悉良俦。
仄平仄平平,仄仄平仄平。
我年未成童,子少无与侔。
仄仄仄平○,○仄仄仄平。
我质本驽骀,蹇步畏阻修。
仄○仄平平,仄仄仄仄平。
子如渥洼驹,猛气已食牛。
○平仄仄平,仄仄平○平。
当时二老人,笑语懽且酬。
平仄仄仄仄,平仄平仄仄。
门户各有托,宁计才与不。
平平○仄仄,平仄仄仄平。
登门如昨日,星纪迹再周。
仄仄平仄平,仄仄平平平。
二老安在哉,体魄归山丘。
仄仄○仄平,仄仄平平平。
隔屋闻读书,玉树锵琳球。
平平仄平平,仄仄仄平平。
呼灯使来前,秀气炯双眸。
仄平平仄平,仄仄仄平平。
问之垂九龄,属对解冥搜。
仄仄平仄平,仄仄仄仄○。
感此伤我心,泪下不可收。
平仄仄仄○,仄仄仄仄○。
来者日已长,逝者挽不留。
○○仄仄仄,平仄仄平平。
其间我与子,能閲几春秋。
平仄平平仄,仄仄○○平。
宁复青衿佩,与子从亲游。
仄仄仄○仄,仄仄平仄平。
幸子齿犹壮,有母方白头。
仄仄平平平,仄○仄仄平。
刷翮凌青霄,足胜负米由。
平仄平仄平,仄仄平平平。
而我风树悲,耿耿何时休。
仄仄仄平○,○仄平平平。
四十已无闻,过是夫何求。
?仄仄仄平,仄仄平仄平。
矧复病日侵,见面良可羞。
仄仄仄仄平,仄仄平平平。
竹实不疗饥,芰制非寒裘。
平平仄平○,仄平平仄平。
躬耕苦勤劳,代耕多悔尤。
仄平仄平平,仄平仄平○。
学仙竟谁成,百年等浮沤。
仄仄平仄○,平仄平平平。
俛仰天地间,身世真悠悠。
平仄仄仄平,仄平平平平。
时雨涨绿池,好风交平畴。
平平仄仄仄,○○平仄平。
嘤嘤出谷鸟,泛泛川上鸥。
仄仄仄仄平,仄仄平平○。
遇景适会心,旷望聊夷犹。
“躬耕苦勤劳”全诗注音
间维有常度,曜灵无停輈。
翩翩叶辞柯,过眼绿已稠。
弱干不盈尺,忽已高岑楼。
念昔过庭日,朋来悉良俦。
我年未成童,子少无与侔。
我质本驽骀,蹇步畏阻修。
子如渥洼驹,猛气已食牛。
当时二老人,笑语懽且酬。
门户各有托,宁计才与不。
登门如昨日,星纪迹再周。
二老安在哉,体魄归山丘。
隔屋闻读书,玉树锵琳球。
呼灯使来前,秀气炯双眸。
问之垂九龄,属对解冥搜。
感此伤我心,泪下不可收。
来者日已长,逝者挽不留。
其间我与子,能閲几春秋。
宁复青衿佩,与子从亲游。
幸子齿犹壮,有母方白头。
刷翮凌青霄,足胜负米由。
而我风树悲,耿耿何时休。
四十已无闻,过是夫何求。
矧复病日侵,见面良可羞。
竹实不疗饥,芰制非寒裘。
躬耕苦勤劳,代耕多悔尤。
学仙竟谁成,百年等浮沤。
俛仰天地间,身世真悠悠。
时雨涨绿池,好风交平畴。
嘤嘤出谷鸟,泛泛川上鸥。
遇景适会心,旷望聊夷犹。
“躬耕苦勤劳”全诗翻译
译文:
间维有常度,曜灵无停輈。
羽毛轻盈地飞翔,皎洁的精神无休止。
翩翩叶辞柯,过眼绿已稠。
绿叶轻盈地离开枝桠,眨眼间绿色浓密。
弱干不盈尺,忽已高岑楼。
细弱的树干未满一尺,突然已是高耸楼台。
念昔过庭日,朋来悉良俦。
想起过去曾在庭院里游玩的日子,与朋友们欢聚。
我年未成童,子少无与侔。
我还未成年,你还年幼,无法相提并论。
我质本驽骀,蹇步畏阻修。
我天性懒散笨拙,走路犹豫害怕困难。
子如渥洼驹,猛气已食牛。
你像一匹健壮的骏马,已经有了力量与牛相抗衡。
当时二老人,笑语懽且酬。
当时的两位老人,笑着言谈欢愉相应。
门户各有托,宁计才与不。
家门各自有寄托,不要计较才能高低。
登门如昨日,星纪迹再周。
来到门前就像昨日一样,星辰轨迹再次循环。
二老安在哉,体魄归山丘。
那两位老者如今何在,精神体力已归山中丘陵。
隔屋闻读书,玉树锵琳球。
隔着房屋听到读书声,如同玉树与琳琅相辉映。
呼灯使来前,秀气炯双眸。
叫来灯火前,你秀美的双眼明亮动人。
问之垂九龄,属对解冥搜。
问及你已经九岁了,却深藏智慧。
感此伤我心,泪下不可收。
被你的才华深深打动,悲伤之情难以止息。
来者日已长,逝者挽不留。
来者日子已经很长,离去的时光无法挽留。
其间我与子,能閲几春秋。
在其中与你一起,能共度几个春秋。
宁复青衿佩,与子从亲游。
更愿再次穿上青衿,与你一同亲近游玩。
幸子齿犹壮,有母方白头。
幸好你还年轻强壮,有母亲却已白发苍苍。
刷翮凌青霄,足胜负米由。
翅膀拂过青天,足够飞越千里。
而我风树悲,耿耿何时休。
而我却心情忧愁,焦灼不安何时能平息。
四十已无闻,过是夫何求。
四十岁已无所成就,过去的事情又有何所求。
矧复病日侵,见面良可羞。
再加上病魔侵袭,见面时实在令人羞愧。
竹实不疗饥,芰制非寒裘。
竹子的果实并不能解除饥饿,芰草制作的衣袍也不足以抵御寒冷。
躬耕苦勤劳,代耕多悔尤。
亲自耕种辛勤劳作,替别人耕种反而多有后悔。
学仙竟谁成,百年等浮沤。
追求仙人修道终有谁能成功,百年时光匆匆而过。
俛仰天地间,身世真悠悠。
俯仰之间,感慨于天地间,人生经历真是漫长悠远。
时雨涨绿池,好风交平畴。
时雨涨满绿池,美好的风儿交织平原。
嘤嘤出谷鸟,泛泛川上鸥。
谷中的鸟儿嘤嘤鸣叫,川上的海鸥泛泛飞翔。
遇景适会心,旷望聊夷犹。
遇到美景心情舒畅,广阔的眺望使心灵宁静。
总结:
诗中表达了主人公的自我认知和对友情、人生以及时光的思考。描写了自己的不足与朋友的优秀,以及欢愉时光与友人的别离与想念。描述了时光飞
“躬耕苦勤劳”相关诗句:
- 躬耕苦勤劳 出自 [宋] 刘宰 ·《访陈廷瑞有感 》
- 耕凿勤厥躬 出自 [唐] 吴筠 ·《高士咏 庞德公 》
- 敢辞躬耕劳 出自 [宋] 王阮 ·《和陶诗六首 和杂诗 其二 》
- 躬耕良苦辛 出自 [宋] 张扩 ·《子温侄用再闻诵新作突过黄初诗作十诗见遗辄勉强次韵 其九 》
- 耕稼徒勤劳 出自 [宋] 释居简 ·《蝗去 》
- 耕耘日勤劳 出自 [唐] 高适 ·《自淇涉黄河途中作十三首 九 》
- 蚤岁勤劳费笔耕 出自 [宋] 赵鼎 ·《蒲中杂咏 种学轩 》
- 耕锄事勤苦 出自 [宋] 吕陶 ·《寄题洋川与可学士公园十七首 野人庐 》
- 耕桑勤苦共民忧 出自 [宋] 韦骧 ·《蔡仲远内翰出虢州刘龙图所寄诗因次其韵 》
- 殷勤相劳苦 出自 [宋] 孔武仲 ·《答苏子由留赠 》
- 耕者劳筋苦骨余 出自 [宋] 包恢 ·《二月道中效赵章泉体四首 其四 》
- 作底勤渠相劳苦 出自 [宋] 赵蕃 ·《喜俞玉汝见过 》
- 把臂劳苦仍如勤 出自 [宋] 赵蕃 ·《用前韵呈硕父昆仲 》
- 到舍妻儿劳勤苦 出自 [宋] 张耒 ·《西窗杂咏三首 其三 》
- 父老相逢勤劳苦 出自 [宋] 许及之 ·《送潘德久都干爲贺生辰使属 》
- 恨余数载勤劳苦 出自 [唐] 朗上座 ·《葛藤歌 》
- 当念耕农蚕妇终岁服勤苦 出自 [宋] 林焞 ·《题太岳院壁 》
- 躬躬勤政理 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其一六 》
- 躬耕何必返耕农 出自 [宋] 孔平仲 ·《呈陆农师 其四 》
- 勤勤念耦耕 出自 [宋] 宋庠 ·《谋退四首 其一 》