首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 潄玉泉 > 金碧藏谽谺

“金碧藏谽谺”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“金碧藏谽谺”出自哪首诗？

答案： “金碧藏谽谺”出自： 宋代 蒋之奇的 《潄玉泉》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jīn bì cáng hān xiā ，诗句平仄： 。

问题2：“金碧藏谽谺”的上一句是什么？

答案： “金碧藏谽谺”的上一句是： 忽然至其上 , 诗句拼音为： hū rán zhì qí shàng ，诗句平仄： 。

问题3：“金碧藏谽谺”的下一句是什么？

答案： “金碧藏谽谺”的下一句是： 却见岩下路 , 诗句拼音为： què jiàn yán xià lù ，诗句平仄：仄仄平仄仄。

“金碧藏谽谺”全诗

潄玉泉 (shù yù quán)

。 朝代：宋 。    作者： 蒋之奇。

断崖天削成，半腰为坳窊。
殿阁在其中，乃是释子家。
初疑无路通，去必淩紫霞。
屈曲转山足，云萝可攀拏。
忽然至其上，金碧藏谽谺。
却见岩下路，目睛眩生花。
僧有定慧者，来自蜀道赊。
五代方乱离，相此山水佳。
卜居不复出，焚香拥袈裟。
嗟余但企仰，涉世空喧哗。
安得寄遁此，可以忘幽遐。

仄平平仄平，仄平平平平。
仄仄仄○○，仄仄仄仄平。
平平平仄平，仄仄平仄平。
仄仄仄平仄，平平仄平平。
仄平仄○仄，平仄○平平。
仄仄平仄仄，仄○仄平平。
平仄仄仄仄，平仄仄仄平。
仄仄平仄○，○仄平仄平。
仄平仄仄仄，平平仄？平。
平平仄仄仄，仄仄○平平。
平仄仄仄仄，仄仄仄平平。

duàn yá tiān xiāo chéng ， bàn yāo wèi ào wā 。
diàn gé zài qí zhōng ， nǎi shì shì zǐ jiā 。
chū yí wú lù tōng ， qù bì líng zǐ xiá 。
qū qū zhuǎn shān zú ， yún luó kě pān ná 。
hū rán zhì qí shàng ， jīn bì cáng hān xiā 。
què jiàn yán xià lù ， mù jīng xuàn shēng huā 。
sēng yǒu dìng huì zhě ， lái zì shǔ dào shē 。
wǔ dài fāng luàn lí ， xiāng cǐ shān shuǐ jiā 。
bǔ jū bù fù chū ， fén xiāng yōng jiā shā 。
jiē yú dàn qǐ yǎng ， shè shì kōng xuān huá 。
ān dé jì dùn cǐ ， kě yǐ wàng yōu xiá 。

“金碧藏谽谺”繁体原文

潄玉泉

斷崖天削成，半腰爲坳窊。
殿閣在其中，乃是釋子家。
初疑無路通，去必淩紫霞。
屈曲轉山足，雲蘿可攀拏。
忽然至其上，金碧藏谽谺。
卻見巖下路，目睛眩生花。
僧有定慧者，來自蜀道賒。
五代方亂離，相此山水佳。
卜居不復出，焚香擁袈裟。
嗟余但企仰，涉世空喧嘩。
安得寄遁此，可以忘幽遐。

“金碧藏谽谺”韵律对照

仄平平仄平，仄平平平平。
断崖天削成，半腰为坳窊。

仄仄仄○○，仄仄仄仄平。
殿阁在其中，乃是释子家。

平平平仄平，仄仄平仄平。
初疑无路通，去必淩紫霞。

仄仄仄平仄，平平仄平平。
屈曲转山足，云萝可攀拏。

仄平仄○仄，平仄○平平。
忽然至其上，金碧藏谽谺。

仄仄平仄仄，仄○仄平平。
却见岩下路，目睛眩生花。

平仄仄仄仄，平仄仄仄平。
僧有定慧者，来自蜀道赊。

仄仄平仄○，○仄平仄平。
五代方乱离，相此山水佳。

仄平仄仄仄，平平仄？平。
卜居不复出，焚香拥袈裟。

平平仄仄仄，仄仄○平平。
嗟余但企仰，涉世空喧哗。

平仄仄仄仄，仄仄仄平平。
安得寄遁此，可以忘幽遐。

“金碧藏谽谺”全诗注音

duàn yá tiān xiāo chéng ， bàn yāo wèi ào wā 。

断崖天削成，半腰为坳窊。

diàn gé zài qí zhōng ， nǎi shì shì zǐ jiā 。

殿阁在其中，乃是释子家。

chū yí wú lù tōng ， qù bì líng zǐ xiá 。

初疑无路通，去必淩紫霞。

qū qū zhuǎn shān zú ， yún luó kě pān ná 。

屈曲转山足，云萝可攀拏。

hū rán zhì qí shàng ， jīn bì cáng hān xiā 。

忽然至其上，金碧藏谽谺。

què jiàn yán xià lù ， mù jīng xuàn shēng huā 。

却见岩下路，目睛眩生花。

sēng yǒu dìng huì zhě ， lái zì shǔ dào shē 。

僧有定慧者，来自蜀道赊。

wǔ dài fāng luàn lí ， xiāng cǐ shān shuǐ jiā 。

五代方乱离，相此山水佳。

bǔ jū bù fù chū ， fén xiāng yōng jiā shā 。

卜居不复出，焚香拥袈裟。

jiē yú dàn qǐ yǎng ， shè shì kōng xuān huá 。

嗟余但企仰，涉世空喧哗。

ān dé jì dùn cǐ ， kě yǐ wàng yōu xiá 。

安得寄遁此，可以忘幽遐。

“金碧藏谽谺”全诗翻译

译文：
断崖高耸天际，形似削成的，半腰则形成了一个凹陷的洞窟。殿阁就在这崖壁之间，正是释迦牟尼的家。初时我怀疑没有路能通往这里，但我决心要攀登这紫色的霞光。山路曲折蜿蜒，云藤可供攀援。

突然间，我终于到达了峰顶，宝山珠岩藏在其中，金碧辉煌，古怪神秘。然而，我下视峰下的路，目光被眩目的花朵迷惑了。此时一位名为定慧的僧人来自蜀道远方，五代时期国家乱离，相比这山水之间的景色，世事的纷扰显得微不足道。

他决定在此安居隐逸，不再外出，只焚香持念佛号，穿着袈裟。我不禁感叹自己心中只是怀着一份向往，而他却能坚守住心中的信念。嗟叹着自己虽生于世，却因为喧嚣而迷失了本心。如何才能寄情于这山水间，遗忘尘世的喧嚣和浮华呢？

“金碧藏谽谺”诗句作者蒋之奇介绍：

蒋之奇（一○三一～一一○四），字颖叔，常州宜兴（今属江苏）人。仁宗嘉佑二年（一○五七）进士。英宗初，擢监察御史。神宗立，转殿中侍御史。因劾欧阳修倾侧反覆，贬监道州酒税。熙宁中，历江西、河北、陕西、江、淮、荆、浙发运副使。哲宗元佑初，进天章阁待制、知潭州，改广、瀛、熙州。绍圣中，召爲中书舍人、知开封府，进翰林学士兼侍读。元符末，责守汝、庆州。徽宗崇宁元年（一一○二），同知枢密院事，以观文殿学士出知杭州，以疾告归。三年卒，年七十四。有文集杂着百余卷，已佚。今《两宋名贤小集》中存有《三径集》一卷，清光绪盛宣怀《春卿遗稿》中有辑本一卷。《咸淳毗陵志》卷一七、《宋史》卷三四三有传。　蒋之奇诗，以《春卿遗稿》辑本爲第一卷，影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》本（其中已见《春卿遗稿》者删省）及新辑得散见各书之诗篇，合编爲第二卷。更多...

“金碧藏谽谺”相关诗句：

“金碧藏谽谺”每个字的意思：

包含“金碧藏谽谺”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂