“可怜客子无定宅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“可怜客子无定宅”出自哪首诗?
答案: “可怜客子无定宅”出自: 宋代 王安石的 《登越州城楼》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kě lián kè zǐ wú dìng zhái ,诗句平仄: 仄平仄仄平仄仄 。
问题2:“可怜客子无定宅”的上一句是什么?
答案:
“可怜客子无定宅”的上一句是: 越人长家山水国 , 诗句拼音为: yuè rén cháng jiā shān shuǐ guó
,诗句平仄: 仄平仄仄平仄仄 。
问题3:“可怜客子无定宅”的下一句是什么?
答案: “可怜客子无定宅”的下一句是: 一梦三年今复北 , 诗句拼音为: yī mèng sān nián jīn fù běi ,诗句平仄:仄仄○平平仄仄。
“可怜客子无定宅”全诗
登越州城楼 (dēng yuè zhōu chéng lóu)
越山长青水长白,越人长家山水国。
可怜客子无定宅,一梦三年今复北。
浮云缥缈抱城楼,东望不见空回头。
人间未有归耕处,早晚重来此地游。
仄平○平仄○仄,仄平○平平仄仄。
仄平仄仄平仄仄,仄仄○平平仄仄。
平平仄仄仄平平,平仄仄仄○○平。
平○仄仄平平仄,仄仄○平仄仄平。
“可怜客子无定宅”繁体原文
登越州城樓
越山長青水長白,越人長家山水國。
可憐客子無定宅,一夢三年今復北。
浮雲縹緲抱城樓,東望不見空回頭。
人間未有歸耕處,早晚重來此地遊。
“可怜客子无定宅”韵律对照
仄平○平仄○仄,仄平○平平仄仄。
越山长青水长白,越人长家山水国。
仄平仄仄平仄仄,仄仄○平平仄仄。
可怜客子无定宅,一梦三年今复北。
平平仄仄仄平平,平仄仄仄○○平。
浮云缥缈抱城楼,东望不见空回头。
平○仄仄平平仄,仄仄○平仄仄平。
人间未有归耕处,早晚重来此地游。
“可怜客子无定宅”全诗注音
越山长青水长白,越人长家山水国。
可怜客子无定宅,一梦三年今复北。
浮云缥缈抱城楼,东望不见空回头。
人间未有归耕处,早晚重来此地游。
“可怜客子无定宅”全诗翻译
译文:
越山常常郁郁葱葱,青翠欲滴,水流澄澈明净,洁白如玉。越国的人长期居住在这片山水之间,把它当作自己的家园。
可怜那些身为旅客的游子却没有固定的居所,辗转流离,三年的时光如同一场梦,如今又返回北方。他们像飘忽的浮云,缥缈不定地环抱着城楼,向东望去,却不见空虚的归程。
在人间世间,还未有真正的归耕之处,无论何时,他们都可能会再次回到这片地方,流连忘返,寻觅心灵的归宿。
“可怜客子无定宅”相关诗句:
- 可怜客子无定宅 出自 [宋] 王安石 ·《登越州城楼 》
- 客子云山无定宅 出自 [宋] 王洋 ·《杨先寄安仁因简熊叔雅赵令幷次前韵 》
- 才子诗成定可怜 出自 [唐] 钱起 ·《寄永嘉王十二 》
- 可怜轻质都无定 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 柳絮 》
- 可怜无定一虚舟 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵元进病中书怀 》
- 可怜乱後皆无定 出自 [宋] 释元肇 ·《寄归 》
- 可怜无定河边骨 出自 [唐] 陈陶 ·《陇西行四首 二 》
- 时无韩子定谁怜 出自 [宋] 苏辙 ·《赠蔡駜居士 》
- 可怜客子费年华 出自 [宋] 陆游 ·《客思二首 其一 》
- 客子泥涂正可怜 出自 [宋] 杨万里 ·《宿新丰坊咏瓶中牡丹因怀故园二首 其一 》
- 客子无定力 出自 [宋] 陈与义 ·《风雨 》
- 可怜无子翁 出自 [唐] 孟郊 ·《吊卢殷 四 》
- 可怜无限沧浪客 出自 [宋] 释行巩 ·《颂古十首 其四 》
- 可怜世上无扬子 出自 [宋] 连文凤 ·《赠隠士 》
- 婢子可怜无性灵 出自 [宋] 陈造 ·《复次韵四首 其四 》
- 可怜燕子无人管 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵君叙湖上偶作 》
- 可怜痴子恨无津 出自 [宋] 陆游 ·《杂感六首 其三 》
- 婢子可怜无性灵 出自 [宋] 袁说友 ·《复次韵四首 其四 》
- 可怜子骏无家法 出自 [宋] 刘克庄 ·《题小室二首 其二 》
- 可怜穷子眼无筋 出自 [宋] 释师一 ·《颂古十八首 其一三 》