“旋摘新茶瓦鼎煎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“旋摘新茶瓦鼎煎”出自哪首诗？
答案： “旋摘新茶瓦鼎煎”出自： 宋代 王鎡的 《山居即事 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xuán zhāi xīn chá wǎ dǐng jiān ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“旋摘新茶瓦鼎煎”的上一句是什么？
答案：
“旋摘新茶瓦鼎煎”的上一句是： 客来无可延清话 , 诗句拼音为： kè lái wú kě yán qīng huà
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“旋摘新茶瓦鼎煎”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“旋摘新茶瓦鼎煎”已经是最后一句了。
“旋摘新茶瓦鼎煎”全诗
山居即事 其一 (shān jū jí shì qí yī)
选定唐诗手自编，醒时消遣醉时眠。
家家云气山藏雨，处处蛙啼水满田。
松树倒生临涧影，竹根斜挂过墙鞭。
客来无可延清话，旋摘新茶瓦鼎煎。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“旋摘新茶瓦鼎煎”繁体原文
山居即事 其一
選定唐詩手自編，醒時消遣醉時眠。
家家雲氣山藏雨，處處蛙啼水滿田。
松樹倒生臨澗影，竹根斜掛過牆鞭。
客來無可延清話，旋摘新茶瓦鼎煎。
“旋摘新茶瓦鼎煎”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
选定唐诗手自编，醒时消遣醉时眠。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
家家云气山藏雨，处处蛙啼水满田。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
松树倒生临涧影，竹根斜挂过墙鞭。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
客来无可延清话，旋摘新茶瓦鼎煎。
“旋摘新茶瓦鼎煎”全诗注音
选定唐诗手自编，醒时消遣醉时眠。
家家云气山藏雨，处处蛙啼水满田。
松树倒生临涧影，竹根斜挂过墙鞭。
客来无可延清话，旋摘新茶瓦鼎煎。
“旋摘新茶瓦鼎煎”全诗翻译
译文：
清晨清醒时消遣，酒醉时则倦眠。
每家屋檐飘云气，四处田野蛙声连。
松树倒映在溪水，竹根斜挂过墙边。
来客无话可延伸，便采新茶瓦煎。
这首诗以日常生活为题材，描绘了作者在不同时刻的情景。诗人醒来时消遣自娱，酒醉时则倦意沉沉。诗中展现了自然景物，描写了屋檐上的云气和田野中蛙声的声音。松树倒映在溪水中，竹根斜挂在墙边，展示了自然界的美妙景色。诗人在客人到来时无话可说，于是便摘取新鲜的茶叶，煮茶款待。整首诗以平淡的语言表达了诗人对自然和日常生活的感受，反映出淡泊宁静的生活态度。
“旋摘新茶瓦鼎煎”相关诗句：
- 旋摘新茶瓦鼎煎 出自 [宋] 王鎡 ·《山居即事 其一 》
- 瓦鼎号蚓煎秋茶 出自 [宋] 陆游 ·《初到荣州 》
- 烹茶鼎旋煎 出自 [宋] 李洪 ·《腊雪 》
- 惜取新芽旋摘煎 出自 [唐] 陆希声 ·《阳羡杂咏十九首 茗坡 》
- 拟摘新茶靠石煎 出自 [唐] 梁藻 ·《南山池 》
- 旋碾新茶靠石煎 出自 [宋] 梁藻 ·《题南山池 》
- 旋摘新茶煮石泉 出自 [宋] 陈观 ·《天壶道院 》
- 旋移石鼎煮新茶 出自 [宋] 王同祖 ·《题郑云谷梅窗 其二 》
- 自摘野茶煎 出自 [宋] 周密 ·《邂逅 》
- 摘芳和雪试煎茶 出自 [宋] 孙应时 ·《鄞城通守厅和潘文叔梅花韵 》
- 煎茶旋凿冰 出自 [宋] 胡仲参 ·《偶得 》
- 留客旋煎茶 出自 [宋] 戴敏 ·《郑公家 》
- 思茶逐旋煎 出自 [唐] 吕岩 ·《通道 》
- 客至旋煎茶 出自 [宋] 潘璵 ·《野人家二首 其一 》
- 泼茶旋煎汤 出自 [宋] 孔平仲 ·《会食 》
- 雪水旋煎茶 出自 [宋] 杨公远 ·《四用韵 其七 》
- 煎茶小石鼎 出自 [宋] 陆游 ·《初春杂兴五首 其一 》
- 雪涌煎茶鼎 出自 [宋] 戴昺 ·《安居 》
- 小鼎煎茶熟 出自 [宋] 陆游 ·《南窗 》
- 茶鼎煎正熟 出自 [宋] 陆游 ·《钓台见送客罢还舟熟睡至觉度寺 》