“林侯尚抗仓庾尘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“林侯尚抗仓庾尘”出自哪首诗?
答案: “林侯尚抗仓庾尘”出自: 宋代 陈造的 《再次韵寄林郎中》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lín hóu shàng kàng cāng yǔ chén ,诗句平仄: 平平仄仄平仄平 。
问题2:“林侯尚抗仓庾尘”的上一句是什么?
答案:
“林侯尚抗仓庾尘”的上一句是: 鼈跛蠖屈今已惯 , 诗句拼音为: biē bǒ huò qū jīn yǐ guàn
,诗句平仄: 平平仄仄平仄平 。
问题3:“林侯尚抗仓庾尘”的下一句是什么?
答案: “林侯尚抗仓庾尘”的下一句是: 盍胡尝作不二观 , 诗句拼音为: hé hú cháng zuò bù èr guān ,诗句平仄:仄平平仄仄仄○。
“林侯尚抗仓庾尘”全诗
再次韵寄林郎中 (zài cì yùn jì lín láng zhōng)
林侯理窟元无底,如拜宣尼亲阙里。
经笥沈醇文笔古,俯视时流皆口耳。
我生忧虞占多半,鼈跛蠖屈今已惯。
林侯尚抗仓庾尘,盍胡尝作不二观。
相鲁君小公仪休,从政顾自愧由求。
崧高蒸民有吉甫,飘风浪欲歌来游。
索米惜不留行在,坐论看君偕五大。
樵讴或配鼎彝书,衰翁纵衰犹可待。
平平仄仄平平仄,○仄平○○仄仄。
平仄○平平仄仄,仄仄平平平仄仄。
仄平平平○平仄,仄仄仄仄平仄仄。
平平仄仄平仄平,仄平平仄仄仄○。
○仄平仄平平平,○仄仄仄仄平平。
平平平平仄仄仄,平平○仄平平平。
仄仄仄仄○○仄,仄○○平平仄仄。
平平仄仄仄平平,平平仄平○仄仄。
“林侯尚抗仓庾尘”繁体原文
再次韻寄林郎中
林侯理窟元無底,如拜宣尼親闕里。
經笥沈醇文筆古,俯視時流皆口耳。
我生憂虞占多半,鼈跛蠖屈今已慣。
林侯尚抗倉庾塵,盍胡嘗作不二觀。
相魯君小公儀休,從政顧自愧由求。
崧高蒸民有吉甫,飄風浪欲歌來游。
索米惜不留行在,坐論看君偕五大。
樵謳或配鼎彝書,衰翁縱衰猶可待。
“林侯尚抗仓庾尘”韵律对照
平平仄仄平平仄,○仄平○○仄仄。
林侯理窟元无底,如拜宣尼亲阙里。
平仄○平平仄仄,仄仄平平平仄仄。
经笥沈醇文笔古,俯视时流皆口耳。
仄平平平○平仄,仄仄仄仄平仄仄。
我生忧虞占多半,鼈跛蠖屈今已惯。
平平仄仄平仄平,仄平平仄仄仄○。
林侯尚抗仓庾尘,盍胡尝作不二观。
○仄平仄平平平,○仄仄仄仄平平。
相鲁君小公仪休,从政顾自愧由求。
平平平平仄仄仄,平平○仄平平平。
崧高蒸民有吉甫,飘风浪欲歌来游。
仄仄仄仄○○仄,仄○○平平仄仄。
索米惜不留行在,坐论看君偕五大。
平平仄仄仄平平,平平仄平○仄仄。
樵讴或配鼎彝书,衰翁纵衰犹可待。
“林侯尚抗仓庾尘”全诗注音
林侯理窟元无底,如拜宣尼亲阙里。
经笥沈醇文笔古,俯视时流皆口耳。
我生忧虞占多半,鼈跛蠖屈今已惯。
林侯尚抗仓庾尘,盍胡尝作不二观。
相鲁君小公仪休,从政顾自愧由求。
崧高蒸民有吉甫,飘风浪欲歌来游。
索米惜不留行在,坐论看君偕五大。
樵讴或配鼎彝书,衰翁纵衰犹可待。
“林侯尚抗仓庾尘”全诗翻译
译文:
林侯理窟深邃无底,犹如尊敬孔子一样亲近祭祀。
他的文章笔力古朴,倾听时代潮流皆如口耳相传。
我生来忧虞多半,虽然经历坎坷曲折已习惯。
林侯仍然保持着抗拒庾仓尘垢的精神,何不一试胡作不二之观。
相传鲁君小公公仪闲散,从政时却自惭愧于求进。
崇高的人德扶持着民众,愿飘风浪欲歌而来游历。
索取美好的米食却舍不得停留行在,坐下讨论时,你将与五位大儒并肩同坐。
樵歌或可与鼎彝之书相配,老朽虽然垂衰却依然值得期待。
全诗写了一个志向高远,学识渊博的人,他深藏不露,善于倾听时代潮流,经历了种种坎坷,但仍保持着纯洁的心灵和不屈不挠的精神。他崇尚古代仁者的思想,自愿从政,但又自知才疏学浅。虽然身处纷繁世事,但他心系民众,愿意漂泊四方,寻找更好的出路。他不舍得索取美好的米食,坐下与五位大儒一起讨论学问。虽然老朽虚弱,但依然值得期待,可能会有更好的前途。全诗表达了对志向高远,勤奋向上,不屈不挠,为人民谋福祉的人物的赞美和向往。
“林侯尚抗仓庾尘”相关诗句:
- 林侯尚抗仓庾尘 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵寄林郎中 》
- 抗尘奔走尚粗官 出自 [宋] 郭印 ·《过小汉坝 》
- 西风尚畏庾公尘 出自 [宋] 李正民 ·《寄尹叔 其一 》
- 实我仓庾 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《祝牛宫辞 》
- 一试仓庾氏 出自 [宋] 方回 ·《留吴田霜崖吴居士宅予仲女许其孙姻 》
- 直若仓庾氏 出自 [宋] 张嵲 ·《仲冬冬至後 》
- 州家闭仓庾 出自 [宋] 王安石 ·《感事 》
- 胡椒满仓庾 出自 [宋] 方一夔 ·《雨 》
- 一官寄仓庾 出自 [宋] 陆游 ·《春雨 》
- 仓庾慰飘蓬 出自 [唐] 杜甫 ·《暂往白帝复还东屯 》
- 曾不厚仓庾 出自 [宋] 赵蕃 ·《趣章永丰祈雨 》
- 愿子富仓庾 出自 [宋] 戴表元 ·《丁氏厚德堂 》
- 去作仓庾氏 出自 [宋] 苏过 ·《送梁与可赴中山仓门 》
- 请爲仓庾氏 出自 [宋] 苏过 ·《寄题任况之樗翁轩诗 》
- 亿万富仓庾 出自 [宋] 林景熙 ·《游九锁山 洞霄宫 》
- 艺圃方期富仓庾 出自 [宋] 王洋 ·《古诗赠沈约之 》
- 多稼终闻饱仓庾 出自 [宋] 刘才邵 ·《爲李邦臣题丛桂堂 》
- 仓庾一官聊复尔 出自 [宋] 许景衡 ·《次韵杨时可戯高潜翁 》
- 县令若同仓庾氏 出自 [宋] 苏轼 ·《万松亭 》
- 天庾四星仓东脚 出自 [唐] 王希明 ·《丹元子步天歌 西方七宿 二 》