首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 睡轩三首 其一 > 安得斯人与对牀

“安得斯人与对牀”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“安得斯人与对牀”出自哪首诗?

答案:安得斯人与对牀”出自: 宋代 朱翌 《睡轩三首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ān dé sī rén yǔ duì chuáng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“安得斯人与对牀”的上一句是什么?

答案:安得斯人与对牀”的上一句是: 华山闻有希夷子 , 诗句拼音为: huà shān wén yǒu xī yí zǐ ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题3:“安得斯人与对牀”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“安得斯人与对牀”已经是最后一句了。

“安得斯人与对牀”全诗

睡轩三首 其一 (shuì xuān sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 朱翌

意马心猿不用忙,睡乡深处解行装。
华山闻有希夷子,安得斯人与对牀

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

yì mǎ xīn yuán bù yòng máng , shuì xiāng shēn chù jiě xíng zhuāng 。
huà shān wén yǒu xī yí zǐ , ān dé sī rén yǔ duì chuáng 。

“安得斯人与对牀”繁体原文

睡軒三首 其一

意馬心猿不用忙,睡鄉深處解行裝。
華山聞有希夷子,安得斯人與對牀。

“安得斯人与对牀”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
意马心猿不用忙,睡乡深处解行装。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
华山闻有希夷子,安得斯人与对牀。

“安得斯人与对牀”全诗注音

yì mǎ xīn yuán bù yòng máng , shuì xiāng shēn chù jiě xíng zhuāng 。

意马心猿不用忙,睡乡深处解行装。

huà shān wén yǒu xī yí zǐ , ān dé sī rén yǔ duì chuáng 。

华山闻有希夷子,安得斯人与对牀。

“安得斯人与对牀”全诗翻译

译文:

意马心猿不用忙,睡乡深处解行装。
华山听说有个名为希夷子的人,但愿我能与这位贤者共枕而眠。
总结:诗中表达了诗人对华山希夷子的向往之情,希望能够与这位贤者相伴而眠。诗意深远,流露出对高尚人物的敬慕之情。

“安得斯人与对牀”总结赏析

《睡轩三首 其一》是朱翌创作的古诗之一,这首诗表达了诗人在一个宁静、遥远的地方,放下繁忙的行囊,尽情享受宁静和自然的愉悦。以下是赏析:
这首诗的第一句“意马心猿不用忙”,意味着诗人不再追逐外界的纷扰和喧嚣,他的内心已经平静下来。这里使用了“意马心猿”,意味着内心的烦恼和焦虑已经消散,不再忙碌。同时,马和猿都是象征着不安和不安定的动物,这里的安静与平和是一种对比,使得宁静更加显著。
第二句“睡乡深处解行装”,描绘了诗人来到了一个深山中的睡乡,他在这里放下了行囊,意味着他摆脱了一切的负担和束缚,可以尽情享受大自然的宁静。这里的“深处”强调了这个地方的幽静和隐蔽。
最后两句“华山闻有希夷子,安得斯人与对牀”,提到了华山,似乎是在暗示诗人身处的地方与华山一样,也有一个叫“希夷子”的人,他们或许都在追求内心的平和和宁静。而“安得斯人与对牀”则表达了诗人渴望能够在这个宁静的地方与类似心灵境界的人一起共享这份宁静和安宁。
总的来说,这首诗通过简洁而富有意境的语言,表达了诗人在宁静的自然环境中追求内心平和和宁静的愿望,强调了远离繁忙和喧嚣,享受大自然的恬静。

“安得斯人与对牀”诗句作者朱翌介绍:

朱翌(一○九七~一一六七),字新仲,自号灊山道人、省事老人,舒州怀宁(今安徽潜山)人,晚年定居鄞县。徽宗政和八年(一一一八),赐同上舍出身。历溧水县主簿,敕令所删定官,秘书省正字,实录院检讨官试秘书少监,试起居舍人(《建炎以来系年要录》卷一○六、一二二、一三七、一三八),高宗绍兴十一年(一一四一),擢中书舍人兼实录院修撰(同上书卷一四一),寻以言事忤秦桧,责韶州居住(同上书卷一四二)。二十五年,起充秘阁修撰,出知宣州、平江府(同上书卷一七○、一八○、一八五)。孝宗乾道三年卒。有《灊山文集》四十卷(《宋史·艺文志》作集四十五卷,诗三卷),已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲三卷。另有《猗觉寮杂记》二卷行于世。事见《宝庆四明志》卷八、《延佑四明志》卷四。 朱翌诗,以影印文渊阁《四库全书·灊山集》爲底本,校以《知不足斋丛书》本(简称知不足斋本)等。新辑集外诗编爲第四卷。更多...

“安得斯人与对牀”相关诗句: