首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 仪真雍生见和因再用韵兼怀仪真 其二 > 寒窗几晦明

“寒窗几晦明”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“寒窗几晦明”出自哪首诗？

答案： “寒窗几晦明”出自： 宋代 刘宰的 《仪真雍生见和因再用韵兼怀仪真 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： hán chuāng jǐ huì míng ，诗句平仄： 平平仄仄平 。

问题2：“寒窗几晦明”的上一句是什么？

答案： “寒窗几晦明”的上一句是： 久客怜之子 , 诗句拼音为：jiǔ kè lián zhī zǐ ，诗句平仄： 平平仄仄平 。

问题3：“寒窗几晦明”的下一句是什么？

答案： “寒窗几晦明”的下一句是： 羁禽恋乡国 , 诗句拼音为： jī qín liàn xiāng guó ，诗句平仄：平平仄平仄。

“寒窗几晦明”全诗

仪真雍生见和因再用韵兼怀仪真 其二 (yí zhēn yōng shēng jiàn hé yīn zài yòng yùn jiān huái yí zhēn qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 刘宰。

久客怜之子，寒窗几晦明。
羁禽恋乡国，来雁尚边声。
事去云成狗，时来草化萤。
未须论得失，把酒谩忘情。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄仄平。

jiǔ kè lián zhī zǐ ， hán chuāng jǐ huì míng 。
jī qín liàn xiāng guó ， lái yàn shàng biān shēng 。
shì qù yún chéng gǒu ， shí lái cǎo huà yíng 。
wèi xū lùn dé shī ， bǎ jiǔ màn wàng qíng 。

“寒窗几晦明”繁体原文

儀真雍生見和因再用韻兼懷儀真 其二

久客憐之子，寒窗幾晦明。
羈禽戀鄉國，來雁尚邊聲。
事去雲成狗，時來草化螢。
未須論得失，把酒謾忘情。

“寒窗几晦明”韵律对照

仄仄平平仄，平平仄仄平。
久客怜之子，寒窗几晦明。

平平仄平仄，平仄仄平平。
羁禽恋乡国，来雁尚边声。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
事去云成狗，时来草化萤。

仄平平仄仄，仄仄仄仄平。
未须论得失，把酒谩忘情。

“寒窗几晦明”全诗注音

jiǔ kè lián zhī zǐ ， hán chuāng jǐ huì míng 。

久客怜之子，寒窗几晦明。

jī qín liàn xiāng guó ， lái yàn shàng biān shēng 。

羁禽恋乡国，来雁尚边声。

shì qù yún chéng gǒu ， shí lái cǎo huà yíng 。

事去云成狗，时来草化萤。

wèi xū lùn dé shī ， bǎ jiǔ màn wàng qíng 。

未须论得失，把酒谩忘情。

“寒窗几晦明”全诗翻译

译文：

久住客中的人怜惜他的儿子，寒窗苦读经历了许多晦暗和明亮。像是被困禽鸟渴望着回到故乡国土，而飞来的候鸟仍然传来边疆的声音。过去的事情都如同云烟消散，如今的时光变得像是草地上化作的萤火虫。不必过于计较得失，只管拿起酒杯，任由情感自由地流淌。

总结：

诗人描绘了长时间寄居在外的人对家人的怀念，以及自己在求学过程中的艰辛。通过禽鸟和候鸟的比喻，表达了归乡和离散的情感。最后，诗人提醒人们要放下过去的纠结，享受当前的时光。

“寒窗几晦明”诗句作者刘宰介绍：

刘宰（一一六六～一二三九），字平国，自号漫塘病叟，金坛（今属江苏）人。光宗绍熙元年（一一九○）进士，调江宁尉。历真州司法参军、知泰兴县、浙东仓使干官。以不乐韩侂胄用兵，遂引退，屏居云茅山之漫塘三十年。其间虽一再徵召，皆不就。理宗嘉熙三年卒，年七十四（《京口耆旧传》卷九）。有《漫塘文集》三十六卷，其中诗五卷。《至顺镇江志》卷一九、《宋史》卷四○一有传。　刘宰诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以明正德任佃刻、嘉靖王皋续刻本（简称王本）和万历三十二年范仑刻本（简称万历本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“寒窗几晦明”相关诗句：

“寒窗几晦明”每个字的意思：

包含“寒窗几晦明”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂