“欲问支机石”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“欲问支机石”出自哪首诗?
答案: “欲问支机石”出自: 唐代 杜甫的 《天池》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yù wèn zhī jī shí ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“欲问支机石”的上一句是什么?
答案:
“欲问支机石”的上一句是: 断续楚王风 , 诗句拼音为: duàn xù chǔ wáng fēng
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“欲问支机石”的下一句是什么?
答案: “欲问支机石”的下一句是: 如临献宝宫 , 诗句拼音为: rú lín xiàn bǎo gōng ,诗句平仄:○○○仄平。
“欲问支机石”全诗
天池 (tiān chí)
天池马不到,岚壁鸟才通。
百顷青云杪,层波白石中。
郁纡腾秀气,萧瑟浸寒空。
直对巫山出,兼疑夏禹功。
鱼龙开辟有,菱芡古今同。
闻道奔雷黑,初看浴日红。
飘零神女雨,断续楚王风。
欲问支机石,如临献宝宫。
九秋惊鴈序,万里狎渔翁。
更是无人处,诛茅任薄躬。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄○平平仄,平平仄仄○。
仄平平仄仄,平仄○平○。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
○仄平平仄,平○仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄○平。
仄仄平平仄,○○○仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
○仄平平仄,平平平仄平。
“欲问支机石”繁体原文
天池
天池馬不到,嵐壁鳥纔通。
百頃青雲杪,層波白石中。
鬱紆騰秀氣,蕭瑟浸寒空。
直對巫山出,兼疑夏禹功。
魚龍開闢有,菱芡古今同。
聞道奔雷黑,初看浴日紅。
飄零神女雨,斷續楚王風。
欲問支機石,如臨獻寶宮。
九秋驚鴈序,萬里狎漁翁。
更是無人處,誅茅任薄躬。
“欲问支机石”韵律对照
平平仄仄仄,平仄仄平平。
天池马不到,岚壁鸟才通。
仄○平平仄,平平仄仄○。
百顷青云杪,层波白石中。
仄平平仄仄,平仄○平○。
郁纡腾秀气,萧瑟浸寒空。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
直对巫山出,兼疑夏禹功。
平平平仄仄,平仄仄平平。
鱼龙开辟有,菱芡古今同。
○仄平平仄,平○仄仄平。
闻道奔雷黑,初看浴日红。
平平平仄仄,仄仄仄○平。
飘零神女雨,断续楚王风。
仄仄平平仄,○○○仄平。
欲问支机石,如临献宝宫。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
九秋惊鴈序,万里狎渔翁。
○仄平平仄,平平平仄平。
更是无人处,诛茅任薄躬。
“欲问支机石”全诗注音
天池马不到,岚壁鸟才通。
百顷青云杪,层波白石中。
郁纡腾秀气,萧瑟浸寒空。
直对巫山出,兼疑夏禹功。
鱼龙开辟有,菱芡古今同。
闻道奔雷黑,初看浴日红。
飘零神女雨,断续楚王风。
欲问支机石,如临献宝宫。
九秋惊鴈序,万里狎渔翁。
更是无人处,诛茅任薄躬。
“欲问支机石”全诗翻译
译文:
天上的池塘马匹不能到达,山中的岚壁只有才高的鸟儿能通行。百顷的青云高得仿佛在云端,波浪翻涌在白色的石头之间。郁郁葱葱的树木飘散出秀气的气息,凉风萧瑟,寒空沉浸其中。直面着巫山峻岭拔地而起,也不禁怀疑是不是夏禹留下的功绩。龙鱼开辟了道路,菱芡的种类在古今中依旧相同。
闻说雷声响彻黑暗,初见旭日冉冉升起。雨点飘洒如神女的泪水,风声断续如楚国的王风。欲询问支机石的事情,就如同参观献宝的宫殿。九月时节惊动了雁阵的排列,万里间游荡的是一位狎渔之翁。更有一处无人涉足的地方,愿意割茅掘根以维持清贫的身份。
“欲问支机石”相关诗句:
- 欲问支机石 出自 [唐] 杜甫 ·《天池 》
- 逢人欲问支机石 出自 [宋] 孔武仲 ·《巴陵界中作 其一 》
- 凭谁与问支机石 出自 [宋] 廖行之 ·《七夕 》
- 他日问支机 出自 [宋] 刘筠 ·《荷花 》
- 手探支机石 出自 [宋] 释善珍 ·《送赵吏部 其四 》
- 归验支机石 出自 [宋] 苏过 ·《用韦苏州寄全椒道士韵赠罗浮道士三首 其二 》
- 支机何代石 出自 [宋] 洪适 ·《盘洲杂韵上 云叶 》
- 不知支机石 出自 [唐] 岑参 ·《严君平卜肆 》
- 石类支机影 出自 [唐] 李峤 ·《同赋山居七夕 》
- 织女支机石 出自 [宋] 陈宓 ·《题南康戏彩堂 》
- 石似支机罢 出自 [唐] 卢照邻 ·《七夕泛舟二首 二 》
- 支机莫问君平肆 出自 [宋] 祖无择 ·《刘仙石 其二 》
- 拟取支机问下方 出自 [宋] 洪刍 ·《次山谷韵 其一 》
- 世间纵有支机石 出自 [宋] 张秉 ·《戊申年七夕五绝 其一 》
- 谁将锦石暂支机 出自 [宋] 杨亿 ·《戊申年七夕五绝 其二 》
- 更将织女支机石 出自 [唐] 宋之问 ·《明河篇 》
- 人间亦有支机石 出自 [唐] 崔道融 ·《寓题 》
- 游人不识支机石 出自 [宋] 赵鼎 ·《蒲中杂咏 临川亭 》
- 此行若遇支机石 出自 [唐] 韩偓 ·《甲子岁夏五月自长沙抵醴陵贵就深僻以便疎慵由道林之南步步胜绝去绿口分东入南小江山水益秀村篱之次忽见紫薇花因思玉堂及西掖厅前皆植是花遂赋诗四韵聊寄知心 》
- 乘槎忽逢支机石 出自 [宋] 孙觌 ·《石䂬在宜黄县之南二十五里义泉寺寺旁有磴道高里许循山而西少北忽有石梁数十丈横绝两崖之间中空无柱高出云表神剜鬼刻不可名状真洞心骇目之观而僻在一隅游客无所爲而至乃赋诗一篇以告喜游而不知者 》