“野花幽草满庭除”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“野花幽草满庭除”出自哪首诗?
答案: “野花幽草满庭除”出自: 宋代 蔡格的 《山居 其一二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yě huā yōu cǎo mǎn tíng chú ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“野花幽草满庭除”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“野花幽草满庭除”已经是第一句了。
问题3:“野花幽草满庭除”的下一句是什么?
答案: “野花幽草满庭除”的下一句是: 生意绵绵接太虚 , 诗句拼音为: shēng yì mián mián jiē tài xū ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“野花幽草满庭除”全诗
山居 其一二 (shān jū qí yī èr)
野花幽草满庭除,生意绵绵接太虚。
独坐空斋无一事,呼童三径乐教锄。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“野花幽草满庭除”繁体原文
山居 其一二
野花幽草滿庭除,生意綿綿接太虛。
獨坐空齋無一事,呼童三徑樂教鋤。
“野花幽草满庭除”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
野花幽草满庭除,生意绵绵接太虚。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
独坐空斋无一事,呼童三径乐教锄。
“野花幽草满庭除”全诗注音
野花幽草满庭除,生意绵绵接太虚。
独坐空斋无一事,呼童三径乐教锄。
“野花幽草满庭除”全诗翻译
译文:
野花和幽草遍布庭院,将除去;生意不断地连接着太虚之境。独自坐在空荡的斋房中,没有一丝烦忧;呼唤童子来,一同沿着三条小径愉快地耕作。
总结:
诗人描绘了庭院中野花幽草茂盛,秋收之时生意兴隆,自己宁静无事地独坐斋房,呼唤童子欢乐地耕作的景象。通过景物描写,表达了宁静祥和的生活情趣。
“野花幽草满庭除”相关诗句:
- 野花幽草满庭除 出自 [宋] 蔡格 ·《山居 其一二 》
- 幽草靓花常满庭 出自 [宋] 释道潜 ·《吴门狱中怀北山旧隠 其六 》
- 野草幽花满路香 出自 [宋] 钱时 ·《同汪信道过南塘 》
- 山花满庭除 出自 [宋] 查元方 ·《查公山 》
- 山花满庭除 出自 [唐] 查元方 ·《查公山诗 》
- 槐花满庭除 出自 [宋] 司马光 ·《次韵和吴冲卿秋意四首 扫枣好草倒 》
- 椿花锁碎满庭除 出自 [宋] 晁补之 ·《蒲萄 》
- 庭花野草爲宾友 出自 [宋] 徐侨 ·《常自在歌 》
- 野花幽草自芬芳 出自 [宋] 杨灏 ·《呈郡寮 其三 》
- 野花幽草堪成梦 出自 [宋] 李纲 ·《游麻姑山二首 其一 》
- 野草幽花闲自媚 出自 [宋] 王銍 ·《游鸿福寺和关子东 》
- 幽花野草迷青红 出自 [宋] 刘宰 ·《喜西岗桥成并书邦美东西桥记後 》
- 野花幽草亦何爲 出自 [宋] 苏辙 ·《复次前韵答潜师 》
- 细草幽花野迳迷 出自 [宋] 谢逸 ·《陪王守游明水 其一 》
- 野草幽花自鬭妍 出自 [宋] 陆游 ·《戏题僧庵 》
- 野草幽花特地芳 出自 [宋] 曹彦约 ·《送赵侍郎被召 其三 》
- 野草幽花兴趣微 出自 [宋] 舒岳祥 ·《赋杜若花 》
- 野草幽花似缬斑 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵李彦渊郎中试院三绝句 其三 》
- 野草幽花各自春 出自 [宋] 苏轼 ·《单同年求德兴俞氏聚远楼诗三首 其一 》
- 野草幽花无歇时 出自 [宋] 陆游 ·《初夏幽居四首 其三 》