“人上七乌号车府”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“人上七乌号车府”出自哪首诗?

答案:人上七乌号车府”出自: 唐代 王希明 《丹元子步天歌 北方七宿 五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rén shàng qī wū hào chē fǔ ,诗句平仄: 平仄仄平○平仄

问题2:“人上七乌号车府”的上一句是什么?

答案:人上七乌号车府”的上一句是: 人畔三五杵臼形 , 诗句拼音为: rén pàn sān wǔ chǔ jiù xíng ,诗句平仄: 平仄仄平○平仄

问题3:“人上七乌号车府”的下一句是什么?

答案:人上七乌号车府”的下一句是: 府上天钩九黄晶 , 诗句拼音为: fǔ shàng tiān gōu jiǔ huáng jīng ,诗句平仄:仄仄平平仄平平

“人上七乌号车府”全诗

丹元子步天歌 北方七宿 五 (dān yuán zǐ bù tiān gē běi fāng qī sù wǔ)

朝代:唐    作者: 王希明

危,三星不直旧先知。
危上五黑号人星,人畔三五杵臼形。
人上七乌号车府,府上天钩九黄晶。
钩上五鵶字造父,危下四星号坟墓。
墓下四星斜虚梁,十个天钱梁下黄。
墓傍两星能盖屋,身着黑衣危下宿。

平,○平仄仄仄平平。
平仄仄仄○平平,平仄○仄仄仄平。
平仄仄平○平仄,仄仄平平仄平平。
平仄仄平仄仄仄,平仄仄平○○仄。
仄仄仄平平平平,仄仄平○平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平仄仄○平仄仄。

wēi , sān xīng bù zhí jiù xiān zhī 。
wēi shàng wǔ hēi hào rén xīng , rén pàn sān wǔ chǔ jiù xíng 。
rén shàng qī wū hào chē fǔ , fǔ shàng tiān gōu jiǔ huáng jīng 。
gōu shàng wǔ yā zì zào fù , wēi xià sì xīng hào fén mù 。
mù xià sì xīng xié xū liáng , shí gè tiān qián liáng xià huáng 。
mù bàng liǎng xīng néng gài wū , shēn zhe hēi yī wēi xià sù 。

“人上七乌号车府”繁体原文

丹元子步天歌 北方七宿 五

危,三星不直舊先知。
危上五黑號人星,人畔三五杵臼形。
人上七烏號車府,府上天鉤九黃晶。
鉤上五鵶字造父,危下四星號墳墓。
墓下四星斜虛梁,十箇天錢梁下黃。
墓傍兩星能蓋屋,身著黑衣危下宿。

“人上七乌号车府”韵律对照

平,○平仄仄仄平平。
危,三星不直旧先知。

平仄仄仄○平平,平仄○仄仄仄平。
危上五黑号人星,人畔三五杵臼形。

平仄仄平○平仄,仄仄平平仄平平。
人上七乌号车府,府上天钩九黄晶。

平仄仄平仄仄仄,平仄仄平○○仄。
钩上五鵶字造父,危下四星号坟墓。

仄仄仄平平平平,仄仄平○平仄平。
墓下四星斜虚梁,十个天钱梁下黄。

仄仄仄平平仄仄,平仄仄○平仄仄。
墓傍两星能盖屋,身着黑衣危下宿。

“人上七乌号车府”全诗注音

wēi , sān xīng bù zhí jiù xiān zhī 。

危,三星不直旧先知。

wēi shàng wǔ hēi hào rén xīng , rén pàn sān wǔ chǔ jiù xíng 。

危上五黑号人星,人畔三五杵臼形。

rén shàng qī wū hào chē fǔ , fǔ shàng tiān gōu jiǔ huáng jīng 。

人上七乌号车府,府上天钩九黄晶。

gōu shàng wǔ yā zì zào fù , wēi xià sì xīng hào fén mù 。

钩上五鵶字造父,危下四星号坟墓。

mù xià sì xīng xié xū liáng , shí gè tiān qián liáng xià huáng 。

墓下四星斜虚梁,十个天钱梁下黄。

mù bàng liǎng xīng néng gài wū , shēn zhe hēi yī wēi xià sù 。

墓傍两星能盖屋,身着黑衣危下宿。

“人上七乌号车府”全诗翻译

译文:
危险啊!三颗星星不在老先知的直线上。

危星位于五黑号人星的上方,人星围绕三五杵臼形状。

人星之上是七乌号车府,府中悬挂着天钩九颗黄色晶石。

天钩之上是五鵶字造父星,危星下方是四星号坟墓。

坟墓下面有四颗星星斜斜地构成虚梁,梁上摆放着十个天钱,梁底闪耀着黄色的光芒。

坟墓旁边的两颗星星组成了一个能盖屋的形状,一身穿着黑衣的人安顿在危星下过夜。

全诗通过描述星宿的位置和形状,暗示了一种超越日常生活的神秘气息。诗中运用了古代天文学知识,将星星的位置与人类的生活相联系,传达了一种博大精深的意境。

“人上七乌号车府”总结赏析

赏析:
这首古诗《丹元子步天歌 北方七宿 五》由王希明创作,描述了北方七宿星座中的各个星宿,以及它们的位置和特征。诗中使用了一系列的数字和词语来表达星宿的排列和形态,形成了一幅生动的宇宙图景。
首先,诗中提到了“危”,这是北方七宿中的一颗星,代表着北斗七星的一部分。接着描述了“人星”、“车府”、“天钩”等星宿,每个星宿都有其特定的名称和形状,以及与其他星宿的相对位置。诗中还提到了一些数字,如“五黑号”、“三五杵臼”等,这些数字不仅强调了星宿的数量,还增强了整首诗的节奏感。
在诗的后半部分,作者描述了星宿之间的相互关系,如“墓傍两星能盖屋”,这句话暗示了星宿之间的距离和互相遮挡的关系。最后提到了“身着黑衣危下宿”,表明危星下方的宿位在黑夜中。
整首诗以数字、名称和形态的详细描绘,勾勒出北方七宿的星宿图景,展现了古人对天文现象的观察和理解,同时也富有诗意和艺术性。这首诗属于咏物诗的范畴,通过对星宿的描绘,表现了古人对自然界的敬畏和热爱,以及他们对宇宙的探索和想象。
标签: 咏物、天文、自然、宇宙。

“人上七乌号车府”诗句作者王希明介绍:

希明,开元中任右拾遗内供奉。着有《太一金镜式经》十卷、《丹元子步天歌》一卷。诗三十一首。(《全唐诗》无王希明诗,传据《新唐书·艺文志》)更多...

“人上七乌号车府”相关诗句: