“鸦护季真居”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“鸦护季真居”出自哪首诗？
答案： “鸦护季真居”出自： 宋代 晁说之的 《送锺离秀才往越州》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yā hù jì zhēn jū ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“鸦护季真居”的上一句是什么？
答案：
“鸦护季真居”的上一句是： 云迷神禹庙 , 诗句拼音为： yún mí shén yǔ miào
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“鸦护季真居”的下一句是什么？
答案： “鸦护季真居”的下一句是： 五字君诗费 , 诗句拼音为： wǔ zì jūn shī fèi ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“鸦护季真居”全诗
送锺离秀才往越州 (sòng zhōng lí xiù cái wǎng yuè zhōu)
客游会稽去，惜哉无镜湖。
云迷神禹庙，鸦护季真居。
五字君诗费，千秋我恨除。
寄来休草草，涕泪忆皇都。
仄平仄平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“鸦护季真居”繁体原文
送鍾離秀才往越州
客游會稽去，惜哉無鏡湖。
雲迷神禹廟，鴉護季真居。
五字君詩費，千秋我恨除。
寄來休草草，涕淚憶皇都。
“鸦护季真居”韵律对照
仄平仄平仄，仄平平仄平。
客游会稽去，惜哉无镜湖。
平平平仄仄，平仄仄平平。
云迷神禹庙，鸦护季真居。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
五字君诗费，千秋我恨除。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
寄来休草草，涕泪忆皇都。
“鸦护季真居”全诗注音
客游会稽去，惜哉无镜湖。
云迷神禹庙，鸦护季真居。
五字君诗费，千秋我恨除。
寄来休草草，涕泪忆皇都。
“鸦护季真居”全诗翻译
译文：
客人游览会稽山，遗憾的是没有见到镜湖的美景。
云雾迷失了神禹的庙宇，乌鸦守护着季真的居所。
你写的五言诗让我费了不少心思，千秋万代我都难以消除心中的悲愤。
寄来的信让我心情不安，泪水涌上，回忆起了皇都的往昔。
全文总结：作者游览会稽山，感叹没有见到镜湖的美景。神禹庙被云雾迷失，季真的居所受到乌鸦守护。作者写了一首五言诗表达自己的悲愤难消。寄来的信使作者回忆起了皇都的往昔，心情不安。
“鸦护季真居”总结赏析
这首诗《送锺离秀才往越州》是晁说之创作的，诗人表达了离别之情和对故乡的眷恋之情。
赏析：这首诗以离别为主题，诗人客游会稽，即将远行，心中充满了离别之情。诗中提到了“无镜湖”，暗示了诗人离开了家乡的湖泊，离开了熟悉的景致。同时，诗人提到了“云迷神禹庙”，这里描绘了游历途中的云雾弥漫，增加了诗意的神秘感。又有“鸦护季真居”的描写，传递了一种离别时鸟儿的啼叫，似乎在为诗人送行。
诗的后半部分，诗人表达了对离别的不舍之情。他提到了“五字君诗费”，意味着离别会使他心中的思念难以平复，诗中的“千秋我恨除”表现了长久的思念之情。最后，诗人希望收信人能收到这封信，并希望信件不要草草收尾，以示对故乡的深切怀念。
“鸦护季真居”相关诗句：
- 鸦护季真居 出自 [宋] 晁说之 ·《送锺离秀才往越州 》
- 鸦鸣季子祠 出自 [唐] 喻凫 ·《送卫尉之延陵 》
- 护丧嗟季子 出自 [宋] 楼钥 ·《张钦州挽词 其二 》
- 鸦护落巢儿 出自 [宋] 释绍嵩 ·《客中戏书 其二 》
- 鸦护落巢儿 出自 [唐] 杜甫 ·《重过何氏五首 二 》
- 鸣鸦各护儿 出自 [宋] 梅尧臣 ·《观理蔬 》
- 不是玄真即季真 出自 [宋] 仇远 ·《偶作寄李良甫 其二 》
- 晚慕玄真与季真 出自 [宋] 刘克庄 ·《和竹溪三诗 遣兴 》
- 添丁护得金鸦觜 出自 [宋] 沈与求 ·《允迪招行简卜居鸬鹚谷仆意羡之作诗送行兼以自见 其二 》
- 绕枝忽起护巢鸦 出自 [宋] 黄祖润 ·《梅花 其一 》
- 护巢鸦语有新雏 出自 [宋] 张耒 ·《春雨中偶成四首 其二 》
- 挟弹惊鸦护雀雏 出自 [宋] 陆游 ·《暮春 》
- 禁柳护寒鸦未起 出自 [宋] 洪咨夔 ·《端平三年春帖子词 皇后合 其五 》
- 吾季方家居 出自 [宋] 刘敞 ·《十月二日邀邻几饮裴二如晦来遂留至夕 》
- 官居季孟间 出自 [宋] 史浩 ·《次韵程泰之尚书 》
- 季子居延州 出自 [宋] 苏籀 ·《次韵陪诸公湖上春游 》
- 季主逡巡居卜肆 出自 [宋] 王安石 ·《赠李士宁道人 》
- 夫子宁居季孟间 出自 [宋] 家之巽 ·《和三贤堂诗 其二 》
- 二季居然侍一翁 出自 [宋] 李龙高 ·《品梅 》
- 家居负米有季弟 出自 [宋] 晁补之 ·《送石梁赴举 》