“自然胡无人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“自然胡无人”出自哪首诗?
答案: “自然胡无人”出自: 唐代 聂夷中的 《胡无人行》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zì rán hú wú rén ,诗句平仄: 仄平平平平 。
问题2:“自然胡无人”的上一句是什么?
答案:
“自然胡无人”的上一句是: 斫下旄头星 , 诗句拼音为: zhuó xià máo tóu xīng
,诗句平仄: 仄平平平平 。
问题3:“自然胡无人”的下一句是什么?
答案: “自然胡无人”的下一句是: 虽有无战争 , 诗句拼音为: suī yǒu wú zhàn zhēng ,诗句平仄:平仄平仄平。
“自然胡无人”全诗
胡无人行 (hú wú rén xíng)
男儿徇大义,立节不沽名。
腰间悬陆离,大歌胡无行。
不读战国书,不览黄石经。
醉卧咸阳楼,梦入受降城。
更愿生羽翼,飞身入青冥。
请携天子劒,斫下旄头星。
自然胡无人,虽有无战争。
悠哉典属国,驱羊老一生。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平○平仄○,仄平平平○。
仄仄仄仄平,仄仄平仄平。
仄仄平平平,仄仄仄○平。
○仄平仄仄,平平仄平平。
仄平平仄仄,仄仄○平平。
仄平平平平,平仄平仄平。
平平仄仄仄,○平仄仄平。
“自然胡无人”繁体原文
胡無人行
男兒徇大義,立節不沽名。
腰間懸陸離,大歌胡無行。
不讀戰國書,不覽黃石經。
醉臥咸陽樓,夢入受降城。
更願生羽翼,飛身入青冥。
請攜天子劒,斫下旄頭星。
自然胡無人,雖有無戰爭。
悠哉典屬國,驅羊老一生。
“自然胡无人”韵律对照
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
男儿徇大义,立节不沽名。
平○平仄○,仄平平平○。
腰间悬陆离,大歌胡无行。
仄仄仄仄平,仄仄平仄平。
不读战国书,不览黄石经。
仄仄平平平,仄仄仄○平。
醉卧咸阳楼,梦入受降城。
○仄平仄仄,平平仄平平。
更愿生羽翼,飞身入青冥。
仄平平仄仄,仄仄○平平。
请携天子劒,斫下旄头星。
仄平平平平,平仄平仄平。
自然胡无人,虽有无战争。
平平仄仄仄,○平仄仄平。
悠哉典属国,驱羊老一生。
“自然胡无人”全诗注音
男儿徇大义,立节不沽名。
腰间悬陆离,大歌胡无行。
不读战国书,不览黄石经。
醉卧咸阳楼,梦入受降城。
更愿生羽翼,飞身入青冥。
请携天子劒,斫下旄头星。
自然胡无人,虽有无战争。
悠哉典属国,驱羊老一生。
“自然胡无人”全诗翻译
译文:
男儿为了大义,不求名誉。
腰间挂着勇武的刀剑,高歌着无所畏惧的胡歌。
不读战国时期的书籍,不研读黄石的经典。
醉卧在咸阳楼上,梦游进受降城墙内。
更希望长出羽翼,飞身进入苍穹之中。
请带上帝王的宝剑,砍下敌军的旗帜。
自然有胡人,虽然没有战争。
轻松地作为国家的官员,带领着羊群渡过一生。
总结:
这首诗以崇高的大义为主题,描述了一个男子为了追求正义和英勇,不计名利,背负着刀剑,高歌胡歌。他不关心世俗的文化和智慧,更愿意在梦中去探寻英雄的境界。诗人希望他能长出羽翼,飞入无尽的天空,挥舞帝王的宝剑,斩断敌军的旗帜。虽然现实中没有战争,但他仍然希望自己能轻松地过上一生,作为国家的官员,引导着羊群。这首诗表达了对英雄气概和崇高理想的追求。
“自然胡无人”相关诗句:
- 自然胡无人 出自 [唐] 聂夷中 ·《胡无人行 》
- 自然胡无人 出自 [唐] 聂夷中 ·《相和歌辞 胡无人行 》
- 自然无法无人 出自 [唐] 宝志 ·《大乘赞十首 四 》
- 自然无我人 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 十二 》
- 傥然自胡越 出自 [宋] 许及之 ·《转庵观赵十一圣花 》
- 胡然自局趣 出自 [宋] 俞德邻 ·《陪赵明叔侍御游茅山次韵二首 其一 》
- 胡然不自聊 出自 [宋] 赵蕃 ·《十一月二十三日 》
- 胡然自衡阳 出自 [宋] 陈傅良 ·《简友人二首 其一 》
- 胡然自悲嗟 出自 [唐] 白居易 ·《劝酒寄元九 》
- 萧然自有无人态 出自 [宋] 赵蕃 ·《初五夜再过昨逢之梅乃酒家保也 》
- 我辈胡顔自古然 出自 [宋] 李大方 ·《改之下第赋赠 》
- 胡然此无状 出自 [唐] 赵冬曦 ·《陪张燕公登南楼 》
- 胡然无一言 出自 [宋] 赵文 ·《纪梦 》
- 胡然世俗人 出自 [宋] 俞德邻 ·《宿高邮露筋 》
- 胡然人间世 出自 [宋] 沈遘 ·《五言沈沔天隠楼 》
- 胡然召南人 出自 [宋] 陈傅良 ·《和王教授谦叔述郡圃韵 》
- 於人胡不然 出自 [宋] 罗椅 ·《题信丰县城门六首 安成 》
- 人独胡不然 出自 [宋] 方岳 ·《次韵杨先辈古调 其一 》
- 人事胡不然 出自 [宋] 魏了翁 ·《约书院诸友过石洞津检校堤役 》
- 人蛇胡不然 出自 [宋] 方回 ·《三贪叹 》