“英雄何必尽公卿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“英雄何必尽公卿”出自哪首诗?
答案: “英雄何必尽公卿”出自: 宋代 叶爱梅的 《赠叠山先生》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yīng xióng hé bì jìn gōng qīng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“英雄何必尽公卿”的上一句是什么?
答案:
“英雄何必尽公卿”的上一句是: 俯仰元无愧今古 , 诗句拼音为: fǔ yǎng yuán wú kuì jīn gǔ
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“英雄何必尽公卿”的下一句是什么?
答案: “英雄何必尽公卿”的下一句是: 早知莫卖成都卜 , 诗句拼音为: zǎo zhī mò mài chéng dōu bǔ ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“英雄何必尽公卿”全诗
赠叠山先生 (zèng dié shān xiān shēng)
后土茫茫两屩行,纲常事重此身轻。
大江有士一人半,千载见君双眼明。
俯仰元无愧今古,英雄何必尽公卿。
早知莫卖成都卜,省得人知大隠名。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“英雄何必尽公卿”繁体原文
贈疊山先生
后土茫茫兩屩行,綱常事重此身輕。
大江有士一人半,千載見君雙眼明。
俯仰元無愧今古,英雄何必盡公卿。
早知莫賣成都卜,省得人知大隠名。
“英雄何必尽公卿”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
后土茫茫两屩行,纲常事重此身轻。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
大江有士一人半,千载见君双眼明。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
俯仰元无愧今古,英雄何必尽公卿。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
早知莫卖成都卜,省得人知大隠名。
“英雄何必尽公卿”全诗注音
后土茫茫两屩行,纲常事重此身轻。
大江有士一人半,千载见君双眼明。
俯仰元无愧今古,英雄何必尽公卿。
早知莫卖成都卜,省得人知大隠名。
“英雄何必尽公卿”全诗翻译
译文:
荒野广袤,行走着一个身着简朴的人,虽然生活平凡,但对道德原则的坚守却比一切都重要。
大江之滨居住着一位士人,可以说像半个英雄,千年历史见证了您明亮的双眼。
无论是仰望还是俯视,从古至今您都是无愧的,英雄并非必须要在朝廷之中。
早知道不该卖掉那块成都的卜卦,就能避免让人知晓您伟大的隐名。
总结:
这首诗歌描绘了一个平凡人在茫茫荒野中行走,强调了对道德价值的重视。同时,诗人称颂了一位居住在大江边的士人,认为他虽然不是完全的英雄,但千年来一直保持着清醒的眼光。诗中表达了对伟大人物的肯定,强调了内在的品德和真实,而非只在朝廷中追求荣华富贵。最后,诗人暗示了一种遗憾,认为如果早知道不该卖掉一块重要的成都卜卦,就能保守伟人的隐名。整体反映了作者对道德、英雄和真实的思考。
“英雄何必尽公卿”相关诗句:
- 英雄何必尽公卿 出自 [宋] 叶爱梅 ·《赠叠山先生 》
- 男儿未必尽英雄 出自 [唐] 罗隐 ·《王濬墓 》
- 何必汉公卿 出自 [宋] 项安世 ·《处州叶德共挽诗 其二 》
- 人间何必仕公卿 出自 [宋] 郑獬 ·《致政李祠部 其二 》
- 公卿何必皆黑头 出自 [宋] 王之道 ·《追和苏养直饭牛歌 》
- 英雄丧尽知何数 出自 [宋] 释永颐 ·《越溪吟 》
- 何必繁英尽在枝 出自 [宋] 舒岳祥 ·《读方元善落花诗有感 其二 》
- 未必是英雄 出自 [宋] 陆游 ·《远游 》
- 驾驭必英雄 出自 [唐] 杜甫 ·《投赠哥舒开府二十韵 》
- 英雄壮志必此争 出自 [宋] 方逢振 ·《送侄隆吉作遂安教谕 》
- 草庐未必非英雄 出自 [宋] 张淏 ·《爲侍郎徐公邦宪赋 》
- 英雄未必输张许 出自 [宋] 孙邦 ·《吕城谒祖庙 》
- 公卿唐彀英 出自 [宋] 黄裳 ·《贻儒生 》
- 公卿未必如 出自 [宋] 胡仲弓 ·《寄芸居 》
- 尽教识尽公卿相 出自 [宋] 马廷鸾 ·《赠相士二首 其二 》
- 丧尽英雄 出自 [宋] 释文礼 ·《六代祖师赞 其六 》
- 布衣未必愧公卿 出自 [宋] 陆游 ·《示元礼 》
- 必定公卿运策谋 出自 [宋] 韩淲 ·《秋日感兴 》
- 交游尽英雄 出自 [宋] 张耒 ·《宣城至日谒天庆观行香呈郡僚 》
- 销尽几英雄 出自 [宋] 薛嵎 ·《省试舟中 》