“毫銛贾勇锋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“毫銛贾勇锋”出自哪首诗?
答案: “毫銛贾勇锋”出自: 宋代 释居简的 《酬滕主簿》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: háo xiān jiǎ yǒng fēng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“毫銛贾勇锋”的上一句是什么?
答案:
“毫銛贾勇锋”的上一句是: 研滑磨穿底 , 诗句拼音为: yán huá mó chuān dǐ
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“毫銛贾勇锋”的下一句是什么?
答案: “毫銛贾勇锋”的下一句是: 三千篇谩与 , 诗句拼音为: sān qiān piān màn yǔ ,诗句平仄:平平平仄仄。
“毫銛贾勇锋”全诗
酬滕主簿 (chóu téng zhǔ bó)
帆开得便风,从事果何从。
研滑磨穿底,毫銛贾勇锋。
三千篇谩与,十四字休封。
岁晚论交地,由来淡胜浓。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“毫銛贾勇锋”繁体原文
酬滕主簿
帆開得便風,從事果何從。
研滑磨穿底,毫銛賈勇鋒。
三千篇謾與,十四字休封。
歲晚論交地,由來淡勝濃。
“毫銛贾勇锋”韵律对照
平平仄仄平,仄仄仄平平。
帆开得便风,从事果何从。
平仄平平仄,平平仄仄平。
研滑磨穿底,毫銛贾勇锋。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
三千篇谩与,十四字休封。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
岁晚论交地,由来淡胜浓。
“毫銛贾勇锋”全诗注音
帆开得便风,从事果何从。
研滑磨穿底,毫銛贾勇锋。
三千篇谩与,十四字休封。
岁晚论交地,由来淡胜浓。
“毫銛贾勇锋”全诗翻译
译文:
帆开得便风,从事果何从。
船帆展开顺风而行,该从何处着手呢。
研滑磨穿底,毫銛贾勇锋。
钻研滑磨而穿透底细,细密之处展现出毫厘之锋。
三千篇谩与,十四字休封。
写下三千篇华美辞藻,都只是虚幻浮华,只有十四个字值得永久封存。
岁晚论交地,由来淡胜浓。
岁月已晚,论及交际之地,历来淡然胜过浓烈。
总结:
诗人通过运用形象的比喻和对比,表达了对于人生道路和学问追求的思考。船帆顺风行驶象征着成功的道路,但如何选择正确的方向却仍是一个问题。通过努力钻研并揭示细微之处,才能展现真正的才华和智慧。他对于华丽辞藻的评价是虚幻而浮华,而只有简洁的文字才值得永久留存。岁月已经进入晚年,但淡然处世才能胜过过于热烈的情感。整体上,诗人强调了简洁、淡然和实践的重要性。
“毫銛贾勇锋”相关诗句:
- 毫銛贾勇锋 出自 [宋] 释居简 ·《酬滕主簿 》
- 贾勇摧锋 出自 [宋] 邢凯 ·《上丞相平淮颂 》
- 已贾长毫插笔锋 出自 [宋] 黄裳 ·《谢人示诗集 》
- 銛锋贯彩缕 出自 [宋] 方回 ·《秀亭秋怀十五首 其七 》
- 宠辱銛锋森 出自 [宋] 李吕 ·《题吴微仲常斋 》
- 銛锋固可用 出自 [宋] 王钦臣 ·《奉送中济经略侍郎赴镇庆州得元字 》
- 銛锋行惬顺 出自 [唐] 杜甫 ·《故武卫将军挽歌三首 二 》
- 虿尾犹銛锋 出自 [宋] 李吕 ·《清友堂爲吕宾峰题 》
- 銛锋莹鸊鹈 出自 [唐] 杜甫 ·《奉赠太常张卿二十韵 》
- 健笔锋鋩銛 出自 [宋] 洪适 ·《用雪诗韵谢三外弟见和 》
- 銛锋莹鷿鹈 出自 [宋] 王安石 ·《示蔡天启三首 其一 》
- 纷然如銛锋 出自 [宋] 张扩 ·《读试卷有感 》
- 銛利锋莫触 出自 [宋] 袁毂 ·《和刘景文登介亭 》
- 銛锋露霜锷 出自 [宋] 毛滂 ·《次韵叶权之 》
- 銛锐曰奇锋 出自 [宋] 李廌 ·《大木山 》
- 枯枿露锋銛 出自 [宋] 陈襄 ·《咏雪 》
- 锋銛欲试锥 出自 [宋] 王禹偁 ·《谪居感事 》
- 辞锋奋銛利 出自 [宋] 范纯仁 ·《次韵景仁寄君实决乐议之作 》
- 銛锋一割铅 出自 [宋] 宋庠 ·《官况 》
- 系断露銛锋 出自 [宋] 蔡襄 ·《读乐天闲居篇 》