“佳游几度今”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“佳游几度今”出自哪首诗?
答案: “佳游几度今”出自: 唐代 浙东衆诗人的 《大历年浙东联唱集 花岩寺松潭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiā yóu jǐ dù jīn ,诗句平仄: 。
问题2:“佳游几度今”的上一句是什么?
答案:
“佳游几度今”的上一句是: (□成用)赏异方终古 , 诗句拼音为: ( □ chéng yòng ) shǎng yì fāng zhōng gǔ
,诗句平仄: 。
问题3:“佳游几度今”的下一句是什么?
答案: “佳游几度今”的下一句是: (严维)自然轻执简 , 诗句拼音为: ( yán wéi ) zì rán qīng zhí jiǎn ,诗句平仄:平仄。
“佳游几度今”全诗
大历年浙东联唱集 花岩寺松潭 (dà lì nián zhè dōng lián chàng jí huā yán sì sōng tán)
(张叔政严维吕渭贾弇周颂郑槩陈允初□成用)山下花岩会,松间水积深。
(张叔政)晚荷交乱影,疎竹引轻阴。
(严维)云散千岩暮,风生万木吟。
(吕渭)循涯通妙理,步胜获幽寻。
(贾弇)望鸟知无迹,看猿欲学心。
(周颂)浮荣指西景,微尚寄东岑。
(郑槩)待月开山合,闻钟出石林。
(允初)波文摇翠壁,蝉响续幽琴。
(张叔政)永日陪霜简,通宵听梵音。
(贾弇)机闲任情性,道胜等浮沉。
(□成用)赏异方终古,佳游几度今。
(严维)自然轻执简,宁敢忘抽簪。
(允初)过见心皆妄,驱驰力未任。
(吕渭)从来谢公意,山水爱登临。
(周颂)。
?○仄仄平平仄仄仄平平仄仄仄平仄平?平仄?平仄平平仄,平○仄仄○。
?○仄仄?仄○平仄仄,○仄仄○平。
?平平?平仄平平仄,平平仄仄○。
?仄仄?平平平仄仄,仄○仄平平。
?仄平?仄仄平平仄,○平仄仄平。
?平仄?平平仄平仄,平仄仄平平。
?仄仄?仄仄平平仄,○平仄仄平。
?仄平?平平○仄仄,平仄仄平平。
?○仄仄?仄仄平平仄,平平○仄平。
?仄平?平平平平仄,仄○仄平平。
??平仄?仄仄平平仄,平平仄仄平。
?平平?仄平○仄仄,平仄仄平平。
?仄平?○仄平平仄,○平仄仄平。
?仄仄?○平仄平仄,平仄仄平○。
?平仄?。
“佳游几度今”繁体原文
大曆年浙東聯唱集 花巖寺松潭
(張叔政嚴維呂渭賈弇周頌鄭槩陳允初□成用)山下花巖會,松間水積深。
(張叔政)晚荷交亂影,疎竹引輕陰。
(嚴維)雲散千巖暮,風生萬木吟。
(呂渭)循涯通妙理,步勝獲幽尋。
(賈弇)望鳥知無迹,看猿欲學心。
(周頌)浮榮指西景,微尚寄東岑。
(鄭槩)待月開山閤,聞鐘出石林。
(允初)波文搖翠壁,蟬響續幽琴。
(張叔政)永日陪霜簡,通宵聽梵音。
(賈弇)機閑任情性,道勝等浮沉。
(□成用)賞異方終古,佳遊幾度今。
(嚴維)自然輕執簡,寧敢忘抽簪。
(允初)過見心皆妄,驅馳力未任。
(呂渭)從來謝公意,山水愛登臨。
(周頌)。
“佳游几度今”韵律对照
?○仄仄平平仄仄仄平平仄仄仄平仄平?平仄?平仄平平仄,平○仄仄○。
(张叔政严维吕渭贾弇周颂郑槩陈允初□成用)山下花岩会,松间水积深。
?○仄仄?仄○平仄仄,○仄仄○平。
(张叔政)晚荷交乱影,疎竹引轻阴。
?平平?平仄平平仄,平平仄仄○。
(严维)云散千岩暮,风生万木吟。
?仄仄?平平平仄仄,仄○仄平平。
(吕渭)循涯通妙理,步胜获幽寻。
?仄平?仄仄平平仄,○平仄仄平。
(贾弇)望鸟知无迹,看猿欲学心。
?平仄?平平仄平仄,平仄仄平平。
(周颂)浮荣指西景,微尚寄东岑。
?仄仄?仄仄平平仄,○平仄仄平。
(郑槩)待月开山合,闻钟出石林。
?仄平?平平○仄仄,平仄仄平平。
(允初)波文摇翠壁,蝉响续幽琴。
?○仄仄?仄仄平平仄,平平○仄平。
(张叔政)永日陪霜简,通宵听梵音。
?仄平?平平平平仄,仄○仄平平。
(贾弇)机闲任情性,道胜等浮沉。
??平仄?仄仄平平仄,平平仄仄平。
(□成用)赏异方终古,佳游几度今。
?平平?仄平○仄仄,平仄仄平平。
(严维)自然轻执简,宁敢忘抽簪。
?仄平?○仄平平仄,○平仄仄平。
(允初)过见心皆妄,驱驰力未任。
?仄仄?○平仄平仄,平仄仄平○。
(吕渭)从来谢公意,山水爱登临。
?平仄?。
(周颂)。
“佳游几度今”全诗注音
(张叔政严维吕渭贾弇周颂郑槩陈允初□成用)山下花岩会,松间水积深。
(张叔政)晚荷交乱影,疎竹引轻阴。
(严维)云散千岩暮,风生万木吟。
(吕渭)循涯通妙理,步胜获幽寻。
(贾弇)望鸟知无迹,看猿欲学心。
(周颂)浮荣指西景,微尚寄东岑。
(郑槩)待月开山合,闻钟出石林。
(允初)波文摇翠壁,蝉响续幽琴。
(张叔政)永日陪霜简,通宵听梵音。
(贾弇)机闲任情性,道胜等浮沉。
(□成用)赏异方终古,佳游几度今。
(严维)自然轻执简,宁敢忘抽簪。
(允初)过见心皆妄,驱驰力未任。
(吕渭)从来谢公意,山水爱登临。
(周颂)。
“佳游几度今”全诗翻译
译文:
山下花岩会,松间水积深。
(张叔政)晚上,荷叶交错,倒影斑驳,疏竹引来轻柔的阴凉。
(严维)云雾散去,千岩暮色渐浓,风吹动万木低声吟唱。
(吕渭)沿着山涯行走,领略妙理,踏上胜地,寻觅幽静。
(贾弇)望着飞鸟,知道它们无形迹可寻,看着猿猴,它们仿佛欲学人心思。
(周颂)浮华之景指向西方,微小之所托寄于东岑。
(郑槩)等待月亮升起,山与水合而为一,听到钟声从石林中传出。
(陈允初)波纹摇动翠色的壁垒,蝉声回荡幽静如琴音。
(张叔政)整日陪伴着霜华的简册,通宵倾听梵音的悠扬。
(贾弇)闲暇时任由情性自由,修行之道胜过浮沉之事。
(成用)赏识异域之风景,历经岁月,多次游览。
(严维)自然之美轻巧简洁,宁愿不忘记拔下头上的簪子。
(陈允初)经历过见识,才知道一切都是虚妄,驱使行动的力量还未发挥出来。
(吕渭)一直以来感谢公公的关怀,热爱山水,喜欢登高远眺。
(周颂)
“佳游几度今”总结赏析
《花岩寺松潭》是一首联唱诗,由多位浙东诗人合作创作,以赞美山水自然之美和修行之道为主题。以下是对这首诗的赏析:
赏析:
这首诗以自然山水为背景,表现出诗人们对大自然的热爱和对修行之道的追求。诗中通过描写花岩寺的美景,传达出一种宁静和超脱的情感。
首先,诗人们以山下花岩和松潭为舞台,描绘出山水的宏伟和宁静。诗中的晚荷和疎竹,以及云散千岩和风生万木的描写,展示出大自然的多样性和和谐之美。
其次,诗人们表达了对修行和内心追求的向往。他们在诗中提到循涯通妙理,步胜获幽寻,望鸟知无迹,看猿欲学心等,强调了在这个美丽的山水环境中寻求心灵的宁静和超越。
诗人们还表达了对浮华世界的淡泊和对自然之美的珍视。他们提到浮荣指西景,微尚寄东岑,以及待月开山合,闻钟出石林,波文摇翠壁,蝉响续幽琴等,表现出对朴素生活和山水胜地的热爱。
最后,诗人们强调了自然和修行的重要性,宣扬了宁静、超脱和虚怀若谷的人生态度。他们提到永日陪霜简,通宵听梵音,自然轻执简,宁敢忘抽簪,过见心皆妄,驱驰力未任,从来谢公意,山水爱登临,表现出对内心净化和智慧的追求。
“佳游几度今”相关诗句:
- 佳游几度今 出自 [唐] 浙东衆诗人 ·《大历年浙东联唱集 花岩寺松潭 》
- 游此今几度 出自 [宋] 郭祥正 ·《游仙一十九首 其七 》
- 几度来游几赋诗 出自 [宋] 施枢 ·《轮差祝圣所拈香 其二 》
- 几度携佳客 出自 [唐] 张蠙 ·《白菊 》
- 几度佳人候女牛 出自 [宋] 舒岳祥 ·《七夕呈正仲 》
- 好风佳月度今宵 出自 [宋] 马廷鸾 ·《七月八夜宿东平精舍 》
- 今逢佳节揆初度 出自 [宋] 度正 ·《寿外舅富顺赵使君 》
- 几度游三洞 出自 [唐] 韦渠牟 ·《步虚词十九首 七 》
- 能堪几度游 出自 [宋] 葛天民 ·《小峰行乐却望北山 》
- 几度游三洞 出自 [唐] 韦渠牟 ·《杂歌谣辞 步虚词 七 》
- 几度绝江游 出自 [宋] 王十朋 ·《宿武昌县 》
- 几度避游畋 出自 [唐] 苏拯 ·《渔人 》
- 游梁度几春 出自 [宋] 杨亿 ·《元奉宗宰绩溪 》
- 王孙几度游 出自 [唐] 韩翃 ·《送寿州陈录事 》
- 几度作游客 出自 [唐] 于邺 ·《春过函谷关 》
- 几度帝京游 出自 [唐] 牟融 ·《客中作 》
- 登临几度游人老 出自 [宋] 张耒 ·《三乡怀古 》
- 亦有南湖几度游 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵张恕春莫 》
- 几度入山游胜境 出自 [宋] 释印肃 ·《纸被歌训行童 其二 》
- 客游几度到龙塘 出自 [宋] 孙应时 ·《梦蜀中一山寺曰龙塘有龙祠余似尝屡游也题诗别之未足两句而寤因足成之 》