“霜锋雷电急难追”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“霜锋雷电急难追”出自哪首诗?
答案: “霜锋雷电急难追”出自: 唐代 克符道者的 《石巩弓》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuāng fēng léi diàn jí nàn zhuī ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“霜锋雷电急难追”的上一句是什么?
答案:
“霜锋雷电急难追”的上一句是: 龙剑雕弓祖佛威 , 诗句拼音为:lóng jiàn diāo gōng zǔ fó wēi
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“霜锋雷电急难追”的下一句是什么?
答案: “霜锋雷电急难追”的下一句是: 当初金镞胸前过 , 诗句拼音为: dāng chū jīn zú xiōng qián guò ,诗句平仄:平平平仄平平仄。
“霜锋雷电急难追”全诗
石巩弓 (shí gǒng gōng)
龙剑雕弓祖佛威,霜锋雷电急难追。
当初金镞胸前过,由未重玄多许为。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
“霜锋雷电急难追”繁体原文
石鞏弓
龍劍雕弓祖佛威,霜鋒雷電急難追。
當初金鏃胸前過,由未重玄多許爲。
“霜锋雷电急难追”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
龙剑雕弓祖佛威,霜锋雷电急难追。
平平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
当初金镞胸前过,由未重玄多许为。
“霜锋雷电急难追”全诗注音
龙剑雕弓祖佛威,霜锋雷电急难追。
当初金镞胸前过,由未重玄多许为。
“霜锋雷电急难追”全诗翻译
译文:
龙剑雕弓彰显祖佛的威严,宛如霜锋雷电般迅猛难以追赶。
当初那把金镞曾在胸前挂过,它从未停歇过,传承了许多不朽的故事。
总结:
这首诗描绘了一把雕刻着龙的剑和一张弓,它们象征着祖先和佛陀的威严。剑锋犀利如霜冻,箭矢疾如雷电,无人能够追赶它们的速度。诗中提到了金镞,它曾经挂在胸前,象征着勇气和荣耀,延续了悠久的历史和传承。这首诗通过描绘武器的威力和历史的沉淀,表达了对祖先和佛陀的敬意和崇高的赞颂。
“霜锋雷电急难追”相关诗句:
- 霜锋雷电急难追 出自 [唐] 克符道者 ·《石巩弓 》
- 流电追锋急召贤 出自 [宋] 李新 ·《送张少卿赴召十首 其一 》
- 追锋承诏急 出自 [宋] 项安世 ·《五月四日贺杨秘书知吉州五十韵 》
- 只恐追锋急 出自 [宋] 朱熹 ·《答黄叔张 》
- 会看雷电疾追风 出自 [宋] 释德洪 ·《和清上人 》
- 追锋急召归郎省 出自 [宋] 王庭珪 ·《寄湖北总领彭子从郎中 》
- 雷电勃兴急捉取 出自 [宋] 杨万里 ·《跋罗春伯所藏高氏乐毅论 》
- 急电惊雷即烧尾 出自 [宋] 洪咨夔 ·《程广文季允得崔西清荐诗来用韵 》
- 浓云急雨洊雷电 出自 [宋] 仇远 ·《雪後祈晴 》
- 捷若急电飞霆雷 出自 [宋] 张耒 ·《送毕公叔奉诏赴陕西 》
- 霜台雷电振 出自 [唐] 苏㝢 ·《喜陆侍御破石埭草寇东峰亭赋诗 》
- 难追紫蛇电 出自 [宋] 杨万里 ·《和陆务观见贺归馆之韵 》
- 电火烁难追 出自 [唐] 良价 ·《网要颂(《五灯会元》卷十三作「偈」)三首 不堕凡圣(《五灯会元》注:「亦名理事不涉」) 》
- 震雳雷电飞清霜 出自 [宋] 王质 ·《留别陈阜卿 》
- 五龙雷电遶霜都 出自 [唐] 褚载 ·《赠道士 》
- 霜蹄奋迅追飞电 出自 [宋] 钱选 ·《题韩左军马图 》
- 霜蹄追电捷游龙 出自 [宋] 陈元晋 ·《击球口号戏陈统制 》
- 雷惊电激语难闻 出自 [唐] 韩愈 ·《郴口又赠二首 二 》
- 电光石火去难追 出自 [宋] 释慧远 ·《颂古四十五首 其三一 》
- 电光石火亦难追 出自 [宋] 释普度 ·《送鉴上人 》