首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次明仲矼字韵诗 > 伊予於世真长物

“伊予於世真长物”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“伊予於世真长物”出自哪首诗？

答案： “伊予於世真长物”出自： 宋代 刘子翬的 《次明仲矼字韵诗》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yī yǔ wū shì zhēn cháng wù ，诗句平仄： 。

问题2：“伊予於世真长物”的上一句是什么？

答案： “伊予於世真长物”的上一句是： 碎鲤屡惜银鋋双 , 诗句拼音为： suì lǐ lǚ xī yín chán shuāng ，诗句平仄： 。

问题3：“伊予於世真长物”的下一句是什么？

答案： “伊予於世真长物”的下一句是： 扫迹自分逃崆 , 诗句拼音为： sǎo jì zì fēn táo kōng ，诗句平仄：平仄平仄平○仄。

“伊予於世真长物”全诗

次明仲矼字韵诗 (cì míng zhòng gāng zì yùn shī)

。 朝代：宋 。    作者： 刘子翬。

頖宫德厚仍信矼，北扉笔力谈笑扛。
重圭叠璧凛羣视，不使东瓯成陋邦。
日边时见召仙李，林下那容栖老庞。
故园此日成胜聚，归梦不泛潇湘江。
万畦流泉裹云屋，一点远岫低吟窗。
客来有酒辄均醉，长啸手拊高梧幢。
挽蔬唯便玉本脆，碎鲤屡惜银鋋双。
伊予於世真长物，扫迹自分逃崆

？平仄仄平仄平，仄平仄仄平仄平。
○平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
仄平平仄仄平仄，平仄仄平平仄平。
仄平仄仄平○仄，平仄仄仄平平平。
仄平平平仄平仄，仄仄仄仄平○平。
仄平仄仄仄平仄，○仄仄○平平仄。
仄平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
平仄平仄平○仄，仄仄仄○平平○。
仄平平平仄○仄，仄仄仄○○平平。
仄平仄仄仄○仄，仄○仄仄平仄平。
仄平仄仄平仄仄，平仄仄仄平平○。
平平仄仄○仄仄，平仄仄仄○平仄。

pàn gōng dé hòu réng xìn gāng ， běi fēi bǐ lì tán xiào káng 。
chóng guī dié bì lǐn qún shì ， bù shǐ dōng ōu chéng lòu bāng 。
rì biān shí jiàn zhào xiān lǐ ， lín xià nà róng qī lǎo páng 。
gù yuán cǐ rì chéng shèng jù ， guī mèng bù fàn xiāo xiāng jiāng 。
wàn qí liú quán guǒ yún wū ， yī diǎn yuǎn xiù dī yín chuāng 。
kè lái yǒu jiǔ zhé jūn zuì ， cháng xiào shǒu fǔ gāo wú zhuàng 。
wǎn shū wéi biàn yù běn cuì ， suì lǐ lǚ xī yín chán shuāng 。
yī yǔ wū shì zhēn cháng wù ， sǎo jì zì fēn táo kōng

“伊予於世真长物”繁体原文

次明仲矼字韵詩

頖宮德厚仍信矼，北扉筆力談笑扛。
重圭疊璧凜羣視，不使東甌成陋邦。
日邊時見召仙李，林下那容棲老龐。
故園此日成勝聚，歸夢不泛瀟湘江。
萬畦流泉裹雲屋，一點遠岫低吟窗。
客來有酒輒均醉，長嘯手拊高梧幢。
挽蔬唯便玉本脆，碎鯉屢惜銀鋋雙。
伊予於世真長物，掃迹自分逃崆

“伊予於世真长物”韵律对照

“伊予於世真长物”全诗注音

pàn gōng dé hòu réng xìn gāng ， běi fēi bǐ lì tán xiào káng 。

頖宫德厚仍信矼，北扉笔力谈笑扛。

chóng guī dié bì lǐn qún shì ， bù shǐ dōng ōu chéng lòu bāng 。

重圭叠璧凛羣视，不使东瓯成陋邦。

rì biān shí jiàn zhào xiān lǐ ， lín xià nà róng qī lǎo páng 。

日边时见召仙李，林下那容栖老庞。

gù yuán cǐ rì chéng shèng jù ， guī mèng bù fàn xiāo xiāng jiāng 。

故园此日成胜聚，归梦不泛潇湘江。

wàn qí liú quán guǒ yún wū ， yī diǎn yuǎn xiù dī yín chuāng 。

万畦流泉裹云屋，一点远岫低吟窗。

kè lái yǒu jiǔ zhé jūn zuì ， cháng xiào shǒu fǔ gāo wú zhuàng 。

客来有酒辄均醉，长啸手拊高梧幢。

wǎn shū wéi biàn yù běn cuì ， suì lǐ lǚ xī yín chán shuāng 。

挽蔬唯便玉本脆，碎鲤屡惜银鋋双。

yī yǔ wū shì zhēn cháng wù ， sǎo jì zì fēn táo kōng

伊予於世真长物，扫迹自分逃崆

“伊予於世真长物”全诗翻译

译文：

頖宫德厚仍信矼，北扉笔力谈笑扛。
重圭叠璧凛羣视，不使东瓯成陋邦。
日边时见召仙李，林下那容栖老庞。
故园此日成胜聚，归梦不泛潇湘江。
万畦流泉裹云屋，一点远岫低吟窗。
客来有酒辄均醉，长啸手拊高梧幢。
挽蔬唯便玉本脆，碎鲤屡惜银鋋双。
伊予於世真长物，扫迹自分逃崆。

总结：

本诗描绘了一位高风亮节的仁者之境，其中蕴含着对家国兴衰、友情和人生的思考。
首节写颛宫地位崇高、德行厚重，依然坚守信义。北门之处，他笔力卓越，谈笑自如，义无反顾地肩负起重任。
次节重提高贵之地，奢华的圭玉和琅琊璧，展示了其高尚气质，不容许东瓯成为落后贫瘠的小邦。
第三节描述日出之时，朝廷征召仙人李白，林下又有老庞栖息。似乎将仙俗、古今融合，彰显传奇之景。
第四节写故园的一天成为胜地，让人感受到归家的美好憧憬，不愿浪漫的潇湘江泛舟远行。
第五节描绘家园的美景，有万畦的田野，流泉围绕云屋，远处岫峦低吟，生活在山水之间。
第六节写客人来访，有酒必然醉，举杯长啸，手拊高梧幢，心境豁达，情绪悠然。
第七节谈及饮食，蔬菜宜拿玉器盛承，尊重食物的自然之味；而美味的鲤鱼，尤需珍贵的银鋋，让人珍惜所得。
最后一节表示作者身世不凡，对世俗之事看得很透，不畏艰险，心意清高，敢于脱离尘世的扰攘。

“伊予於世真长物”总结赏析

这首诗《次明仲矼字韵诗》是刘子翬创作的，它具有多重主题和意象，展现了丰富的文化内涵。
首先，这首诗写景描绘了一幅宫廷画面，诗人描述了宫廷中的笔力谈笑和重圭叠璧，展现了宫廷文化的庄严和高贵。但与此同时，诗中也隐含着对宫廷腐化的担忧，希望不使东瓯（古代地名）成为陋邦，表达了对国家命运的关切。
其次，诗中提到了一些历史人物，如召仙李和栖老庞，这些人物都是古代文人，通过提及他们，诗人可能表达了对古代文化和文人风采的景仰。
诗人还表现了对故园的眷恋和思念，将故园描绘为胜聚之地，将归乡之梦托付于潇湘江。这部分内容突显了诗人对家乡和自己过去生活的感情。
最后，诗中的描写展示了一种宴会场景，有酒有菜，客人们长啸高歌，形成了一幅欢乐祥和的画面。

“伊予於世真长物”诗句作者刘子翬介绍：

刘子翬（一一○一～一一四七）字彦冲，号病翁，崇安（今属福建）人。韐仲子。以荫补承务郎，辟爲真定府幕属。高宗建炎四年（一一三○），通判兴化军（本集卷五《送张当世序》）。後以疾退居故乡屏山，学者称爲屏山先生，朱熹尝从其问学。绍兴十七年卒，年四十七。遗着由其子玶编爲《屏山集》二十卷，胡宪爲之序，朱熹跋。《宋史》卷四三四有传。　刘子翬诗，以明正德七年刘泽刻本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、清道光十八年李廷钰秋柯草堂刊本（简称李本，藏北京大学图书馆）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“伊予於世真长物”相关诗句：

“伊予於世真长物”每个字的意思：

包含“伊予於世真长物”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂