“瘦藤寻上方”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“瘦藤寻上方”出自哪首诗?

答案:瘦藤寻上方”出自: 宋代 吴则礼 《简鲍钦止》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shòu téng xún shàng fāng ,诗句平仄: 仄平平仄平

问题2:“瘦藤寻上方”的上一句是什么?

答案:瘦藤寻上方”的上一句是: 截断第二句 , 诗句拼音为: jié duàn dì èr jù ,诗句平仄: 仄平平仄平

问题3:“瘦藤寻上方”的下一句是什么?

答案:瘦藤寻上方”的下一句是: 住此鼓钟暮 , 诗句拼音为: zhù cǐ gǔ zhōng mù ,诗句平仄:仄仄仄平仄

“瘦藤寻上方”全诗

简鲍钦止 (jiǎn bào qīn zhǐ)

朝代:宋    作者: 吴则礼

剧谈解人颐,湖海鲍工部。
端能於口前,截断第二句。
瘦藤寻上方,住此鼓钟暮。
快办呼酒尊,梅花已无数。

仄平仄平平,平仄仄平仄。
平平平仄平,仄仄仄仄仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄平仄平,平平仄平仄。

jù tán jiě rén yí , hú hǎi bào gōng bù 。
duān néng wū kǒu qián , jié duàn dì èr jù 。
shòu téng xún shàng fāng , zhù cǐ gǔ zhōng mù 。
kuài bàn hū jiǔ zūn , méi huā yǐ wú shù 。

“瘦藤寻上方”繁体原文

簡鮑欽止

劇談解人頤,湖海鮑工部。
端能於口前,截斷第二句。
瘦藤尋上方,住此鼓鐘暮。
快辦呼酒尊,梅花已無數。

“瘦藤寻上方”韵律对照

仄平仄平平,平仄仄平仄。
剧谈解人颐,湖海鲍工部。

平平平仄平,仄仄仄仄仄。
端能於口前,截断第二句。

仄平平仄平,仄仄仄平仄。
瘦藤寻上方,住此鼓钟暮。

仄仄平仄平,平平仄平仄。
快办呼酒尊,梅花已无数。

“瘦藤寻上方”全诗注音

jù tán jiě rén yí , hú hǎi bào gōng bù 。

剧谈解人颐,湖海鲍工部。

duān néng wū kǒu qián , jié duàn dì èr jù 。

端能於口前,截断第二句。

shòu téng xún shàng fāng , zhù cǐ gǔ zhōng mù 。

瘦藤寻上方,住此鼓钟暮。

kuài bàn hū jiǔ zūn , méi huā yǐ wú shù 。

快办呼酒尊,梅花已无数。

“瘦藤寻上方”全诗翻译

译文:
剧烈地谈论着开解人的心灵,湖海间的鲍工部。
在端端正正能够在口前停下,截断第二句话。
苗条的藤蔓寻找着上方,住在此地击鼓纳凉时。
快快办理呼唤酒尊,梅花已经数不清了。
总结:
本文描绘了一幅雅致宜人的场景,讲述了人们开解心灵的谈话、湖海间的鲍工部、截断话语的智慧、藤蔓攀爬的景象,以及热烈畅饮的场面和无数盛开的梅花。通过细腻的描写,营造出一种宁静恬淡的意境。

“瘦藤寻上方”诗句作者吴则礼介绍:

吴则礼(?~一一二一),字子副,号北湖居士,兴国永兴(今湖北阳新)人。以父中复荫入仕,曾官军器监主簿。哲宗元佑初,入河东经略使幕。徽宗崇宁初,以事贬荆南。五年(一一○六),遇赦归润州,後定居盱眙(诗中累及都梁山、僧伽塔、北湖都在盱眙)。宣和初起知虢州。三年,卒于任。遗着由其子垧缀辑爲《北湖集》三十卷(《直斋书录解题》着录《北湖集》十卷,长短句一卷),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲五卷,其中诗四卷。事见四库辑本卷首宋韩驹《北湖集序》。 吴则礼诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以涵芬楼影印清抄本《简称涵芬楼本》、宋人集乙编本(简称乙编本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“瘦藤寻上方”相关诗句: