“稻花高出肩”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“稻花高出肩”出自哪首诗?
答案: “稻花高出肩”出自: 宋代 洪咨夔的 《闲居 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dào huā gāo chū jiān ,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题2:“稻花高出肩”的上一句是什么?
答案:
“稻花高出肩”的上一句是: 豆苗深没腰 , 诗句拼音为: dòu miáo shēn méi yāo
,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题3:“稻花高出肩”的下一句是什么?
答案: “稻花高出肩”的下一句是: 路旁两三叟 , 诗句拼音为: lù páng liǎng sān sǒu ,诗句平仄:仄仄仄○○。
“稻花高出肩”全诗
闲居 其二 (xián jū qí èr)
出门闻鸠语,秋思生春妍。
豆苗深没腰,稻花高出肩。
路旁两三叟,合爪感谢天。
老身幸不死,得见穰穰田。
眼中多少人,不能待丰年。
仄平○平仄,平○平平平。
仄平○仄平,仄平平仄平。
仄仄仄○○,仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄○○平。
仄○平仄平,仄平仄平平。
“稻花高出肩”繁体原文
閑居 其二
出門聞鳩語,秋思生春妍。
豆苗深沒腰,稻花高出肩。
路旁兩三叟,合爪感謝天。
老身幸不死,得見穰穰田。
眼中多少人,不能待豐年。
“稻花高出肩”韵律对照
仄平○平仄,平○平平平。
出门闻鸠语,秋思生春妍。
仄平○仄平,仄平平仄平。
豆苗深没腰,稻花高出肩。
仄仄仄○○,仄仄仄仄平。
路旁两三叟,合爪感谢天。
仄平仄仄仄,仄仄○○平。
老身幸不死,得见穰穰田。
仄○平仄平,仄平仄平平。
眼中多少人,不能待丰年。
“稻花高出肩”全诗注音
出门闻鸠语,秋思生春妍。
豆苗深没腰,稻花高出肩。
路旁两三叟,合爪感谢天。
老身幸不死,得见穰穰田。
眼中多少人,不能待丰年。
“稻花高出肩”全诗翻译
译文:
闻到鸠鸟的歌声,我心中涌起秋天的忧思,但却感受到了春天的美丽。豆苗已经长得深深地藏在田地里,而稻花却高高地伸出了田埂。路旁有两三位老者,合掌仰天感谢,他们幸运地没能够在这个丰收的季节去世,能够亲眼见证这一片丰饶的田地。我眼中看到了多少人,却不能等待着丰收的季节到来。
全诗写景抒怀,描绘了秋天的忧思和春天的美丽,以及丰收的景象和人们的感慨,反映了作者对自然和生活的深刻感悟。
“稻花高出肩”相关诗句:
- 稻花高出肩 出自 [宋] 洪咨夔 ·《闲居 其二 》
- 稻谷出高田 出自 [唐] 杜光庭 ·《六十甲子歌(题拟) 五十七 》
- 稻出高田里 出自 [唐] 杜光庭 ·《六十甲子歌(题拟) 三十九 》
- 禾稻出高田 出自 [唐] 杜光庭 ·《六十甲子歌(题拟) 四十二 》
- 稻堆高出屋山头 出自 [宋] 范成大 ·《顔桥道中 》
- 稻花知我出 出自 [宋] 杨万里 ·《行部有日喜雨 》
- 行人半出稻花上 出自 [宋] 范成大 ·《初归石湖 》
- 绿荷杂出稻花中 出自 [宋] 杨万里 ·《过宜福桥 》
- 古原高下稻花中 出自 [宋] 蔡襄 ·《久寓悟空院刹行而书之 》
- 负稻赬肩已 出自 [宋] 赵蕃 ·《晴晚立田间二首 其二 》
- 稻丛茁茁欲齐肩 出自 [宋] 姜夔 ·《访费山人 》
- 高花出短篱 出自 [宋] 范成大 ·《衡阳道中二绝 其一 》
- 垂阳更出高花上 出自 [宋] 邵雍 ·《同府尹李给事游上清宫 》
- 星丸霜劒出花高 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《开元杂题七首 杂伎 》
- 种出荷花十丈高 出自 [宋] 孙觌 ·《张子爲园林八咏 水香 》
- 高柳花边出多碧 出自 [宋] 范浚 ·《对酒分和杜诗 》
- 花间宫殿出高枝 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和致远学士游池 其一 》
- 藕花借与稻花秋 出自 [宋] 方岳 ·《即事十首 其五 》
- 稻花花中王 出自 [宋] 舒岳祥 ·《稻花桑花 》
- 肩舆已出门 出自 [宋] 赵蕃 ·《得晴欲过江访梅已忽病作天亦复阴怅然有赋 》