首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 望不来 > 见花忆郎面

“见花忆郎面”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“见花忆郎面”出自哪首诗?

答案:见花忆郎面”出自: 唐代 曹邺 《望不来》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiàn huā yì láng miàn ,诗句平仄: 仄平仄平仄

问题2:“见花忆郎面”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“见花忆郎面”已经是第一句了。

问题3:“见花忆郎面”的下一句是什么?

答案:见花忆郎面”的下一句是: 常愿花色新 , 诗句拼音为: cháng yuàn huā sè xīn ,诗句平仄:平仄平仄平

“见花忆郎面”全诗

望不来 (wàng bù lái)

朝代:唐    作者: 曹邺

见花忆郎面,常愿花色新。
为郎容貌好,难有相似人。

仄平仄平仄,平仄平仄平。
平平平仄仄,○仄○仄平。

jiàn huā yì láng miàn , cháng yuàn huā sè xīn 。
wèi láng róng mào hǎo , nán yǒu xiāng sì rén 。

“见花忆郎面”繁体原文

望不來

見花憶郎面,常願花色新。
爲郎容貌好,難有相似人。

“见花忆郎面”韵律对照

仄平仄平仄,平仄平仄平。
见花忆郎面,常愿花色新。

平平平仄仄,○仄○仄平。
为郎容貌好,难有相似人。

“见花忆郎面”全诗注音

jiàn huā yì láng miàn , cháng yuàn huā sè xīn 。

见花忆郎面,常愿花色新。

wèi láng róng mào hǎo , nán yǒu xiāng sì rén 。

为郎容貌好,难有相似人。

“见花忆郎面”全诗翻译

译文:
见到花朵就想起了心爱的郎君,总是希望花色永远新鲜美丽。因为郎君的容貌出众,难以找到与他相似的人。

全诗主要表达了诗人对心爱郎君的思念之情,他看到花朵就会联想到郎君的美好容貌,希望他的爱情永葆新鲜。其中,“常愿花色新”一句表达了对爱情美好状态的向往,而“为郎容貌好,难有相似人”一句则强调郎君的独特魅力与众不同,难以寻觅其他类似的人。整首诗写意深沉,通过花朵来描绘爱情的美好和独特之处,将郎君形容得如同花朵一般,使诗情与爱情相得益彰。

“见花忆郎面”诗句作者曹邺介绍:

曹邺,字业一作邺之,桂州人。登大中进士第,由天平幕府迁太常博士,历祠部郎中、洋州刺史。诗二卷。更多...

“见花忆郎面”相关诗句: