“洗心去邪淫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“洗心去邪淫”出自哪首诗?
答案: “洗心去邪淫”出自: 宋代 邵雍的 《洗心吟》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xǐ xīn qù xié yín ,诗句平仄: 仄平仄平平 。
问题2:“洗心去邪淫”的上一句是什么?
答案:
“洗心去邪淫”的上一句是: 洗身去尘垢 , 诗句拼音为: xǐ shēn qù chén gòu
,诗句平仄: 仄平仄平平 。
问题3:“洗心去邪淫”的下一句是什么?
答案: “洗心去邪淫”的下一句是: 尘垢用水洗 , 诗句拼音为: chén gòu yòng shuǐ xǐ ,诗句平仄:平仄仄仄仄。
“洗心去邪淫”全诗
洗心吟 (xǐ xīn yín)
人多求洗身,殊不求洗心。
洗身去尘垢,洗心去邪淫。
尘垢用水洗,邪淫非能淋。
必欲去心垢,须弹无弦琴。
平平平仄平,平仄平仄平。
仄平仄平仄,仄平仄平平。
平仄仄仄仄,平平平平平。
仄仄仄平仄,平○平平平。
“洗心去邪淫”繁体原文
洗心吟
人多求洗身,殊不求洗心。
洗身去塵垢,洗心去邪淫。
塵垢用水洗,邪淫非能淋。
必欲去心垢,須彈無絃琴。
“洗心去邪淫”韵律对照
平平平仄平,平仄平仄平。
人多求洗身,殊不求洗心。
仄平仄平仄,仄平仄平平。
洗身去尘垢,洗心去邪淫。
平仄仄仄仄,平平平平平。
尘垢用水洗,邪淫非能淋。
仄仄仄平仄,平○平平平。
必欲去心垢,须弹无弦琴。
“洗心去邪淫”全诗注音
人多求洗身,殊不求洗心。
洗身去尘垢,洗心去邪淫。
尘垢用水洗,邪淫非能淋。
必欲去心垢,须弹无弦琴。
“洗心去邪淫”全诗翻译
译文:
众人追求身体的洗净,却很少追求心灵的洁净。洗去身上的尘垢,却无法洗净心中的邪淫。用水可以洗净身上的尘垢,但无法洗净内心的邪淫。若想清除心灵中的污垢,必须像弹奏无弦琴那样去除。
全诗概括:人们注重外在的清洁,但忽视了内心的纯净。要真正净化内心,需要采取内在的努力,去除邪恶的欲望和垢病。
“洗心去邪淫”相关诗句:
- 洗心去邪淫 出自 [宋] 邵雍 ·《洗心吟 》
- 一见邪淫便动心 出自 [宋] 张继先 ·《金丹诗四十八首 其二四 》
- 邪淫辟荡贞心开 出自 [唐] 李宣古 ·《听蜀道士琴歌 》
- 洗去淫哇追大雅 出自 [宋] 潘璵 ·《寄翁石龟 》
- 洗心防邪 出自 [宋] 杨亿 ·《又七首 饮福酒广安曲 》
- 洗心防邪 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《冬至孟春孟夏季秋四祀上公摄事七首 饮福用《广安》。 》
- 洗心拂奇邪 出自 [宋] 黄庭坚 ·《代书 》
- 清心仍去邪 出自 [宋] 刘攽 ·《又十二韵 》
- 淫邪复入腹 出自 [宋] 吴潜 ·《谢世诗 》
- 邪淫吾不当 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 五十九 》
- 邪淫非能淋 出自 [宋] 邵雍 ·《洗心吟 》
- 清香绝淫邪 出自 [宋] 释文珦 ·《古意 其三 》
- 邪淫及妄语 出自 [唐] 王梵志 ·《七五 》
- 多爲淫邪诱 出自 [宋] 李觏 ·《寄章友直 》
- 清香绝淫邪 出自 [宋] 章云心 ·《古意十四首 其一四 》
- 力辟淫邪开正道 出自 [宋] 度正 ·《寿宪使大卿 》
- 不可邪淫采精血 出自 [宋] 陈楠 ·《罗浮翠虚吟 》
- 右手抑扬禁淫邪 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其五八 》
- 归去洗心脾 出自 [唐] 齐己 ·《忆在匡庐日 》
- 一洗郑卫淫 出自 [宋] 释居简 ·《上钱昭文 》