“多情草木逗烟轻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“多情草木逗烟轻”出自哪首诗？
答案： “多情草木逗烟轻”出自： 宋代 刘过的 《雨作妨登山 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： duō qíng cǎo mù dòu yān qīng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“多情草木逗烟轻”的上一句是什么？
答案：
“多情草木逗烟轻”的上一句是： 过眼溪山含雾重 , 诗句拼音为： guò yǎn xī shān hán wù chóng
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“多情草木逗烟轻”的下一句是什么？
答案： “多情草木逗烟轻”的下一句是： 琴书正要疎人事 , 诗句拼音为： qín shū zhèng yào shū rén shì ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“多情草木逗烟轻”全诗
雨作妨登山 其二 (yǔ zuò fáng dēng shān qí èr)
暑风快处岸乌巾，去去扁舟远帝城。
过眼溪山含雾重，多情草木逗烟轻。
琴书正要疎人事，禽鸟跫然听履声。
莫恨漏天霖雨恶，鸡窗好好笔为耕。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“多情草木逗烟轻”繁体原文
雨作妨登山 其二
暑風快處岸烏巾，去去扁舟遠帝城。
過眼溪山含霧重，多情草木逗烟輕。
琴書正要疎人事，禽鳥跫然聽履聲。
莫恨漏天霖雨惡，雞窗好好筆爲耕。
“多情草木逗烟轻”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
暑风快处岸乌巾，去去扁舟远帝城。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
过眼溪山含雾重，多情草木逗烟轻。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
琴书正要疎人事，禽鸟跫然听履声。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
莫恨漏天霖雨恶，鸡窗好好笔为耕。
“多情草木逗烟轻”全诗注音
暑风快处岸乌巾，去去扁舟远帝城。
过眼溪山含雾重，多情草木逗烟轻。
琴书正要疎人事，禽鸟跫然听履声。
莫恨漏天霖雨恶，鸡窗好好笔为耕。
“多情草木逗烟轻”全诗翻译
译文：
暑风吹拂着岸边的乌巾，它驾着小舟远离帝王的城池。
溪水山峦在视线中匆匆流过，蒙上雾霭的轻重，多情的植物在微烟中嬉戏。
琴书正准备稀释尘世的烦忧，而禽鸟因踏履的声音而停下来聆听。
不要怨恨那滴滴霖雨侵蚀白昼，让那在鸡窗前好好培耕的笔继续写下去。
这首诗以流转的景象抒发了时光易逝、物换星移的情感，展现了人生的深沉哲理。
（请注意，古文翻译存在不同的可能性，以上翻译仅供参考。）
“多情草木逗烟轻”相关诗句：
- 多情草木逗烟轻 出自 [宋] 刘过 ·《雨作妨登山 其二 》
- 逗浦木兰轻 出自 [唐] 骆宾王 ·《早发淮口望盱眙 》
- 轻烟细雨客情多 出自 [宋] 施枢 ·《绿字韵 》
- 多情草木自扶疏 出自 [宋] 刘一止 ·《携家从允迪借居鸬鷀源上沈必先侍御有诗宠其行次韵并呈二公二首 其一 》
- 春入多情草木妖 出自 [宋] 方岳 ·《次韵双头牡丹 》
- 轻欺凡草木 出自 [唐] 白居易 ·《题小桥前新竹招客 》
- 草木变轻黄 出自 [宋] 吕本中 ·《秋窗遣兴 其九 》
- 身如草木轻 出自 [宋] 司马光 ·《秋夕不寐呈諌长乐道龙图 》
- 轻烟横木杪 出自 [宋] 谢逸 ·《明水寺 》
- 几多水草连烟草 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵杨廷秀郎中游西湖十绝 其五 》
- 草衣木食轻王侯 出自 [唐] 吕岩 ·《赠罗浮道士 》
- 如何草木世人轻 出自 [宋] 杨长孺 ·《题匡山瑞木图二首 其一 》
- 草木初无情 出自 [宋] 程俱 ·《蜗庐有隙地三两席稍种树竹已有可观戏作七篇 竹 》
- 草木如有情 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵子由所居六咏 其一 》
- 恐非草木情 出自 [唐] 白居易 ·《和荅诗十首 荅桐花 》
- 草木有情感 出自 [宋] 晁补之 ·《次开祖使君韵兼呈端叔大夫圣域长老 》
- 草木一何情 出自 [宋] 连文凤 ·《秋怀 其一 》
- 草木无情者 出自 [宋] 释元肇 ·《寄吴荆溪大监 》
- 闲挑草木情 出自 [宋] 刘克庄 ·《次韵建安章南举投赠 》
- 草木本无情 出自 [宋] 欧阳修 ·《折刑部海棠戏赠圣俞二首 其一 》