“忧国书生亦愿丰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“忧国书生亦愿丰”出自哪首诗？
答案： “忧国书生亦愿丰”出自： 宋代 赵时韶的 《木鱼用韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yōu guó shū shēng yì yuàn fēng ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“忧国书生亦愿丰”的上一句是什么？
答案：
“忧国书生亦愿丰”的上一句是： 若教占作维祥梦 , 诗句拼音为： ruò jiào zhàn zuò wéi xiáng mèng
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“忧国书生亦愿丰”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“忧国书生亦愿丰”已经是最后一句了。
“忧国书生亦愿丰”全诗
木鱼用韵 (mù yú yòng yùn)
香积厨边想像中，俨然摇鬣出吴松。
不随红蓼滩头钓，常逐闍梨饭後锺。
尘土几年成涸鲋，风波平地欲成龙。
若教占作维祥梦，忧国书生亦愿丰。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“忧国书生亦愿丰”繁体原文
木魚用韻
香積厨邊想像中，儼然摇鬣出吳松。
不隨紅蓼灘頭釣，常逐闍梨飯後鍾。
塵土幾年成涸鮒，風波平地欲成龍。
若教占作維祥夢，憂國書生亦願豐。
“忧国书生亦愿丰”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
香积厨边想像中，俨然摇鬣出吴松。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
不随红蓼滩头钓，常逐闍梨饭後锺。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
尘土几年成涸鲋，风波平地欲成龙。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
若教占作维祥梦，忧国书生亦愿丰。
“忧国书生亦愿丰”全诗注音
香积厨边想像中，俨然摇鬣出吴松。
不随红蓼滩头钓，常逐闍梨饭後锺。
尘土几年成涸鲋，风波平地欲成龙。
若教占作维祥梦，忧国书生亦愿丰。
“忧国书生亦愿丰”全诗翻译
译文：
香积厨边的景象如同想象中，高大威严的身姿显现出吴松的风采。
他不随着红蓼滩头去垂钓，常常在闍梨饭后随着钟声前去。
尘土几年间积累，仿佛是涸鲋一般，而风波平地正欲变成巨龙。
如果让他以占卜的方式实现维祥的梦境，即便是国家的忧虑也能使书生的愿望变得丰满。
总结：
诗人描绘了一幅场景，表现出香积厨边的雄伟和吴松的英勇，同时通过各种比喻，展示了不随俗世，常追求高尚的品德和志向，寄托了书生愿意为国家尽一份责任的情怀。
“忧国书生亦愿丰”相关诗句：
- 忧国书生亦愿丰 出自 [宋] 赵时韶 ·《木鱼用韵 》
- 平生忧国愿年丰 出自 [宋] 虞俦 ·《劝农 》
- 忧国愿年丰 出自 [宋] 许月卿 ·《暮春联句九首 其七 》
- 忧国愿年丰 出自 [唐] 杜甫 ·《吾宗 》
- 忧国愿年丰 出自 [宋] 丘岳 ·《自淮梱代归领累偕亲友游虎丘偶成数语以纪岁月时淳佑庚戌七月廿五日 》
- 忧国何人不愿丰 出自 [宋] 林希逸 ·《嘉禾瑞於丁卯此粟瑞於戊辰两年之间嘉瑞迭见所産之地其名亦美琴化所感盛矣哉再赋此爲梯飈明府贺 》
- 忧国愿丰虽我志 出自 [宋] 魏了翁 ·《北郊劳农归路五十六言 》
- 年丰正爲忧国愿 出自 [宋] 姚勉 ·《次杨监簿上陈守赈灾韵 》
- 且宽忧国愿丰心 出自 [宋] 吴潜 ·《三用喜雨韵三首 其二 》
- 一心忧国愿年丰 出自 [宋] 朱熹 ·《伏承侍郎使君垂示所与少傅国公唱酬西湖佳句谨次高韵聊发一笑 其二 》
- 故知忧国愿年丰 出自 [宋] 罗点 ·《喜雨望巴罗二山 》
- 守臣忧国愿年丰 出自 [宋] 王十朋 ·《出郊劝农 其二 》
- 且须忧国愿年丰 出自 [宋] 许及之 ·《劝农毕事呈同官 其一 》
- 忧国如家愿年丰 出自 [宋] 李处权 ·《贺雨 》
- 寸心忧国愿年丰 出自 [宋] 林棐 ·《宿横山祷雨 》
- 使君忧国愿年丰 出自 [宋] 陈渊 ·《次韵李耸卿贺太守祷雨有应二首 其二 》
- 古人忧国愿年丰 出自 [宋] 王安石 ·《苦雨 》
- 岂徒忧国愿年丰 出自 [宋] 华岳 ·《秋望有怀 》
- 忧国愿丰同此乐 出自 [宋] 楼钥 ·《喜雨次甄云卿监簿韵 》
- 忧国愿丰心绝喜 出自 [宋] 方回 ·《十一月二十九日壬子喜雪 》