“贱子感遗簪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“贱子感遗簪”出自哪首诗？
答案： “贱子感遗簪”出自： 唐代 张继的 《代书索镜》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jiàn zǐ gǎn yí zān ，诗句平仄： 。
问题2：“贱子感遗簪”的上一句是什么？
答案：
“贱子感遗簪”的上一句是： 情亲留故镜 , 诗句拼音为：qíng qīn liú gù jìng
，诗句平仄： 。
问题3：“贱子感遗簪”的下一句是什么？
答案： “贱子感遗簪”的下一句是： 汉月经时掩 , 诗句拼音为： hàn yuè jīng shí yǎn ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“贱子感遗簪”全诗
代书索镜 (dài shū suǒ jìng)
情亲留故镜，贱子感遗簪。
汉月经时掩，胡[尘与]岁深。
珠还仍向浦，鹊遶会归林。
早晚清光至，窥予白发亲。
（影印本《诗渊》第二册第一五三二页，所缺二字据《诗式》卷四补）。
平○○仄仄，仄仄仄○平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平仄仄仄○。
？仄仄仄平平仄仄仄仄仄仄○仄？，仄仄仄仄仄平仄仄仄仄？。
“贱子感遗簪”繁体原文
代書索鏡
情親留故鏡，賤子感遺簪。
漢月經時掩，胡[塵與]歲深。
珠還仍向浦，鵲遶會歸林。
早晚清光至，窺予白髮親。
（影印本《詩淵》第二冊第一五三二頁，所缺二字據《詩式》卷四補）。
“贱子感遗簪”韵律对照
平○○仄仄，仄仄仄○平。
情亲留故镜，贱子感遗簪。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
汉月经时掩，胡[尘与]岁深。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
珠还仍向浦，鹊遶会归林。
仄仄平平仄，平仄仄仄○。
早晚清光至，窥予白发亲。
？仄仄仄平平仄仄仄仄仄仄○仄？，仄仄仄仄仄平仄仄仄仄？。
（影印本《诗渊》第二册第一五三二页，所缺二字据《诗式》卷四补）。
“贱子感遗簪”全诗注音
情亲留故镜，贱子感遗簪。
汉月经时掩，胡[尘与]岁深。
珠还仍向浦，鹊遶会归林。
早晚清光至，窥予白发亲。
（影印本《诗渊》第二册第一五三二页，所缺二字据《诗式》卷四补）。
“贱子感遗簪”全诗翻译
译文：
情亲留故镜，贱子感遗簪。
亲人怀念着我，给我留下了一面古镜。作为一个卑贱的人，我感受到了遗失的头饰的情感。
汉月经时掩，胡尘与岁深。
汉族的月亮在经过时被遮蔽，胡族的尘土和岁月深深地留下痕迹。
珠还仍向浦，鹊遶会归林。
珍珠依然沉入了江浦之中，喜鹊围绕着相聚的树林。
早晚清光至，窥予白发亲。
清晨和黄昏时分，明亮的光芒到来，照亮了我已经变白的头发，让我能够看到亲人。
总结：
这首诗描述了一个卑贱的人，感受着亲人的怀念和遗失物品的意义。诗中通过汉族和胡族的对比，表达了时间的流逝和岁月的深远影响。最后，诗人期待着清晨和黄昏的光芒，希望能够再次看到亲人的面容。
“贱子感遗簪”相关诗句：
- 贱子感遗簪 出自 [唐] 张继 ·《代书索镜 》
- 夫子贱簪冕 出自 [唐] 岑参 ·《过王判官西津所居 》
- 贱子感一言 出自 [唐] 陈陶 ·《将归锺陵留赠南海李尚书 》
- 贱子感诲言 出自 [宋] 曹勋 ·《赠吴思道 》
- 素知贱子甘贫贱 出自 [唐] 杜甫 ·《病後遇王倚饮赠歌 》
- 感谢年谷贱 出自 [宋] 薛抗 ·《县圃十绝和朱待制 其五 》
- 别离感贫贱 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵春游别说道二首 其一 》
- 贱生怀感遇 出自 [宋] 马端 ·《司马晋州待制哀辞 》
- 孤女感抽簪 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽韩母李氏 》
- 感旧惜蒿簪 出自 [唐] 韦庄 ·《三用韵 》
- 感槩霜满簪 出自 [宋] 洪咨夔 ·《散策 》
- 独有贱夫怀感激 出自 [唐] 赵嘏 ·《抒怀上歙州卢中丞宣州杜侍郎 》
- 曾非贱士遗 出自 [宋] 赵拚 ·《谢赐飞白御书晏羣玉殿 》
- 乃遗及贱士 出自 [宋] 梅尧臣 ·《马都官行之惠黄柑荔枝醋壶 》
- 下不遗仆贱 出自 [宋] 欧阳修 ·《送任处士归太原 》
- 敢冀访遗簪 出自 [宋] 陆游 ·《冬日感兴十韵 》
- 遗簪复堕珥 出自 [宋] 曹勋 ·《长夜吟 其二 》
- 脱去如遗簪 出自 [宋] 史浩 ·《陪洪景卢左司马德骏薛季益冯圆中三郎中汪中嘉总干游蒋山以三十六陂春水分韵得三字 》
- 尚念遗簪折 出自 [唐] 白居易 ·《渭村退居寄礼部崔侍郎翰林钱舍人诗一百韵 》
- 搔首闷遗簪 出自 [唐] 韩偓 ·《寄京城亲友二首 二 》