“得官来自洞中天”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“得官来自洞中天”出自哪首诗?
答案: “得官来自洞中天”出自: 宋代 黄裳的 《徐州游崇宁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dé guān lái zì dòng zhōng tiān ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“得官来自洞中天”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“得官来自洞中天”已经是第一句了。
问题3:“得官来自洞中天”的下一句是什么?
答案: “得官来自洞中天”的下一句是: 闲向桑间戏问禅 , 诗句拼音为: xián xiàng sāng jiān xì wèn chán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“得官来自洞中天”全诗
徐州游崇宁 (xú zhōu yóu chóng níng)
得官来自洞中天,闲向桑间戏问禅。
已为命机根玉籙,曾将心印祖金仙。
懒看小吏呈朝报,喜听高人说世缘。
一物也无参底事,纷纷谁可付真筌。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄平仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“得官来自洞中天”繁体原文
徐州遊崇寧
得官來自洞中天,閒向桑間戲問禪。
已爲命機根玉籙,曾將心印祖金仙。
懶看小吏呈朝報,喜聽高人說世緣。
一物也無參底事,紛紛誰可付真筌。
“得官来自洞中天”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
得官来自洞中天,闲向桑间戏问禅。
仄平仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
已为命机根玉籙,曾将心印祖金仙。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
懒看小吏呈朝报,喜听高人说世缘。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
一物也无参底事,纷纷谁可付真筌。
“得官来自洞中天”全诗注音
得官来自洞中天,闲向桑间戏问禅。
已为命机根玉籙,曾将心印祖金仙。
懒看小吏呈朝报,喜听高人说世缘。
一物也无参底事,纷纷谁可付真筌。
“得官来自洞中天”全诗翻译
译文:
得官是因为得到了洞中天的恩宠,平时闲暇时会到桑间嬉戏,向禅师请教心灵的问顶。
自己曾经得到命运的启示,领悟了根基玉籙,也曾用心去印证祖师金仙的教导。
不喜欢看小吏呈上的朝廷报告,却喜欢聆听高人讲述世间缘分和因果。
对一切事物都不牵扯情感,纷纷扰扰的事情谁能把握真正的筹码呢。
“得官来自洞中天”相关诗句:
- 得官来自洞中天 出自 [宋] 黄裳 ·《徐州游崇宁 》
- 得到洞天来 出自 [宋] 钱景谌 ·《洞霄宫 其二 》
- 自有岩中小洞天 出自 [宋] 李纲 ·《王周士以幅素图万石岩见示 》
- 洞中尽自有青天 出自 [宋] 白玉蟾 ·《次韵东坡蒲涧寺 其二 》
- 壶中自有洞天阔 出自 [宋] 曹勋 ·《台城杂诗七首 其七 》
- 异香来自洞中春 出自 [宋] 黄裳 ·《游洞霄简陈伯修 》
- 廉勤自得官中趣 出自 [宋] 释绍昙 ·《挽王知县 》
- 中官写得便闻天 出自 [宋] 赵君锡 ·《纪恩宠送太师潞公西归 其二 》
- 自来赴愬官中嗔 出自 [宋] 李复 ·《蒲城道中 》
- 吾闻洞中大小洞天三十六 出自 [宋] 乐雷发 ·《九疑紫霞洞歌 》
- 中官看入洞 出自 [唐] 张籍 ·《送宫人入道 》
- 往来□□洞中天 出自 [唐] 崔致远 ·《海鸥 》
- 天地得中能自生 出自 [宋] 强至 ·《通判国博中斋诗 》
- 蜀仙自得壶中天 出自 [宋] 李石 ·《次韵赵彦肤柏梁体送张道录 》
- 乐天自得道中术 出自 [宋] 释智愚 ·《万松山赠张省元 》
- 洞中仙官笑呼客 出自 [宋] 赵汝绩 ·《游石窗 》
- 得丧由来天自定 出自 [宋] 戴昺 ·《书房 》
- 知君得处自天来 出自 [宋] 张鎡 ·《次韵吕浩然四首 其二 》
- 灵官跨龙出洞来 出自 [宋] 朱翌 ·《洞霄宫 》
- 闲来更得酒中天 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵十诗 昼寝 》