“与爲波澜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“与爲波澜”出自哪首诗?
答案: “与爲波澜”出自: 唐代 韩愈的 《剥啄行》, 诗句拼音为: bāo bāo zhuó zhuó 。
问题2:“与爲波澜”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“与爲波澜”已经是第一句了。
问题3:“与爲波澜”的下一句是什么?
答案: “与爲波澜”的下一句是: 有客至门 , 诗句拼音为: yǒu kè zhì mén ,诗句平仄:仄仄仄平。
“与爲波澜”全诗
剥啄行 (bāo zhuó xíng)
剥剥啄啄,有客至门。
我不出应,客去而嗔。
从者语我,子胡为然。
我不厌客,困於语言。
欲不出纳,以堙其源。
空堂幽幽,有秸有莞。
门以两板,丛书於间。
窅窅深堑,其墉甚完。
彼宁可隳,此不可干。
从者语我,嗟子诚难。
子虽云尔,其口益蕃。
我为子谋,有万其全。
凡今之人,急名与官。
子不引去,与为波澜。
虽不开口,虽不开关。
变化咀嚼,有鬼有神。
今去不勇,其如後艰。
我谢再拜,汝无复云。
往追不及,来不有年。
仄仄仄仄,仄仄仄平。
仄仄仄○,仄仄平平。
○仄仄仄,仄平平平。
仄仄仄仄,仄平仄平。
仄仄仄仄,仄平○平。
○平平平,仄仄仄仄。
平仄仄仄,平平平○。
仄仄○仄,○平仄平。
仄平仄平,仄仄仄平。
○仄仄仄,平仄平○。
仄平平仄,○仄仄平。
仄平仄平,仄仄○平。
平平平平,仄平仄平。
仄仄仄仄,仄平平○。
平仄平仄,平仄平平。
仄仄仄仄,仄仄仄平。
平仄仄仄,○○仄平。
仄仄仄仄,仄平仄平。
仄平仄仄,平仄仄平。
“与爲波澜”繁体原文
剝啄行
剝剝啄啄,有客至門。
我不出應,客去而嗔。
從者語我,子胡爲然。
我不厭客,困於語言。
欲不出納,以堙其源。
空堂幽幽,有秸有莞。
門以兩板,叢書於間。
窅窅深塹,其墉甚完。
彼寧可隳,此不可干。
從者語我,嗟子誠難。
子雖云爾,其口益蕃。
我爲子謀,有萬其全。
凡今之人,急名與官。
子不引去,與爲波瀾。
雖不開口,雖不開關。
變化咀嚼,有鬼有神。
今去不勇,其如後艱。
我謝再拜,汝無復云。
往追不及,來不有年。
“与爲波澜”全诗注音
剥剥啄啄,有客至门。
我不出应,客去而嗔。
从者语我,子胡为然。
我不厌客,困於语言。
欲不出纳,以堙其源。
空堂幽幽,有秸有莞。
门以两板,丛书於间。
窅窅深堑,其墉甚完。
彼宁可隳,此不可干。
从者语我,嗟子诚难。
子虽云尔,其口益蕃。
我为子谋,有万其全。
凡今之人,急名与官。
子不引去,与为波澜。
虽不开口,虽不开关。
变化咀嚼,有鬼有神。
今去不勇,其如後艰。
我谢再拜,汝无复云。
往追不及,来不有年。
“与爲波澜”全诗翻译
译文:
剥剥啄啄,有客到门。我不出来应答,客人生气地离去。从者问我,孩子,为什么这样做?我并不厌烦客人,只是陷入了言语的困境。不愿意敞开大门,以免淹没了自己的根本。空荡荡的大厅里,有稻草有芦苇。门板上摆满了书籍。深深的壕沟,城墙十分坚固。那边的人也许能被摧毁,但这边却不能妄动。从者问我,哎呀孩子,真是难为你了。你虽然这么说,嘴巴却越来越多。我为你策划,有万全之策。如今的人们,都急着追求名利和官职。你不引导他们离去,反而与他们一同波澜起伏。即使不开口,即使不开关,也会有变化和思考,有鬼神之事。如今你不勇敢地离去,将来将面临更加艰难的局面。我向你道谢并再次鞠躬,你不再说话,也不再出现。回头追寻已经来不及,而前方的未来还没有到来。
“与爲波澜”相关诗句:
- 与爲波澜 出自 [唐] 韩愈 ·《剥啄行 》
- 与海会波澜 出自 [宋] 程珌 ·《勉子侄 》
- 翻浮与波澜 出自 [唐] 钱起 ·《东城初陷与薛员外王补阙暝投南山佛寺 》
- 波澜与枝叶 出自 [宋] 释道潜 ·《哭少游学士 其一 》
- 大波爲澜 出自 [宋] 晁补之 ·《酬李唐臣赠山水短轴 》
- 直与波澜竞东注 出自 [宋] 彭汝砺 ·《使虏有怀 》
- 波澜冻爲刀 出自 [唐] 孟郊 ·《寒溪 三 》
- 爲我扬波澜 出自 [唐] 李白 ·《赠友人三首 二 》
- 愿爲波与浪 出自 [唐] 刘方平 ·《琴曲歌辞 宛转歌二首 一 》
- 相与爲波流 出自 [宋] 刘敞 ·《贺隐直 》
- 笔端波澜 出自 [宋] 岳珂 ·《杨文靖早间帖赞 》
- 已涉波澜 出自 [宋] 释了惠 ·《偈颂七十一首 其一九 》
- 海之波澜 出自 [唐] 司空图 ·《诗品二十四则 形容 》
- 千波弗澜 出自 [宋] 释居简 ·《常思惟大士赞 其八 》
- 流演波澜 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二六一 》
- 竟乏波澜 出自 [唐] 清昼 ·《讲古文联句 》
- 高枕恣波澜 出自 [宋] 舒岳祥 ·《古渔父词二首 其一 》
- 波澜遶古城 出自 [宋] 徐俯 ·《滕王阁 其二 》
- 金碧辉波澜 出自 [宋] 王伯广 ·《宝严寺 》
- 卷舒见波澜 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄孙子进昆仲 》