“古人以爲期”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“古人以爲期”出自哪首诗?
答案: “古人以爲期”出自: 宋代 葛绍体的 《入竹西道院》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shuāng guì lǎo qiú gān ,诗句平仄: 仄平仄平○ 。
问题2:“古人以爲期”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“古人以爲期”已经是第一句了。
问题3:“古人以爲期”的下一句是什么?
答案: “古人以爲期”的下一句是: 万竹苍龙枝 , 诗句拼音为: wàn zhú cāng lóng zhī ,诗句平仄:仄仄○平平。
“古人以爲期”全诗
入竹西道院 (rù zhú xī dào yuàn)
双桧老虬干,万竹苍龙枝。
道院傍西筑,书窗下南帷。
笑谈清灯晕,坐起白麈挥。
天低月初挂,河澹星欲垂。
醉生笔砚妍,卧筹民物规。
蟋蟀唤乡梦,莎鸡引秋思。
客身休自疑,古人以为期。
平仄仄平○,仄仄○平平。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
仄平平平仄,仄仄仄仄平。
平平仄平仄,平仄平仄平。
仄平仄仄平,仄平平仄平。
仄仄仄平仄,平平仄平○。
仄平平仄平,仄平仄平○。
“古人以爲期”繁体原文
入竹西道院
雙檜老虬榦,萬竹蒼龍枝。
道院傍西築,書窗下南帷。
笑談清燈暈,坐起白麈揮。
天低月初挂,河澹星欲垂。
醉生筆硯妍,卧籌民物規。
蟋蟀喚鄉夢,莎雞引秋思。
客身休自疑,古人以爲期。
“古人以爲期”韵律对照
平仄仄平○,仄仄○平平。
双桧老虬干,万竹苍龙枝。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
道院傍西筑,书窗下南帷。
仄平平平仄,仄仄仄仄平。
笑谈清灯晕,坐起白麈挥。
平平仄平仄,平仄平仄平。
天低月初挂,河澹星欲垂。
仄平仄仄平,仄平平仄平。
醉生笔砚妍,卧筹民物规。
仄仄仄平仄,平平仄平○。
蟋蟀唤乡梦,莎鸡引秋思。
仄平平仄平,仄平仄平○。
客身休自疑,古人以为期。
“古人以爲期”全诗注音
双桧老虬干,万竹苍龙枝。
道院傍西筑,书窗下南帷。
笑谈清灯晕,坐起白麈挥。
天低月初挂,河澹星欲垂。
醉生笔砚妍,卧筹民物规。
蟋蟀唤乡梦,莎鸡引秋思。
客身休自疑,古人以为期。
“古人以爲期”全诗翻译
译文:
双桧老虬干,万竹苍龙枝。
道院紧邻西边筑,书窗底下挂南帷。
笑谈在清灯昏,坐起时挥动白麈。
天空低垂月初挂,河水平静星欲垂。
醉生时光如笔砚妍,卧着谋划民物规。
蟋蟀在唤起乡梦,莎鸡引发秋思。
客人身在,无需自我疑,古人以此为期。
总结:
诗人描绘了一幅宁静的画面,双桧树老虬干、万竹苍龙枝构成了道院的背景,清灯下的笑谈和书窗旁的南帷显现出宁静而愉悦的氛围。诗中又描述了天空低垂、月初挂以及河水平静、星欲垂的景象,将自然景色融入诗意之中。醉生时光宛如美丽的笔砚,卧于此处,谋划着民物的规划。蟋蟀在呼唤着乡愁的梦境,莎鸡则引发了对秋天的思念。最后,诗人提醒客人无需怀疑,古人已经以此为期,期望客人能够享受这宁静的时光。
“古人以爲期”相关诗句:
- 古人以爲期 出自 [宋] 葛绍体 ·《入竹西道院 》
- 古人以爲期 出自 [宋] 袁燮 ·《送楼叔韶尉东阳三首 其一 》
- 终古以爲期 出自 [宋] 何梦桂 ·《赋风花 其一 》
- 志以古人期 出自 [宋] 翁卷 ·《周南仲挽词 》
- 以古人相期 出自 [宋] 徐积 ·《大河上天章公顾子敦 》
- 古人以爲贤 出自 [宋] 牟巘 ·《东坡九日尊俎萧然有怀宜兴高安诸子侄和渊明贫士七首余今岁重九有酒无肴而长儿在宜兴诸儿苏杭溧阳因辄继和 其二 》
- 自古诗人以爲刺 出自 [宋] 张耒 ·《有所叹五首 其四 》
- 古人所以爲正臣 出自 [宋] 徐积 ·《俊老行送林次中赴都司 》
- 要以古人爲准的 出自 [宋] 许县尉 ·《庆浔州廖太守四首 其二 》
- 要以古人爲矩规 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《读李生诗爱而有作 》
- 古人削竹以爲笔 出自 [宋] 方回 ·《赠寿昌墨客叶实甫 》
- 古今多少人以橘皮爲火 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其一○六 》
- 洗以古襟期 出自 [宋] 刘弇 ·《次韵酬萧器之朝奉 》
- 白首以爲期 出自 [宋] 陈师道 ·《送内 》
- 来世以爲期 出自 [宋] 文天祥 ·《又呈中斋 其二 》
- 没齿以爲期 出自 [宋] 徐侨 ·《虎邱谒和靖祠 》
- 百世以爲期 出自 [宋] 陆游 ·《村舍杂书十二首 其一一 》
- 千岁以爲期 出自 [宋] 张洪 ·《酬答鄱阳黎祥仲 其二 》
- 汗漫以爲期 出自 [宋] 文天祥 ·《远游 》
- 白首以爲期 出自 [宋] 苏泂 ·《美人 》