“醉後狂歌能恕否”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“醉後狂歌能恕否”出自哪首诗?
答案: “醉後狂歌能恕否”出自: 宋代 曹勋的 《过处和赏荼䕷》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zuì hòu kuáng gē néng shù fǒu ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“醉後狂歌能恕否”的上一句是什么?
答案:
“醉後狂歌能恕否”的上一句是: 梦想犹闻佩玉声 , 诗句拼音为: mèng xiǎng yóu wén pèi yù shēng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“醉後狂歌能恕否”的下一句是什么?
答案: “醉後狂歌能恕否”的下一句是: 如今五日未全醒 , 诗句拼音为: rú jīn wǔ rì wèi quán xǐng ,诗句平仄:○平仄仄仄平仄。
“醉後狂歌能恕否”全诗
过处和赏荼䕷 (guò chù hé shǎng tú 䕷)
泛舟凭槛在蓬瀛,一醉心期任此生。
满腹本来同偃鼠,吸川遂欲比长鲸。
归来尚带荼䕷露,梦想犹闻佩玉声。
醉後狂歌能恕否,如今五日未全醒。
仄平平仄仄平平,仄仄平○平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄○平。
平平仄仄平平仄,仄仄○○仄仄平。
仄仄平平平仄仄,○平仄仄仄平仄。
“醉後狂歌能恕否”繁体原文
過處和賞荼䕷
泛舟憑檻在蓬瀛,一醉心期任此生。
滿腹本來同偃鼠,吸川遂欲比長鯨。
歸來尚带荼䕷露,夢想猶聞珮玉聲。
醉後狂歌能恕否,如今五日未全醒。
“醉後狂歌能恕否”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平○平仄平。
泛舟凭槛在蓬瀛,一醉心期任此生。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄○平。
满腹本来同偃鼠,吸川遂欲比长鲸。
平平仄仄平平仄,仄仄○○仄仄平。
归来尚带荼䕷露,梦想犹闻佩玉声。
仄仄平平平仄仄,○平仄仄仄平仄。
醉後狂歌能恕否,如今五日未全醒。
“醉後狂歌能恕否”全诗注音
泛舟凭槛在蓬瀛,一醉心期任此生。
满腹本来同偃鼠,吸川遂欲比长鲸。
归来尚带荼䕷露,梦想犹闻佩玉声。
醉後狂歌能恕否,如今五日未全醒。
“醉後狂歌能恕否”全诗翻译
译文:
泛舟靠在栏杆上,在蓬瀛之地,畅饮狂欢,心中满怀着对自由的向往,任凭命运安排此生的轨迹。
心中所怀藏的本性,就像是那伏在洞中的黄鼠一样,一直潜伏着。吸水川流,渴望超越大鲸般的自由辽阔。
回来后,依然带着荼䕷露的清香,梦中仍然能听到佩玉的悠远声音。
醉酒之后痛快地高歌,是否能够宽恕所有过往?但如今已过去五日,我还未完全清醒。
全诗表达了诗人对自由和追求的渴望,同时也反思了人生中的挣扎和迷茫。他在狂欢醉酒中寻求解脱,但同时也怀疑自己是否能够宽恕过去的过错。整首诗以泛舟、醉酒等意象为线索,通过描绘内心的感受和思考,表现了诗人复杂而深刻的情感体验。
“醉後狂歌能恕否”相关诗句:
- 醉後狂歌能恕否 出自 [宋] 曹勋 ·《过处和赏荼䕷 》
- 醉後狂歌歌更切 出自 [宋] 赵鼎 ·《再用前韵 其二 》
- 醉能狂歌醒能赋 出自 [宋] 刘辰翁 ·《寄别孙潜斋 》
- 醉後或狂歌 出自 [唐] 岑参 ·《冀州客舍酒酣贻王绮寄题南楼 》
- 醉後狂歌满天地 出自 [宋] 周紫芝 ·《二十八日雪霁读晁无咎集呈别乘徐彦志且以奉怀 》
- 醉後狂歌自不知 出自 [宋] 苏轼 ·《刘贡父见余歌词数首以诗见戏聊次其韵 》
- 醉後狂歌尽少年 出自 [唐] 王表 ·《清明日登城春望寄大夫使君 》
- 醉後狂歌发真趣 出自 [宋] 张侃 ·《薄薄酒三首 其三 》
- 醉後狂歌和影舞 出自 [宋] 韩驹 ·《八月十五夜小雨同二弟作 》
- 醉後狂歌打唾壶 出自 [宋] 王庭珪 ·《再次前韵二首 其一 》
- 长歌客恕狂 出自 [宋] 陆游 ·《自述 》
- 当恕人才有能否 出自 [宋] 欧阳澈 ·《和答德秀长句 》
- 天地能容醉後狂 出自 [宋] 陆游 ·《霜天杂兴三首 其一 》
- 醉後犹能作此歌 出自 [宋] 方回 ·《饮兴道观有感五首 其二 》
- 醉里狂歌歌更狂 出自 [唐] 张登 ·《秋夜馆中醉後作 》
- 侬当醉後恕渠颠 出自 [宋] 杨万里 ·《秋凉晚酌 》
- 更肯狂歌否 出自 [宋] 戴表元 ·《次韵答应德茂雪後远寄 》
- 狂歌狂醉犹堪羡 出自 [唐] 孙鲂 ·《主人司空见和未开牡丹輙却奉和 》
- 清狂力能否 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏答公益春思二首 其一 》
- 狂歌狂且醉 出自 [宋] 叶茵 ·《勳业 》