“且喜南山天际横”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“且喜南山天际横”出自哪首诗?
答案: “且喜南山天际横”出自: 宋代 陆游的 《感旧四首末章盖思有以自广 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiě xǐ nán shān tiān jì héng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“且喜南山天际横”的上一句是什么?
答案:
“且喜南山天际横”的上一句是: 未论日远长安近 , 诗句拼音为: wèi lùn rì yuǎn cháng ān jìn
,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题3:“且喜南山天际横”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“且喜南山天际横”已经是最后一句了。
“且喜南山天际横”全诗
感旧四首末章盖思有以自广 其三 (gǎn jiù sì shǒu mò zhāng gài sī yǒu yǐ zì guǎng qí sān)
路入梁州似掌平,秋千蹴鞠趁清明。
未论日远长安近,且喜南山天际横。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“且喜南山天际横”繁体原文
感舊四首末章蓋思有以自廣 其三
路入梁州似掌平,鞦韆蹴鞠趁清明。
未論日遠長安近,且喜南山天際橫。
“且喜南山天际横”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
路入梁州似掌平,秋千蹴鞠趁清明。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
未论日远长安近,且喜南山天际横。
“且喜南山天际横”全诗注音
路入梁州似掌平,秋千蹴鞠趁清明。
未论日远长安近,且喜南山天际横。
“且喜南山天际横”全诗翻译
译文:
路入梁州像掌中平坦的一片,秋千、蹴鞠在清明节时欢乐进行。
不必考虑距离远近,先喜欢南山在天际横亘。
总结:
诗人描绘了自己在梁州的行程,虽然路途遥远,但心情如履平地。在清明节时,他在梁州玩耍秋千、蹴鞠,愉悦自得。而此刻,他并不在意离长安的距离,反而为南山的壮丽景色感到欢喜。整首诗表现了诗人豁达乐观的心态,欣赏并享受旅途中的美好时光。
“且喜南山天际横”相关诗句:
- 且喜南山天际横 出自 [宋] 陆游 ·《感旧四首末章盖思有以自广 其三 》
- 目断南山天际横 出自 [宋] 陆游 ·《南郑马上作 》
- 天际一山横 出自 [宋] 释绍嵩 ·《山居即事 其一 》
- 天际暮山横 出自 [宋] 许景衡 ·《晚行 》
- 天际一山横 出自 [宋] 李觏 ·《远山 》
- 天际有山横 出自 [唐] 齐己 ·《寄唐禀正字 》
- 云横天际山 出自 [唐] 李白 ·《送王屋山人魏万还王屋 》
- 旧山天际横 出自 [宋] 范仲淹 ·《依韵酬毋湜推官 》
- 天际山横与槛平 出自 [宋] 张维 ·《留守舍人张公安国闻维筑亭爲题其榜曰朝阳既去而亭成复爲赋诗次韵 》
- 且上南山横碧看 出自 [宋] 韩淲 ·《赠吴子似 其二 》
- 淡淡烟横天际山 出自 [宋] 吕本中 ·《同诸人再登鹿头山再次前韵 》
- 龙山横鹜际梅山 出自 [宋] 欧阳识 ·《句 》
- 庾岭际天横 出自 [宋] 葛绍体 ·《送王秀才同谢德庆行 》
- 壮气横天际 出自 [宋] 王千秋 ·《无题二首 其二 》
- 天际横归鴈 出自 [宋] 赵拚 ·《登望阙台 》
- 群峰天际横 出自 [宋] 文同 ·《凝云榭晚兴 》
- 淡烟山际横 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄题留二君仪田园基石亭二首 其二 》
- 天际江横万里秋 出自 [宋] 范纯仁 ·《和李敷重九席上遣兴 》
- 纵横天际爲闲客 出自 [唐] 吕岩 ·《鄂渚悟道歌 》
- 波横天际海倒流 出自 [宋] 李纲 ·《桐江行赠江致一少府 》