首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 蒋颖叔席上 > 醉则骑马归

“醉则骑马归”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“醉则骑马归”出自哪首诗？

答案： “醉则骑马归”出自： 宋代 郭祥正的 《蒋颖叔席上》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zuì zé qí mǎ guī ，诗句平仄： 仄仄○仄平 。

问题2：“醉则骑马归”的上一句是什么？

答案： “醉则骑马归”的上一句是： 酩酊固所欲 , 诗句拼音为： mǐng dīng gù suǒ yù ，诗句平仄： 仄仄○仄平 。

问题3：“醉则骑马归”的下一句是什么？

答案： “醉则骑马归”的下一句是： 官长定不辱 , 诗句拼音为： guān zhǎng dìng bù rǔ ，诗句平仄：平○仄仄仄。

“醉则骑马归”全诗

蒋颖叔席上 (jiǎng yǐng shū xí shàng)

。 朝代：宋 。    作者： 郭祥正。

春风归未归，白日一何速。
偶陪御史骢，逶迤傍林麓。
名花结深洞，繁枝缀寒玉。
疏青爱老柏，壮节咏孤竹。
诸君皆俊贤，笑傲失羁束。
何生家最穷，昨日旋籴粟。
尚能邀我饮，盘馔逮张烛。
今夕宁须辞，酩酊固所欲。
醉则骑马归，官长定不辱。
酒行姑徐之，聊用讲心曲。

平平平仄平，仄仄仄平仄。
仄平仄仄平，平平仄平仄。
平平仄○仄，平平仄平仄。
○平仄仄仄，仄仄仄平仄。
平平平仄平，仄仄仄平仄。
平平平仄平，仄仄平仄仄。
仄平平仄仄，平仄仄○仄。
平仄平平平，仄仄仄仄仄。
仄仄○仄平，平○仄仄仄。
仄○平平平，平仄仄平仄。

chūn fēng guī wèi guī ， bái rì yī hé sù 。
ǒu péi yù shǐ cōng ， wēi yí bàng lín lù 。
míng huā jié shēn dòng ， fán zhī zhuì hán yù 。
shū qīng ài lǎo bǎi ， zhuàng jié yǒng gū zhú 。
zhū jūn jiē jùn xián ， xiào ào shī jī shù 。
hé shēng jiā zuì qióng ， zuó rì xuán dí sù 。
shàng néng yāo wǒ yǐn ， pán zhuàn dǎi zhāng zhú 。
jīn xī níng xū cí ， mǐng dīng gù suǒ yù 。
zuì zé qí mǎ guī ， guān zhǎng dìng bù rǔ 。
jiǔ xíng gū xú zhī ， liáo yòng jiǎng xīn qǔ 。

“醉则骑马归”繁体原文

蔣穎叔席上

春風歸未歸，白日一何速。
偶陪御史驄，逶迤傍林麓。
名花結深洞，繁枝綴寒玉。
疏青愛老柏，壯節詠孤竹。
諸君皆俊賢，笑傲失羈束。
何生家最窮，昨日旋糴粟。
尚能邀我飲，盤饌逮張燭。
今夕寧須辭，酩酊固所欲。
醉則騎馬歸，官長定不辱。
酒行姑徐之，聊用講心曲。

“醉则骑马归”韵律对照

平平平仄平，仄仄仄平仄。
春风归未归，白日一何速。

仄平仄仄平，平平仄平仄。
偶陪御史骢，逶迤傍林麓。

平平仄○仄，平平仄平仄。
名花结深洞，繁枝缀寒玉。

○平仄仄仄，仄仄仄平仄。
疏青爱老柏，壮节咏孤竹。

平平平仄平，仄仄仄平仄。
诸君皆俊贤，笑傲失羁束。

平平平仄平，仄仄平仄仄。
何生家最穷，昨日旋籴粟。

仄平平仄仄，平仄仄○仄。
尚能邀我饮，盘馔逮张烛。

平仄平平平，仄仄仄仄仄。
今夕宁须辞，酩酊固所欲。

仄仄○仄平，平○仄仄仄。
醉则骑马归，官长定不辱。

仄○平平平，平仄仄平仄。
酒行姑徐之，聊用讲心曲。

“醉则骑马归”全诗注音

chūn fēng guī wèi guī ， bái rì yī hé sù 。

春风归未归，白日一何速。

ǒu péi yù shǐ cōng ， wēi yí bàng lín lù 。

偶陪御史骢，逶迤傍林麓。

míng huā jié shēn dòng ， fán zhī zhuì hán yù 。

名花结深洞，繁枝缀寒玉。

shū qīng ài lǎo bǎi ， zhuàng jié yǒng gū zhú 。

疏青爱老柏，壮节咏孤竹。

zhū jūn jiē jùn xián ， xiào ào shī jī shù 。

诸君皆俊贤，笑傲失羁束。

hé shēng jiā zuì qióng ， zuó rì xuán dí sù 。

何生家最穷，昨日旋籴粟。

shàng néng yāo wǒ yǐn ， pán zhuàn dǎi zhāng zhú 。

尚能邀我饮，盘馔逮张烛。

jīn xī níng xū cí ， mǐng dīng gù suǒ yù 。

今夕宁须辞，酩酊固所欲。

zuì zé qí mǎ guī ， guān zhǎng dìng bù rǔ 。

醉则骑马归，官长定不辱。

jiǔ xíng gū xú zhī ， liáo yòng jiǎng xīn qǔ 。

酒行姑徐之，聊用讲心曲。

“醉则骑马归”全诗翻译

译文：
春风不知归期，白天流逝得何其迅速。
偶然与御史同行，曲曲折折绕过林木山麓。
名花盛开在深谷中，繁枝点缀寒冷的玉石。
稀疏的青翠喜爱古老的柏树，雄壮的竹子赞颂孤高的节操。
诸位朋友都是才华出众的人，洒脱自如，没有束缚。
唯有何生家境最为贫寒，昨天刚刚回来往返于市场之间买粮食。
尚且能邀请我共饮美酒，摆下丰盛的饭菜，点燃高高的蜡烛。
今晚宁愿不辞而别，尽情醉心地随心所欲。
如果喝醉了，骑马回家，官长也不会责备。
行酒令，让我们相互举杯，来谈心中的感慨。

全诗写出了诗人与御史骢一起游览山林之间的情景，赞美了美丽的景色以及名花名木的壮丽，表扬了诸位朋友的才华洒脱，描述了何生家的贫苦，同时描绘了欢乐饮酒的场景，表达了自由豁达的心境。整首诗以饮酒为背景，融合了自然景观、友谊、贫富差距等元素，既展示了山水风光的美丽和人物的豁达洒脱，又体现了现实社会中的生活现象。

“醉则骑马归”诗句作者郭祥正介绍：

郭祥正（一○三五～一一一三）（生年据本集卷二○《癸酉除夜呈邻舍刘秀才》“六十明朝是”推算），字功父（甫），自号醉吟居士，谢公山人、漳南浪士，当涂（今属安徽）人。据本集推知，约举仁宗皇佑五年（一○五三）进士，爲德化尉。神宗熙宁五年（一○七二）权邵州防御判官。六年，爲太子中舍，与江东路家便差遣，爲桐城令。後任签书保信军节度判官，未几弃官隐姑孰青山。元丰四年（一○八一）前後，通判汀州。五年，摄守漳州。七年，因事勒停。哲宗元佑三年（一○八八），起知端州。四年，致仕。卒年七十九（明嘉靖《太平府志》卷六）。祥正诗格俊逸似李白，同时人梅尧臣誉之爲“真太白後身”。有《青山集》三十卷。《宋史》卷四四四有传。　郭祥正诗，以书目文献出版社一九九○年影印《北京图书馆古籍珍本丛刊》南宋初刊本爲底本。校以清道光刊本（简称道光本），参校清影印宋抄本（简称影宋本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、傅增湘校道光本（简称傅校本）等。《四库全书》尚有《青山续集》七卷，其中卷一、卷二诗均见《青山集》，卷三至卷七诗均见孔平仲《朝散集》，故不录。另从道光本及《无爲集》等书中辑得集外诗，编爲第三十一卷。更多...

“醉则骑马归”相关诗句：

“醉则骑马归”每个字的意思：

包含“醉则骑马归”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂