“宣借天孙作学堂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“宣借天孙作学堂”出自哪首诗?
答案: “宣借天孙作学堂”出自: 宋代 宋白的 《宫词 其一○○》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xuān jiè tiān sūn zuò xué táng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“宣借天孙作学堂”的上一句是什么?
答案:
“宣借天孙作学堂”的上一句是: 春营小殿号披香 , 诗句拼音为:chūn yíng xiǎo diàn hào pī xiāng
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“宣借天孙作学堂”的下一句是什么?
答案: “宣借天孙作学堂”的下一句是: 李白宫词多好句 , 诗句拼音为: lǐ bái gōng cí duō hǎo jù ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“宣借天孙作学堂”全诗
宫词 其一○○ (gōng cí qí yī ○ ○)
春营小殿号披香,宣借天孙作学堂。
李白宫词多好句,侧书红壁两三行。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“宣借天孙作学堂”繁体原文
宮詞 其一○○
春營小殿號披香,宣借天孫作學堂。
李白宮詞多好句,側書紅壁兩三行。
“宣借天孙作学堂”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
春营小殿号披香,宣借天孙作学堂。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
李白宫词多好句,侧书红壁两三行。
“宣借天孙作学堂”全诗注音
春营小殿号披香,宣借天孙作学堂。
李白宫词多好句,侧书红壁两三行。
“宣借天孙作学堂”全诗翻译
译文:
春天,小殿被称作披香,专为宣传天子之孙而建的学堂。李白在《宫词》中写了许多优美的句子,其中红壁旁的几行尤其引人注目。
总结:
诗中描述了一个春天的场景,其中小殿被称为披香,是一座为天子之孙办学的地方。诗人赞美了李白在《宫词》中的出色表达,特别是那几行写在红壁旁边的句子。
“宣借天孙作学堂”总结赏析
赏析:: 这首诗《宫词 其一○○》是宋代白春所作,描写了宫廷中的春日景色和文人雅趣。诗中表现出春季宫廷的繁华和娱乐,以及文人士大夫们在宫廷中的诗意生活。
首先,诗中提到“春营小殿号披香”,这句描绘了春季宫廷的繁花盛开和芬芳四溢的景象。宫中的小殿布置得宛如仙境,充满了花香的气息,这种写景的手法给人以视觉和嗅觉上的愉悦。
接着,诗人提到“宣借天孙作学堂”,这里涉及到皇宫中的文化活动。宫廷中的学堂不仅仅是政治学问的场所,还是文人雅士们交流创作的地方。这句话突显了皇帝对文化和教育的重视,也表现出文人们对皇帝的尊敬。
最后,诗人以“李白宫词多好句,侧书红壁两三行”来赞扬李白的诗作。这句话将诗人白春与李白联系在一起,强调了文学的传承和延续。红壁可能指的是《将进酒》中的红颜知己,这也暗示了文人之间的友情和创作的交流。
标签: 描写宫廷春景、歌颂皇帝文化支持、赞美李白。
“宣借天孙作学堂”相关诗句:
- 宣借天孙作学堂 出自 [宋] 宋白 ·《宫词 其一○○ 》
- 学士承宣到玉堂 出自 [宋] 张公庠 ·《宫词 其七二 》
- 小堂且作蕃宣守 出自 [宋] 孔平仲 ·《因来诗有题桥之句呈陆农师 其二 》
- 而孙梅作堂 出自 [宋] 吴龙翰 ·《寄题友梅堂友梅乃竹洲先生孙也 》
- 俞孙新作堂 出自 [宋] 韩淲 ·《情话堂 》
- 愿借天孙织女机 出自 [宋] 刘宰 ·《谢朱仲玉二首 其二 》
- 巧裁仍复借天孙 出自 [宋] 李吕 ·《宣和殿新竹应制次韵 》
- 不作孙弘曲学儒 出自 [宋] 姚勉 ·《侄阿锺觅字与诗 》
- 莫学天孙巧 出自 [宋] 严粲 ·《巧夕添丁 》
- 凭肩那得学天孙 出自 [宋] 黄彦平 ·《归途次韵 其八 》
- 唐家天子封作文宣王 出自 [唐] 元稹 ·《乐府古题序 人道短 》
- 玉堂学士天下选 出自 [宋] 洪咨夔 ·《天象 》
- 天借古人作诗地 出自 [宋] 杨万里 ·《谢曹宗臣惠双溪集 》
- 青天借作一张纸 出自 [宋] 杨万里 ·《谢邵德称示淳熙圣孝诗 》
- 天借之权作霖雨 出自 [宋] 刘敞 ·《和永叔鸣鸠诗 》
- 天借吾人作此行 出自 [宋] 杨万里 ·《休日晚步二绝句 其二 》
- 」)楼上篇(孙云「借作偏」)临北斗星 出自 [唐] 高适 ·《送萧判官赋得黄花戍 》
- 织锦天孙矮作机 出自 [宋] 杨万里 ·《瑞香花二首 其一 》
- 祗与天孙倩作桥 出自 [宋] 李觏 ·《乌鹊 》
- 又见天孙作妇忙 出自 [宋] 卫宗武 ·《星节前戏成 》