“绿色相交加”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“绿色相交加”出自哪首诗?
答案: “绿色相交加”出自: 宋代 赵文的 《村行所见》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lǜ sè xiàng jiāo jiā ,诗句平仄: 仄仄○平平 。
问题2:“绿色相交加”的上一句是什么?
答案:
“绿色相交加”的上一句是: 良苗未成实 , 诗句拼音为:liáng miáo wèi chéng shí
,诗句平仄: 仄仄○平平 。
问题3:“绿色相交加”的下一句是什么?
答案: “绿色相交加”的下一句是: 南风嘘拂之 , 诗句拼音为: nán fēng xū fú zhī ,诗句平仄:平平○仄平。
“绿色相交加”全诗
村行所见 (cūn xíng suǒ jiàn)
良苗未成实,绿色相交加。
南风嘘拂之,奔走如惊蛇。
平平仄平仄,仄仄○平平。
平平○仄平,平仄○平平。
“绿色相交加”繁体原文
村行所見
良苗未成實,綠色相交加。
南風噓拂之,奔走如驚蛇。
“绿色相交加”韵律对照
平平仄平仄,仄仄○平平。
良苗未成实,绿色相交加。
平平○仄平,平仄○平平。
南风嘘拂之,奔走如惊蛇。
“绿色相交加”全诗注音
良苗未成实,绿色相交加。
南风嘘拂之,奔走如惊蛇。
“绿色相交加”全诗翻译
译文:
良好的庄稼还没有结出成熟的果实,翠绿的叶子相互交织在一起。南风呼啸拂过,使庄稼摇摆得像受惊的蛇一样奔忙。
总结:
诗人描绘了庄稼初生茁壮的景象,绿色的叶子交相辉映,但南风吹拂时使得庄稼摇摆不定,犹如惊弓之鸟。这幅画面生动地表现了春季农田的生机和活力。
“绿色相交加”相关诗句:
- 绿色相交加 出自 [宋] 赵文 ·《村行所见 》
- 惊雨绿交加 出自 [宋] 文同 ·《蒲氏别墅十咏 莲池 》
- 来伴绿交加 出自 [宋] 赵蕃 ·《植梅一株于厅事之後招丞及明叔同观倪严二先辈送酒陈簿送茶因以成集 》
- 茅堂万竹绿交加 出自 [宋] 黄由 ·《盘墅 茅堂观弈 》
- 四山木叶绿交加 出自 [宋] 郑刚中 ·《初夏忆故园 》
- 柔条疏蔓绿交加 出自 [宋] 杨时 ·《浏阳五咏 相公台 》
- 叶新枝上绿交加 出自 [宋] 韩淲 ·《桃花飘零满涧 》
- 更饶绿叶密交加 出自 [宋] 史铸 ·《缠枝白 》
- 绿树交加山鸟啼 出自 [宋] 欧阳修 ·《丰乐亭游春三首 其一 》
- 转首绿荫森交加 出自 [宋] 张鎡 ·《简喻叔奇工部沈无隠寺簿 》
- 白石交加衬绿苔 出自 [唐] 吴融 ·《山居即事 》
- 绿树交加细草香 出自 [宋] 陆九渊 ·《晚春出箭溪 其二 》
- 川原一片绿交加 出自 [宋] 王安石 ·《出郊 》
- 池边宿草交加绿 出自 [宋] 吴中复 ·《游琴台墨池 》
- 川原红绿远交加 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵刘无言山中五绝句敢请诸僚和之 其四 》
- 川原红绿远交加 出自 [宋] 葛立方 ·《次韵刘无言寿山中五绝句敢请诸僚和之 其四 》
- 鸥鹭相交加 出自 [宋] 强至 ·《乙巳十月七日过黄河中流遇巨浪偶作 》
- 荒凉树石相交加 出自 [宋] 欧阳修 ·《赠无爲军李道士二首 其二 》
- 芙蓉鸳鸯相交加 出自 [宋] 方回 ·《野趣居士杨公远令其子依竹似孙爲予写真赠以长句 》
- 盘屈瘦梗相交加 出自 [宋] 梅尧臣 ·《赋石昌言家五题 怀素草书 》