“忍读岘山碑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“忍读岘山碑”出自哪首诗？
答案： “忍读岘山碑”出自： 宋代 楼钥的 《商侍郎挽词 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： rěn dú xiàn shān bēi ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“忍读岘山碑”的上一句是什么？
答案：
“忍读岘山碑”的上一句是： 边民纷堕泪 , 诗句拼音为： biān mín fēn duò lèi
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“忍读岘山碑”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“忍读岘山碑”已经是最后一句了。
“忍读岘山碑”全诗
商侍郎挽词 其二 (shāng shì láng wǎn cí qí èr)
所至仁声着，甘棠几去思。
敬姜嗟哭子，伯道痛无儿。
郎省伤连璧，文闱见刻辞。
边民纷堕泪，忍读岘山碑。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“忍读岘山碑”繁体原文
商侍郎挽詞 其二
所至仁聲著，甘棠幾去思。
敬姜嗟哭子，伯道痛無兒。
郎省傷連璧，文闈見刻辭。
邊民紛墮淚，忍讀峴山碑。
“忍读岘山碑”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
所至仁声着，甘棠几去思。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
敬姜嗟哭子，伯道痛无儿。
平仄平平仄，平平仄仄平。
郎省伤连璧，文闱见刻辞。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
边民纷堕泪，忍读岘山碑。
“忍读岘山碑”全诗注音
所至仁声着，甘棠几去思。
敬姜嗟哭子，伯道痛无儿。
郎省伤连璧，文闱见刻辞。
边民纷堕泪，忍读岘山碑。
“忍读岘山碑”全诗翻译
译文：
所至的仁义之声传扬开来，使人们对于美好的品德产生深思。
我敬仰姜子牙，为他儿子伤悲不已，伯道痛心地没有儿子。
郎君多次惋惜失去美玉，文彩闪耀的礼物在进士科考场上被刻写成字句。
边疆的百姓纷纷流下眼泪，忍受着阅读岘山碑文的悲痛。
总结：
诗人抒发了对于仁义美德的传扬以及伤悼的情感，通过描绘敬仰姜子牙、伯道和郎君的故事，表达了对于美好价值的追求和对于失去的痛惜之情，最终引申出对于百姓遭遇困苦的同情和关怀。
“忍读岘山碑”相关诗句：
- 忍读岘山碑 出自 [宋] 楼钥 ·《商侍郎挽词 其二 》
- 留读岘山碑 出自 [唐] 元稹 ·《酬翰林白学士代书一百韵 》
- 读碑经岘首 出自 [宋] 李维 ·《送舒殿丞 》
- 岘首前秋共读碑 出自 [唐] 齐己 ·《寄体休 》
- 忍读汉碑残 出自 [宋] 释觉先 ·《过曹娥庙 》
- 丰碑那忍读 出自 [宋] 杨万里 ·《程泰之尚书龙学挽词二首 其二 》
- 忍泪读刘碑 出自 [宋] 魏了翁 ·《李怀安挽诗 》
- 何心忍读蔡邕碑 出自 [宋] 沈与求 ·《曾逢原挽词 其二 》
- 忍能挥泪读丰碑 出自 [宋] 唐庚 ·《悼杨隐之承事 》
- 忍读羊公堕泪碑 出自 [宋] 易士达 ·《岘山亭 》
- 涕泗岘山碑 出自 [宋] 贺铸 ·《江夏八咏 奇章亭 》
- 泪堕岘山碑 出自 [宋] 蔡戡 ·《顔鲁子挽诗 其一 》
- 泪堕岘山碑 出自 [宋] 蔡戡 ·《张有年提举挽诗 其一 》
- 路口岘山碑 出自 [宋] 徐元杰 ·《挽辛宪若五首 其二 》
- 如见岘山碑 出自 [宋] 郑文宝 ·《双笋石 》
- 唯有岘山碑 出自 [唐] 元稹 ·《襄阳道 》
- 岘山峙丰碑 出自 [宋] 陈宾 ·《醒心亭 》
- 事入岘山碑 出自 [宋] 林表民 ·《挽都梁太守洪季辅寺丞 》
- 碑向岘山鎸 出自 [宋] 华岳 ·《次李信州七十韵 》
- 归泣岘山碑 出自 [宋] 楼钥 ·《林正惠公挽词 其四 》