“器业要爲当世用”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“器业要爲当世用”出自哪首诗?
答案: “器业要爲当世用”出自: 宋代 袁燮的 《与韩抚干大伦八首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kěn suí liú sú mù fēn huá ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“器业要爲当世用”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“器业要爲当世用”已经是第一句了。
问题3:“器业要爲当世用”的下一句是什么?
答案: “器业要爲当世用”的下一句是: 闭户观书遍五车 , 诗句拼音为: bì hù guān shū biàn wǔ chē ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“器业要爲当世用”全诗
与韩抚干大伦八首 其二 (yǔ hán fǔ gān dà lún bā shǒu qí èr)
肯随流俗慕纷华,闭户观书遍五车。
器业要为当世用,直须渟蓄渺无涯。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“器业要爲当世用”繁体原文
與韓撫幹大倫八首 其二
肯隨流俗慕紛華,閉戶觀書遍五車。
器業要爲當世用,直須渟蓄渺無涯。
“器业要爲当世用”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
肯随流俗慕纷华,闭户观书遍五车。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
器业要为当世用,直须渟蓄渺无涯。
“器业要爲当世用”全诗注音
肯随流俗慕纷华,闭户观书遍五车。
器业要为当世用,直须渟蓄渺无涯。
“器业要爲当世用”全诗翻译
译文:
肯随流俗追求繁华,闭门独自阅读多部典籍。
所创之器应适应当代需求,必须广纳众流,如大海般浩渺无边。
总结:诗人表达了不盲目追求世俗浮华,而选择深入研读书籍的态度。他认为创造的器物应当有实际用途,而且需要吸纳广泛的智慧,就像无边无际的大海一样广阔。
“器业要爲当世用”相关诗句:
- 器业要爲当世用 出自 [宋] 袁燮 ·《与韩抚干大伦八首 其二 》
- 他日要当爲国器 出自 [宋] 韩淲 ·《上饶登科八人所识者四 》
- 爲农当世业 出自 [宋] 陆游 ·《自勉四首 其四 》
- 要须器业踵前芳 出自 [宋] 度正 ·《送曹机宜 》
- 真儒器业要韬藏 出自 [宋] 袁燮 ·《赠毛希元二首 其一 》
- 有怀器业得施用 出自 [宋] 度正 ·《送茶使赵伯川赴阙 》
- 道大不爲当世用 出自 [宋] 程颐 ·《闻侯舅应辟南征诗 》
- 才大难爲当世用 出自 [宋] 虞俦 ·《挽吏部石似之 其三 》
- 磊砢固当爲世用 出自 [宋] 释居简 ·《吴状元赴阙属陈兼佥催送行语 》
- 才美骤爲当世用 出自 [宋] 袁燮 ·《赠京尹八首 其一 》
- 六计不爲当世用 出自 [宋] 刘宰 ·《挽钱贤良 》
- 器业惟当自护持 出自 [宋] 廖刚 ·《又次韵酬廖传道 》
- 蟠胸器业元高世 出自 [宋] 吴芾 ·《泽民因诵乐天欲留年少待富贵富贵不来年少去之句慨然有感遂广此意作诗相示余以谓人之会遇各自有时年少固不可留而时亦何可待乐天自不应出此语而泽民亦不应爲此诗因反其意以和之 其二 》
- 器业无双间世人 出自 [宋] 方岳 ·《寿教授 其二 》
- 器业今爲重 出自 [宋] 葛胜仲 ·《学正郭勉夫示诗次韵答之 》
- 器远自应当要路 出自 [宋] 刘才邵 ·《送江虞仲 》
- 无用之用不器之器振古成自晚 出自 [宋] 刘倓 ·《次韵胡少瀹题梁王山蟠松诗 》
- 器识当世无 出自 [宋] 苏舜钦 ·《送闵永言赴彭门 》
- 瑚琏要爲清庙器 出自 [宋] 赵蕃 ·《公择客於玉山簿尉之馆忽有挽爲宜黄之行者公择过余谋之作诗呈公择兼简簿尉 》
- 大器莫爲时所用 出自 [宋] 赵孟坚 ·《与帅干架阁宗叔 》