“荆山美璞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“荆山美璞”出自哪首诗?
答案: “荆山美璞”出自: 宋代 李之仪的 《报恩邦禅师真赞》, 诗句拼音为: jīng shān měi pú 。
问题2:“荆山美璞”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“荆山美璞”已经是第一句了。
问题3:“荆山美璞”的下一句是什么?
答案: “荆山美璞”的下一句是: 霜天一鹗 , 诗句拼音为: shuāng tiān yī è ,诗句平仄:平平仄仄。
“荆山美璞”全诗
报恩邦禅师真赞 (bào ēn bāng chán shī zhēn zàn)
荆山美璞,霜天一鹗。
可荐郊庙,志存寥廓。
逢场作戏,随病予药。
信与佛祖齐肩,直是摸索不着。
平平仄仄,平平仄仄。
仄仄平仄,仄平平仄。
平平仄仄,平仄仄仄。
仄仄仄仄平平,仄仄仄仄仄仄。
“荆山美璞”繁体原文
報恩邦禪師真贊
荆山美璞,霜天一鶚。
可薦郊廟,志存寥廓。
逢場作戲,隨病予藥。
信與佛祖齊肩,直是摸索不着。
“荆山美璞”全诗注音
荆山美璞,霜天一鹗。
可荐郊庙,志存寥廓。
逢场作戏,随病予药。
信与佛祖齐肩,直是摸索不着。
“荆山美璞”全诗翻译
译文:
荆山美玉般晶莹剔透,宛如寒霜下的一只高傲雄鹰。
可向郊外的庙宇奉献美玉,表达心中崇高志向与广阔抱负。
面对场合,表演戏剧般的角色,随病情调配药物。
相信能够与佛祖齐肩而立,却只能摸索而不可得。
总结:这段文字描绘了荆山美璞和霜天高鹗的形象,表达了在郊庙奉献美玉、追求崇高志向的愿望,以及面对人生的种种困境时,随病情而应对,并抱持着与佛祖齐肩的信念,但现实中却只能感到摸不着真相与答案。
“荆山美璞”总结赏析
赏析:这首诗《报恩邦禅师真赞》是李之仪的作品,表达了对禅师的赞美和对佛教的崇敬之情。诗中通过描写荆山的美丽景色、霜天的清寒、一只飞翔的鹗,展现了大自然的壮丽和高远。同时,诗人提到了“可荐郊庙”,显示了他对佛教信仰的虔诚,愿意奉献于佛庙之中。
在接下来的几句中,诗人谈到了自己的志向和生活态度。他志存寥廓,追求卓越和高远的境界。同时,他也提到了自己的病痛,随病予药,表现出对健康的关注和对困难的坚持。诗中的“信与佛祖齐肩,直是摸索不着”表达了他虽然虔诚,但仍然在追求信仰之路上感到困难和迷茫,不敢妄自菲薄。
整首诗通过美丽的自然景色和对禅师、佛教的赞美,反映了诗人内心的宗教情感和对高远境界的向往。
“荆山美璞”相关诗句:
- 荆山美璞 出自 [宋] 李之仪 ·《报恩邦禅师真赞 》
- 荆山美璞昔未发 出自 [宋] 李昭玘 ·《送王子中南归筠州 》
- 枉是荆王疑美璞 出自 [宋] 杨亿 ·《泪二首 其二 》
- 美质自全荆璞贵 出自 [宋] 韩维 ·《答张念五见寄 》
- 鼠璞易投荆璞价 出自 [宋] 戴泰 ·《戏友不识砚 》
- 璞玉耀荆山 出自 [唐] 宇文鼎 ·《惠泉 》
- 荆山有奇璞 出自 [宋] 刘攽 ·《杂诗 其二 》
- 骨秀荆山璞 出自 [宋] 戴复古 ·《送陈幼度运干 其一 》
- 璞玉子荆山 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵王常博题赠江陵乐德佐 其一 》
- 一片荆山璞 出自 [宋] 释师范 ·《颂古四十四首 其三三 》
- 石藴荆山璞 出自 [宋] 孔平仲 ·《又奉周文之 》
- 总抱荆山璞 出自 [宋] 刘宰 ·《东禅百韵 》
- 荆山破金璞 出自 [宋] 王伯广 ·《顶山栗 》
- 荆山之璞天下奇 出自 [宋] 廖行之 ·《书怀寄黄梦立 》
- 荆山璞在终应识 出自 [唐] 窦庠 ·《酬谢韦卿二十五兄俯赠輙敢书情 》
- 岂忍荆山长抱璞 出自 [宋] 朱翌 ·《方提干有端石砚池狭不能容水予携以归令匠者广之疑其不返也书来见督以诗解嘲 》
- 人间讵睹荆山璞 出自 [宋] 吴则礼 ·《田不伐玉磬歌 》
- 荆山抱璞真良材 出自 [宋] 李彭 ·《谢佛监大师寄韫玉鑪 》
- 荆山玉璞空三献 出自 [宋] 杨亿 ·《送章頔归乡 》
- 上来鬼泣荆山璞 出自 [宋] 戴表元 ·《亡友内翰赵公晦叔哀诗 》