“所愧无周诗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“所愧无周诗”出自哪首诗？
答案： “所愧无周诗”出自： 宋代 陈傅良的 《始生七章章八句上皇子嘉王生辰 其七》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： suǒ kuì wú zhōu shī ，诗句平仄： 仄仄平平平 。
问题2：“所愧无周诗”的上一句是什么？
答案：
“所愧无周诗”的上一句是： 末僚甚拳拳 , 诗句拼音为： mò liáo shèn quán quán
，诗句平仄： 仄仄平平平 。
问题3：“所愧无周诗”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“所愧无周诗”已经是最后一句了。
“所愧无周诗”全诗
始生七章章八句上皇子嘉王生辰 其七 (shǐ shēng qī zhāng zhāng bā jù shàng huáng zǐ jiā wáng shēng chén qí qī)
诗人诵稷功，造周本岐嶷。
首言民初生，次及稷诞弥。
民命系於稷，此语非夸毗。
末僚甚拳拳，所愧无周诗。
平平仄仄平，仄平仄平○。
仄平平平平，仄仄仄仄平。
平仄仄平仄，仄仄平平平。
仄○仄平平，仄仄平平平。
“所愧无周诗”繁体原文
始生七章章八句上皇子嘉王生辰 其七
詩人誦稷功，造周本岐嶷。
首言民初生，次及稷誕彌。
民命繫於稷，此語非夸毗。
末僚甚拳拳，所愧無周詩。
“所愧无周诗”韵律对照
平平仄仄平，仄平仄平○。
诗人诵稷功，造周本岐嶷。
仄平平平平，仄仄仄仄平。
首言民初生，次及稷诞弥。
平仄仄平仄，仄仄平平平。
民命系於稷，此语非夸毗。
仄○仄平平，仄仄平平平。
末僚甚拳拳，所愧无周诗。
“所愧无周诗”全诗注音
诗人诵稷功，造周本岐嶷。
首言民初生，次及稷诞弥。
民命系於稷，此语非夸毗。
末僚甚拳拳，所愧无周诗。
“所愧无周诗”全诗翻译
译文：
诗人吟咏稷的功绩，述说了周朝的起源和岐山之峻峭。
最初描述了人民初次生养，接着叙述了稷的诞生更加昌盛。
人民的命运系于稷，这种说法并不是夸大其词。
最末尾提到末任的小官非常谦恭恭敬敬，感到惭愧因为没有写出类似周诗的佳作。
总结：
诗人通过吟咏稷的功绩，表达了对周朝兴起的描绘，强调了人民命运与稷的紧密联系，并以谦卑之情自嘲未能创作出像周诗一样杰出的作品。
“所愧无周诗”相关诗句：
- 所愧无周诗 出自 [宋] 陈傅良 ·《始生七章章八句上皇子嘉王生辰 其七 》
- 不愧周人七子诗 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵前人题曹娥庙二首 其一 》
- 尚愧七月周公诗 出自 [宋] 陆游 ·《僧庐 》
- 所愧诗篇俗 出自 [宋] 郑刚中 ·《黄汇征以石菖蒲一本相遗石圎而苍小窍数十大率与蜂窼无异又类莲房窍中皆菖蒲地也石生海旁俗号羊肚云 》
- 所以周宣诗 出自 [宋] 吴泳 ·《塞雁 》
- 班春无助愧周任 出自 [宋] 王安石 ·《次韵春日即事 》
- 诗书所称周尤长 出自 [宋] 度正 ·《送茶使赵伯川赴阙 》
- 则无所愧 出自 [宋] 罗愿 ·《酬寺簿劝农追和渊明见贻 》
- 唯诗题仍从周麟之所引 出自 [唐] 周□ ·《芙蓉堂 》
- 所愧无甘旨 出自 [宋] 丘葵 ·《龙湖归 》
- 视足无所愧 出自 [唐] 元稹 ·《乐府古题序 出门行 》
- 视足无所愧 出自 [唐] 元稹 ·《杂曲歌辞 出门行 》
- 从仕无所愧 出自 [宋] 刘一止 ·《又自赞 》
- 浩然无所愧 出自 [宋] 邵雍 ·《病亟吟 》
- 愧身无所劳 出自 [宋] 刘攽 ·《之官庐州初至仪真寄原甫 》
- 所愧无筐箱 出自 [宋] 舒岳祥 ·《十虫吟 其九 》
- 愧我无所取 出自 [宋] 吕本中 ·《符离阻雨 》
- 中心无所愧 出自 [宋] 邵雍 ·《晚凉闲步 》
- 三年无所愧 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶王抚军座送客 》
- 直道无所愧 出自 [宋] 蔡戡 ·《琼花 》