“况守二年官”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“况守二年官”出自哪首诗?
答案: “况守二年官”出自: 宋代 冯山的 《广滩驿寄知县卢大年职方》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kuàng shǒu èr nián guān ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“况守二年官”的上一句是什么?
答案:
“况守二年官”的上一句是: 回惶中夜发 , 诗句拼音为: huí huáng zhōng yè fā
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“况守二年官”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“况守二年官”已经是最后一句了。
“况守二年官”全诗
广滩驿寄知县卢大年职方 (guǎng tān yì jì zhī xiàn lú dà nián zhí fāng)
转步异南北,一程千万盘。
将身试豺虎,无路出林峦。
数屋近相接,孤城犹认看。
回惶中夜发,况守二年官。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“况守二年官”繁体原文
廣灘驛寄知縣盧大年職方
轉步異南北,一程千萬盤。
將身試豺虎,無路出林巒。
數屋近相接,孤城猶認看。
回惶中夜發,况守二年官。
“况守二年官”韵律对照
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
转步异南北,一程千万盘。
平平仄平仄,平仄仄平平。
将身试豺虎,无路出林峦。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
数屋近相接,孤城犹认看。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
回惶中夜发,况守二年官。
“况守二年官”全诗注音
转步异南北,一程千万盘。
将身试豺虎,无路出林峦。
数屋近相接,孤城犹认看。
回惶中夜发,况守二年官。
“况守二年官”全诗翻译
译文:
转过一座又一座的山,行走了千万步。身处其中,像是置身于豺虎猛兽的考验之中,无路可出脱林峦之间。前方的数座房屋相互靠近,孤城依然在远处可见。回想着旅途中的困顿与不安,更加觉得守护这个职位已有两年之久的压力与艰辛。
总结:
这段文字描述了主人公转过南方和北方的山脉,行程异常艰辛,途中还面临着各种考验和困难。经过数年的官职守护,心中感慨重重。
“况守二年官”总结赏析
《广滩驿寄知县卢大年职方》这首诗是冯山创作的,表现了诗人在广滩驿的寄托和对官场生活的感叹。这首诗可以标签为"抒情"和"官场生活"。
在诗中,诗人形容自己的南北巡察之路曲折艰辛,仿佛千万盘旋,颇有一种行走于险峻之地的感觉。诗人提到了面对困境时,他要勇敢面对,仿佛要与豺虎搏斗,但却无路可逃,深入山林。
诗中还描述了广滩驿的景象,数屋相接,孤城令人感到孤独。整座城市在夜晚显得荒凉,回望已经守了两年的官场生涯,诗人感到沮丧和无奈。
通过这首诗,冯山抒发了自己在官场上的苦闷和对于艰辛生活的感慨,同时也展现出了他对自己勇敢面对困境的决心。
“况守二年官”相关诗句:
- 况守二年官 出自 [宋] 冯山 ·《广滩驿寄知县卢大年职方 》
- 官守二年如过客 出自 [宋] 鲍粹 ·《登前守李公亭 》
- 官守从容况无事 出自 [宋] 孔平仲 ·《萧器之小饮诵王舒公药名诗因效其体 》
- 年年守一官 出自 [唐] 刘长卿 ·《送严侍御充东畿观察判官 》
- 三年官况谙 出自 [宋] 陆文圭 ·《送广平孙教授 》
- 三年官况味 出自 [宋] 张耒 ·《岁暮书事十二首 其三 》
- 三年守一官 出自 [宋] 刘敞 ·《贺隐直 》
- 十年守一官 出自 [宋] 王洋 ·《秀实监丞时惠佳章逋债稍多今因休暇再报一章当时同游已踰三月輙泛语以谢 》
- 二年守三泸 出自 [宋] 魏了翁 ·《赠画工王生 》
- 三年作官二年半 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 一○七 》
- 经年官况浑如客 出自 [宋] 徐集孙 ·《独坐 》
- 昔年官守在铜台 出自 [宋] 吕颐浩 ·《顷爲河北东路常平厅事後有便坐厅两槛植竹春时仆别栽新竹去其旧本後二十年修干森耸遂成茂林友人郭仲思尝爲本路提刑寓此廨有书因回信寄一绝 》
- 十年如梦守前官 出自 [宋] 陆佃 ·《呈王圣美 》
- 年少官游今郡守 出自 [宋] 石延年 ·《题赵平叔豹隐堂 》
- 梅福当年守此官 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵文潜尉福昌时壁间清暑亭诗 》
- 四十二年尘况耳 出自 [宋] 晁说之 ·《谢沈次律水枕 》
- 东南再守二年间 出自 [宋] 赵拚 ·《过左绵偶成 》
- 二年须更守渔矶 出自 [唐] 许棠 ·《讲德陈情上淮南李仆射八首 八 》
- 来守江山恰二年 出自 [宋] 吴芾 ·《余以前年五月八日到官今年又於此日去郡同僚作饯即席援笔言别 》
- 二年同守梦刀城 出自 [宋] 宋祁 ·《张宫苑拜嘉州刺史知恩州 》