首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 酬罗正之提刑城东赏花之什 > 邂逅多欢人愿随

“邂逅多欢人愿随”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“邂逅多欢人愿随”出自哪首诗？

答案： “邂逅多欢人愿随”出自： 宋代 黄裳的 《酬罗正之提刑城东赏花之什》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiè hòu duō huān rén yuàn suí ，诗句平仄： 。

问题2：“邂逅多欢人愿随”的上一句是什么？

答案： “邂逅多欢人愿随”的上一句是： 万事着意令人悲 , 诗句拼音为： wàn shì zhuó yì lìng rén bēi ，诗句平仄： 。

问题3：“邂逅多欢人愿随”的下一句是什么？

答案： “邂逅多欢人愿随”的下一句是： 破腊中来春渐渐 , 诗句拼音为： pò là zhōng lái chūn jiàn jiàn ，诗句平仄：仄仄○平平仄仄。

“邂逅多欢人愿随”全诗

酬罗正之提刑城东赏花之什 (chóu luó zhèng zhī tí xíng chéng dōng shǎng huā zhī shén)

。 朝代：宋 。    作者： 黄裳。

一气适来顔色明，一气适去顔色衰。
花缘根蒂岂所托，顔色亦非花可为。
花约一时枯且荣，人约百岁行复归。
一时百岁孰多寡，花发乃知人盛时。
一回花发一度醉，已无百与花为期。
韩子空寻院中长，走马归来谩惆怅。
昔日城西未同醉，今日城东还独赏。
万事着意令人悲，邂逅多欢人愿随。
破腊中来春渐渐，闲见芳梢青数点。
韶华九十犹更长，未尝一朝游醉乡。
中含万巧欲倾泻，将与才思争光芒。
天台近得醉吟老，寄我新篇颂花好。
扬鞭直指都城中，已踏东风杨柳道。
上苑初开芳意浓，急走长须为余报。
竞香论色如梦中，蝴蝶翩翩遶芳草。
朱顔未愧雕栏红，莫向忙中放春过。

仄仄仄平平仄平，仄仄仄仄平仄平。
平○平仄仄仄仄，平仄仄平平仄平。
平仄仄平平○平，平仄仄仄○仄平。
仄平仄仄仄平仄，平仄仄平平仄平。
仄○平仄仄仄仄，仄平仄仄平平○。
平仄○平仄○○，仄仄平平仄平仄。
仄仄平平仄平仄，平仄平平平仄仄。
仄仄仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄○平平仄仄，○仄平平平仄仄。
平平仄仄○○○，仄平仄平平仄平。
○平仄仄仄平仄，○仄平○平平平。
平平仄仄仄○仄，仄仄平平仄平仄。
平平仄仄平平○，仄仄平平平仄仄。
仄仄平平平仄平，仄仄○平平平仄。
仄平○仄○仄○，？仄平平仄平仄。
平平仄仄平平平，仄仄平○仄平○。

yī qì shì lái yán sè míng ， yī qì shì qù yán sè shuāi 。
huā yuán gēn dì qǐ suǒ tuō ， yán sè yì fēi huā kě wèi 。
huā yuē yī shí kū qiě róng ， rén yuē bǎi suì xíng fù guī 。
yī shí bǎi suì shú duō guǎ ， huā fā nǎi zhī rén shèng shí 。
yī huí huā fā yí dù zuì ， yǐ wú bǎi yǔ huā wéi qī 。
hán zǐ kōng xún yuàn zhōng cháng ， zǒu mǎ guī lái màn chóu chàng 。
xī rì chéng xī wèi tóng zuì ， jīn rì chéng dōng huán dú shǎng 。
wàn shì zhuó yì lìng rén bēi ， xiè hòu duō huān rén yuàn suí 。
pò là zhōng lái chūn jiàn jiàn ， xián jiàn fāng shāo qīng shù diǎn 。
sháo huá jiǔ shí yóu gèng cháng ， wèi cháng yī cháo yóu zuì xiāng 。
zhōng hán wàn qiǎo yù qīng xiè ， jiāng yǔ cái sī zhēng guāng máng 。
tiān tāi jìn dé zuì yín lǎo ， jì wǒ xīn piān sòng huā hǎo 。
yáng biān zhí zhǐ dōu chéng zhōng ， yǐ tà dōng fēng yáng liǔ dào 。
shàng yuàn chū kāi fāng yì nóng ， jí zǒu cháng xū wèi yú bào 。
jìng xiāng lùn sè rú mèng zhōng ， hú dié piān piān rào fāng cǎo 。
zhū yán wèi kuì diāo lán hóng ， mò xiàng máng zhōng fàng chūn guò 。

“邂逅多欢人愿随”繁体原文

酬羅正之提刑城東賞花之什

一氣適來顔色明，一氣適去顔色衰。
花緣根蒂豈所托，顔色亦非花可爲。
花約一時枯且榮，人約百歲行復歸。
一時百歲孰多寡，花發乃知人盛時。
一回花發一度醉，已無百與花爲期。
韓子空尋院中長，走馬歸來謾惆悵。
昔日城西未同醉，今日城東還獨賞。
萬事著意令人悲，邂逅多歡人願隨。
破臘中來春漸漸，閒見芳梢青數點。
韶華九十猶更長，未嘗一朝遊醉鄉。
中含萬巧欲傾瀉，將與才思爭光芒。
天台近得醉吟老，寄我新篇頌花好。
揚鞭直指都城中，已踏東風楊柳道。
上苑初開芳意濃，急走長鬚爲余報。
競香論色如夢中，蝴蝶翩翩遶芳草。
朱顔未愧雕欄紅，莫向忙中放春過。

“邂逅多欢人愿随”韵律对照

仄仄仄平平仄平，仄仄仄仄平仄平。
一气适来顔色明，一气适去顔色衰。

平○平仄仄仄仄，平仄仄平平仄平。
花缘根蒂岂所托，顔色亦非花可为。

平仄仄平平○平，平仄仄仄○仄平。
花约一时枯且荣，人约百岁行复归。

仄平仄仄仄平仄，平仄仄平平仄平。
一时百岁孰多寡，花发乃知人盛时。

仄○平仄仄仄仄，仄平仄仄平平○。
一回花发一度醉，已无百与花为期。

平仄○平仄○○，仄仄平平仄平仄。
韩子空寻院中长，走马归来谩惆怅。

仄仄平平仄平仄，平仄平平平仄仄。
昔日城西未同醉，今日城东还独赏。

仄仄仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
万事着意令人悲，邂逅多欢人愿随。

仄仄○平平仄仄，○仄平平平仄仄。
破腊中来春渐渐，闲见芳梢青数点。

平平仄仄○○○，仄平仄平平仄平。
韶华九十犹更长，未尝一朝游醉乡。

○平仄仄仄平仄，○仄平○平平平。
中含万巧欲倾泻，将与才思争光芒。

平平仄仄仄○仄，仄仄平平仄平仄。
天台近得醉吟老，寄我新篇颂花好。

平平仄仄平平○，仄仄平平平仄仄。
扬鞭直指都城中，已踏东风杨柳道。

仄仄平平平仄平，仄仄○平平平仄。
上苑初开芳意浓，急走长须为余报。

仄平○仄○仄○，？仄平平仄平仄。
竞香论色如梦中，蝴蝶翩翩遶芳草。

平平仄仄平平平，仄仄平○仄平○。
朱顔未愧雕栏红，莫向忙中放春过。

“邂逅多欢人愿随”全诗注音

yī qì shì lái yán sè míng ， yī qì shì qù yán sè shuāi 。

一气适来顔色明，一气适去顔色衰。

huā yuán gēn dì qǐ suǒ tuō ， yán sè yì fēi huā kě wèi 。

花缘根蒂岂所托，顔色亦非花可为。

huā yuē yī shí kū qiě róng ， rén yuē bǎi suì xíng fù guī 。

花约一时枯且荣，人约百岁行复归。

yī shí bǎi suì shú duō guǎ ， huā fā nǎi zhī rén shèng shí 。

一时百岁孰多寡，花发乃知人盛时。

yī huí huā fā yí dù zuì ， yǐ wú bǎi yǔ huā wéi qī 。

一回花发一度醉，已无百与花为期。

hán zǐ kōng xún yuàn zhōng cháng ， zǒu mǎ guī lái màn chóu chàng 。

韩子空寻院中长，走马归来谩惆怅。

xī rì chéng xī wèi tóng zuì ， jīn rì chéng dōng huán dú shǎng 。

昔日城西未同醉，今日城东还独赏。

wàn shì zhuó yì lìng rén bēi ， xiè hòu duō huān rén yuàn suí 。

万事着意令人悲，邂逅多欢人愿随。

pò là zhōng lái chūn jiàn jiàn ， xián jiàn fāng shāo qīng shù diǎn 。

破腊中来春渐渐，闲见芳梢青数点。

sháo huá jiǔ shí yóu gèng cháng ， wèi cháng yī cháo yóu zuì xiāng 。

韶华九十犹更长，未尝一朝游醉乡。

zhōng hán wàn qiǎo yù qīng xiè ， jiāng yǔ cái sī zhēng guāng máng 。

中含万巧欲倾泻，将与才思争光芒。

tiān tāi jìn dé zuì yín lǎo ， jì wǒ xīn piān sòng huā hǎo 。

天台近得醉吟老，寄我新篇颂花好。

yáng biān zhí zhǐ dōu chéng zhōng ， yǐ tà dōng fēng yáng liǔ dào 。

扬鞭直指都城中，已踏东风杨柳道。

shàng yuàn chū kāi fāng yì nóng ， jí zǒu cháng xū wèi yú bào 。

上苑初开芳意浓，急走长须为余报。

jìng xiāng lùn sè rú mèng zhōng ， hú dié piān piān rào fāng cǎo 。

竞香论色如梦中，蝴蝶翩翩遶芳草。

zhū yán wèi kuì diāo lán hóng ， mò xiàng máng zhōng fàng chūn guò 。

朱顔未愧雕栏红，莫向忙中放春过。

“邂逅多欢人愿随”全诗翻译

译文：
一气呼进时，脸色明亮；一气呼出时，脸色变暗。花儿的生命根基岂能寄托在花缘，脸色也不能只靠花儿来维持。花朵只能在短暂的时间内枯萎和盛开，而人的一生约百岁，终将归于尘土。一时和百岁，哪个多哪个少，只有在花儿绽放时才知道人的盛时。一瞬间的花朵开放就能使人陶醉，却无法与花儿相伴久远。韩子徒然在院中寻觅，骑马回来仍是空虚苦闷。往日西边的欢饮未曾有过，今日东边独自赏花也无甜意。纷扰的事情令人忧愁，偶然的邂逅让人愿意随之。岁月渐渐破腊归来，偶尔见到青翠的芳梢几点点。美好的时光九十岁依然如此漫长，却未曾有一天醉游乡间。其中蕴含着万般巧思欲倾泻，要与才思争夺光芒。现在天台山附近得到了一位醉酒吟唱的老者，寄来一篇颂扬花儿美好的新诗。挥舞鞭子径直指向都城中，已经踏上东风吹拂的杨柳大道。上苑的花儿初开，芳意浓郁，急忙走去，必须为我带来回报。争论花儿的香气和色彩如同在梦中一样，蝴蝶翩翩起舞绕着芬芳的草地。红颜色并不逊色于雕栏的朱红，不要错过在繁忙中欣赏春天的时光。

“邂逅多欢人愿随”总结赏析

《酬罗正之提刑城东赏花之什》是黄裳创作的一首古诗，表现了诗人在赏花之际，感慨生命的短暂和光阴的流逝。这首诗可归纳为抒情、咏物、写景等多个标签。
诗中，黄裳以赏花的场景为背景，通过花朵的生长、凋零，反映了人生的起伏和无常。他开始以鲜花盛开时的明媚气象开篇，然后转折至花谢色衰，寓意着人生的消逝。他提醒人们，人生短暂，如同花开花谢，百年人生转瞬即逝。
诗人的抒情之情深，反映在对生命的思考上，他感慨于光阴易逝，同时也体味到人生中的欢愉和遗憾。他提到邂逅多欢，表达了人们渴望幸福、欢乐的心情。
此外，诗中还有对自己才思的自信，将才思与花儿的美相提并论，展示了诗人的豁达和自嘲之情。
最后，诗人通过描述城东的花景，展现了诗中的写景元素，描绘了盛开的花朵、飞舞的蝴蝶，以及春天的美好。
总之，这首诗以赏花为背景，通过对花的生命和人生的对比，表达了对时光流逝的感慨，以及对人生欢愉和遗憾的思考，是一首抒情兼具哲理的佳作。
标签: 抒情、咏物、写景

“邂逅多欢人愿随”诗句作者黄裳介绍：

黄裳（一○四三～一一二九），字冕仲，号演山，延平（今福建南平）人。神宗元丰五年（一○八二）进士。历越州签判。哲宗元佑四年（一○八九）爲校书郎，六年转集贤校理（《续资治通监长编》卷四二五、四五八），後知颍昌府。绍圣二年（一○九五）爲太常少卿，权尚书礼部侍郎（《宋会要辑稿》礼三之二五、二○之九）。徽宗崇宁初知青州。五年（一一○六），由知郓州落职提举杭州洞霄宫（同上书职官六八之一二）。政和四年（一一一四），知福州。高宗建炎二年（一一二八）致仕，次年卒，年八十七。谥忠文。有《演山先生文集》六十卷。事见《演山先生文集》附录《黄公神道碑》。黄裳诗，以安乐堂、明善堂递藏清抄本《演山先生文集》爲底本（藏北京图书馆）。参校文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等。新辑集外诗附于卷末。更多...

“邂逅多欢人愿随”相关诗句：

“邂逅多欢人愿随”每个字的意思：

包含“邂逅多欢人愿随”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂