“爱把花枝立柂前”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“爱把花枝立柂前”出自哪首诗?
答案: “爱把花枝立柂前”出自: 宋代 薛嵎的 《渔父词七首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ài bǎ huā zhī lì yí qián ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“爱把花枝立柂前”的上一句是什么?
答案:
“爱把花枝立柂前”的上一句是: 髻鬟偏 , 诗句拼音为: jì huán piān
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“爱把花枝立柂前”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“爱把花枝立柂前”已经是最后一句了。
“爱把花枝立柂前”全诗
渔父词七首 其二 (yú fǔ cí qī shǒu qí èr)
翁妪齐眉妇亦贤,小姑顔貌正笄年。
头发乱,髻鬟偏,爱把花枝立柂前。
平仄平平仄仄平,仄平平仄○平平。
平仄仄,仄平平,仄仄平平仄仄平。
“爱把花枝立柂前”繁体原文
漁父詞七首 其二
翁嫗齊眉婦亦賢,小姑顔貌正笄年。
頭髮亂,髻鬟偏,愛把花枝立柂前。
“爱把花枝立柂前”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄○平平。
翁妪齐眉妇亦贤,小姑顔貌正笄年。
平仄仄,仄平平,仄仄平平仄仄平。
头发乱,髻鬟偏,爱把花枝立柂前。
“爱把花枝立柂前”全诗注音
翁妪齐眉妇亦贤,小姑顔貌正笄年。
头发乱,髻鬟偏,爱把花枝立柂前。
“爱把花枝立柂前”全诗翻译
译文:
翁妪与媳妇俱皆贤良,小姑容貌正值及笄之年。
她的头发散乱,发髻偏斜,喜欢将花枝插于扇前。
“爱把花枝立柂前”相关诗句:
- 爱把花枝立柂前 出自 [宋] 薛嵎 ·《渔父词七首 其二 》
- 爱把花枝立柂前 出自 [宋] 王谌 ·《嘉熙戊戌季春一日画溪吟客王子信爲亚愚诗禅上人作渔父词七首 其二 》
- 老翁把柂立 出自 [宋] 王迈 ·《水口上舟呈同行傅月山苌 》
- 立尽花阴把一枝 出自 [宋] 韩淲 ·《次赵将春日韵 其一 》
- 庭前花枝笑自爱 出自 [宋] 王令 ·《春风 》
- 左把花枝右把杯 出自 [唐] 司空图 ·《故乡杏花 》
- 左把花枝右把盃 出自 [宋] 史铸 ·《黄菊二十首 》
- 手把花枝唱竹枝 出自 [唐] 薛能 ·《春咏 》
- 花前把酒花前醉 出自 [宋] 邵雍 ·《南园赏花 其二 》
- 倚柂立移时 出自 [宋] 王谌 ·《舟行即事 》
- 佳花尤爱夹花枝 出自 [宋] 许及之 ·《次韵常之用前人韵赋梅花十绝 其二 》
- 爱花未识花枝在 出自 [宋] 项安世 ·《凤仙花 》
- 手把杏花枝 出自 [唐] 戴叔伦 ·《新别离 》
- 把酒嘱花枝 出自 [宋] 邵雍 ·《嘱花吟 》
- 醉把菊花枝 出自 [宋] 徐照 ·《种菊 其一 》
- 把酒嘱花枝 出自 [宋] 邵雍 ·《对花 》
- 笑把浅花枝 出自 [唐] 杜牧 ·《旧游 》
- 手把杏花枝 出自 [唐] 戎昱 ·《别离作 》
- 手把杏花枝 出自 [唐] 戴叔伦 ·《杂曲歌辞 新别离 》
- 来把菊花枝 出自 [唐] 杜甫 ·《九日杨奉化会白水崔明府 》