“扶持农扈培邦本”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“扶持农扈培邦本”出自哪首诗?
答案: “扶持农扈培邦本”出自: 宋代 魏了翁的 《次韵黄判官喜雪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fú chí nóng hù péi bāng běn ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“扶持农扈培邦本”的上一句是什么?
答案:
“扶持农扈培邦本”的上一句是: 玉龙飞洒水边村 , 诗句拼音为: yù lóng fēi sǎ shuǐ biān cūn
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“扶持农扈培邦本”的下一句是什么?
答案: “扶持农扈培邦本”的下一句是: 排荡阴机立岁元 , 诗句拼音为: pái dàng yīn jī lì suì yuán ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“扶持农扈培邦本”全诗
次韵黄判官喜雪 (cì yùn huáng pàn guān xǐ xuě)
天马流行泽上坤,玉龙飞洒水边村。
扶持农扈培邦本,排荡阴机立岁元。
遍地诗材供墨客,通宵酒令属侯门。
却怜赤子无衣褐,仰面苍苍叹少恩。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“扶持农扈培邦本”繁体原文
次韻黄判官喜雪
天馬流行澤上坤,玉龍飛灑水邊村。
扶持農扈培邦本,排盪陰機立歲元。
遍地詩材供墨客,通宵酒令屬侯門。
却憐赤子無衣褐,仰面蒼蒼嘆少恩。
“扶持农扈培邦本”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
天马流行泽上坤,玉龙飞洒水边村。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
扶持农扈培邦本,排荡阴机立岁元。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
遍地诗材供墨客,通宵酒令属侯门。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
却怜赤子无衣褐,仰面苍苍叹少恩。
“扶持农扈培邦本”全诗注音
天马流行泽上坤,玉龙飞洒水边村。
扶持农扈培邦本,排荡阴机立岁元。
遍地诗材供墨客,通宵酒令属侯门。
却怜赤子无衣褐,仰面苍苍叹少恩。
“扶持农扈培邦本”全诗翻译
译文:
天马在广阔的草原上奔驰,玉龙腾飞在清澈的水边村落。
支持农耕,培养国家根本,清除阴谋,确立岁月的开端。
到处都是优美的诗篇,供墨客挥毫泼墨,通宵达旦的酒宴在贵族家门中举行。
然而,我深情怜悯那些赤身露体的婴儿,仰望着苍苍天空,叹息着薄薄的人间恩情。
总结:
诗人通过描绘天马奔驰、玉龙腾飞的场景,寄托了对国家繁荣昌盛、岁月美好开展的美好愿望。他强调农耕的重要性,呼吁培养国家根本,同时也要警惕排除阴谋。诗人感慨诗文之盛,但在尊贵的宴会和欢乐的氛围中,他却感受到社会中弱势群体的苦难,令人深思人间冷暖。
“扶持农扈培邦本”相关诗句:
- 扶持农扈培邦本 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵黄判官喜雪 》
- 辛苦培邦本 出自 [宋] 张栻 ·《故观文建安刘公挽诗四首 其三 》
- 看培邦本强 出自 [宋] 张栻 ·《秘阁郑公移节乡部置酒饯别诗以侑之 》
- 人惟邦本本由农 出自 [唐] 周昙 ·《三代门 后稷 》
- 封培邦本在深仁 出自 [宋] 宋度宗 ·《赐状元张镇孙以下诗 》
- 扶持根本恃纲维 出自 [宋] 廖行之 ·《送湖南张仓解官还建昌九首 其五 》
- 天下大本须持扶 出自 [宋] 魏了翁 ·《送张总卿护饷益昌 》
- 皆主邦臣(辛本、川本作「那邦臣子」)叛谋专 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占日第十一(京本列第六○五十六首) 五十三 》
- 以庆农扈 出自 [宋] 杨天惠 ·《温江县二瑞颂 》
- 来观农扈春 出自 [唐] 陈子昂 ·《奉和皇帝上礼抚事述怀应制 》
- 颂扈九农催 出自 [宋] 宋祁 ·《早春雨中因呈邑大夫 》
- 宸扆尊农扈 出自 [宋] 宋庠 ·《从幸亲稼殿观新秧稻奏御 》
- 甫尔丞农扈 出自 [宋] 杨万里 ·《送陈行之寺丞出守南剑二首 其一 》
- 农扈饱春和 出自 [宋] 王迈 ·《寄同年新涂王宰梦弼 》
- 农扈方迎夏 出自 [宋] 宋祁 ·《进幸南园观刈宿麦诗 》
- 农扈庆金穰 出自 [宋] 马廷鸾 ·《恭进明堂大礼庆成诗 》
- 入里访农扈 出自 [宋] 项安世 ·《人日从王安抚监湖上分韵得禹字成八十韵 》
- 吾得扈农卿 出自 [宋] 魏了翁 ·《陈总领挽诗 其一 》
- 时雨来观农扈春 出自 [唐] 宋之问 ·《龙门应制 》
- 扈跸不知农事苦 出自 [宋] 韩琦 ·《驾幸西太一宫陌上耕者叱牛声厉左右皆笑之 》