“神仙必有便门出”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“神仙必有便门出”出自哪首诗?
答案: “神仙必有便门出”出自: 宋代 周弼的 《禹穴》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shén xiān bì yǒu biàn mén chū ,诗句平仄: 。
问题2:“神仙必有便门出”的上一句是什么?
答案:
“神仙必有便门出”的上一句是: 穴中惟听走风雷 , 诗句拼音为: xué zhōng wéi tīng zǒu fēng léi
,诗句平仄: 。
问题3:“神仙必有便门出”的下一句是什么?
答案: “神仙必有便门出”的下一句是: 得见飈轮自往来 , 诗句拼音为: dé jiàn biāo lún zì wǎng lái ,诗句平仄:平平仄仄仄平仄。
“神仙必有便门出”全诗
禹穴 (yǔ xué)
若有藏瘗空山中,谁人反闭玉笥峰。
虎潈不得不启封,立石缭之应万重。
不知灵变从何发,爆然夜半横分裂。
但留一线与人窥,未放白云全漏泄。
古木苍藤闭莫开,穴中惟听走风雷。
神仙必有便门出,得见飈轮自往来。
仄仄○仄○平○,平平仄仄仄仄平。
仄?仄仄仄仄○,仄仄仄平○仄○。
仄平平仄○平仄,仄平仄仄○○仄。
仄○仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
仄仄○平仄仄平,仄○平○仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“神仙必有便门出”繁体原文
禹穴
若有藏瘞空山中,誰人反閉玉笥峰。
虎潈不得不啟封,立石繚之應萬重。
不知靈變從何發,爆然夜半橫分裂。
但留一線與人窺,未放白雲全漏泄。
古木蒼藤閉莫開,穴中惟聽走風雷。
神仙必有便門出,得見飈輪自往來。
“神仙必有便门出”韵律对照
仄仄○仄○平○,平平仄仄仄仄平。
若有藏瘗空山中,谁人反闭玉笥峰。
仄?仄仄仄仄○,仄仄仄平○仄○。
虎潈不得不启封,立石缭之应万重。
仄平平仄○平仄,仄平仄仄○○仄。
不知灵变从何发,爆然夜半横分裂。
仄○仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
但留一线与人窥,未放白云全漏泄。
仄仄○平仄仄平,仄○平○仄平平。
古木苍藤闭莫开,穴中惟听走风雷。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
神仙必有便门出,得见飈轮自往来。
“神仙必有便门出”全诗注音
若有藏瘗空山中,谁人反闭玉笥峰。
虎潈不得不启封,立石缭之应万重。
不知灵变从何发,爆然夜半横分裂。
但留一线与人窥,未放白云全漏泄。
古木苍藤闭莫开,穴中惟听走风雷。
神仙必有便门出,得见飈轮自往来。
“神仙必有便门出”全诗翻译
译文:
在空山深处或许有人埋藏了一些东西,但是谁会反过来封闭玉笥峰呢。
虎潈如今不得不被打开,立起石头缠绕其中仿佛有千重叠叠。
不知道是什么神奇的力量引发了自然的变化,突然在半夜间横然裂开。
只留下一条线供人窥视,未曾让白云全部泄露。
古老的树木和苍藤紧闭着,不愿轻易敞开。穴中只能听到风和雷的声响。
神仙必然拥有隐秘的门径可以出去,可以看见旋风车自由地驰骋而来。
总结:这首诗描绘了一个神秘的景象,空山中有藏匿之物,玉笥峰被封闭,虎潈被开启,灵变突然发生,白云未泄露,古木苍藤紧闭,却能听到风雷之声,神仙有出入之门,风车自往来。
“神仙必有便门出”相关诗句:
- 神仙必有便门出 出自 [宋] 周弼 ·《禹穴 》
- 出门便觉仙凡隔 出自 [宋] 陈造 ·《检旱宿香云 》
- 何必神仙更有人 出自 [宋] 刘敞 ·《行吟三清墀中示雷生 》
- 将门今又出神仙 出自 [宋] 仇远 ·《刘悦心入道三茅观 》
- 未必求仙便得仙 出自 [唐] 知玄 ·《祝尧诗 》
- 仙人未必便仙去 出自 [唐] 无名鬼 ·《诗 二 》
- 学仙岂必便成仙 出自 [宋] 卫宗武 ·《赠范道人 》
- 片云想有神仙出 出自 [唐] 可朋 ·《中秋月 》
- 出门便有连城价 出自 [宋] 李新 ·《谢王司户惠纸被 》
- 未必先生便肯仙 出自 [宋] 刘霆午 ·《题梅仙坛 》
- 不必问神仙 出自 [宋] 张栋 ·《寄崔嘉彦 》
- 久必成神仙 出自 [唐] 白居易 ·《仲夏斋戒月 》
- 何必求神仙 出自 [唐] 李白 ·《月下独酌四首 二 》
- 何必神仙境 出自 [宋] 翁卷 ·《和陈待制秋日湖楼宴集篇 》
- 谓必神仙窟 出自 [宋] 吴芾 ·《纪梦 》
- 神仙岂必私此躬 出自 [宋] 陈仁玉 ·《步虚歌 》
- 神仙不必在蓬瀛 出自 [宋] 范纯仁 ·《效宫词体上文太师十绝 其四 》
- 武陵岂必皆神仙 出自 [宋] 苏轼 ·《书王定国所藏烟江叠嶂图 》
- 神仙未必知吾事 出自 [宋] 高翥 ·《同刘潜夫登乌石山望海有怀方孚若柯东海陈复斋旧游 》
- 神仙何必更封侯 出自 [宋] 释慧开 ·《颂古四十八首 其九 》