首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 刘员外寄移菊 > 秋来缘树复缘墙

“秋来缘树复缘墙”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“秋来缘树复缘墙”出自哪首诗？

答案： “秋来缘树复缘墙”出自： 唐代 李山甫的 《刘员外寄移菊》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qiū lái yuán shù fù yuán qiáng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。

问题2：“秋来缘树复缘墙”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“秋来缘树复缘墙”已经是第一句了。

问题3：“秋来缘树复缘墙”的下一句是什么？

答案： “秋来缘树复缘墙”的下一句是： 怕共平芜一例荒 , 诗句拼音为： pà gòng píng wú yī lì huāng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。

“秋来缘树复缘墙”全诗

刘员外寄移菊 (liú yuán wài jì yí jú)

。 朝代：唐 。    作者： 李山甫。

秋来缘树复缘墙，怕共平芜一例荒。
颜色不能随地变，风流唯解逐人香。
烟含细叶交加碧，露拆寒英次第黄。
深谢栽培与知赏，但慙终岁待重阳。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。

qiū lái yuán shù fù yuán qiáng ， pà gòng píng wú yī lì huāng 。
yán sè bù néng suí dì biàn ， fēng liú wéi jiě zhú rén xiāng 。
yān hán xì yè jiāo jiā bì ， lù chāi hán yīng cì dì huáng 。
shēn xiè zāi péi yǔ zhī shǎng ， dàn cán zhōng suì dài chóng yáng 。

“秋来缘树复缘墙”繁体原文

劉員外寄移菊

秋來緣樹復緣牆，怕共平蕪一例荒。
顏色不能隨地變，風流唯解逐人香。
煙含細葉交加碧，露拆寒英次第黃。
深謝栽培與知賞，但慙終歲待重陽。

“秋来缘树复缘墙”韵律对照

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
秋来缘树复缘墙，怕共平芜一例荒。

平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
颜色不能随地变，风流唯解逐人香。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
烟含细叶交加碧，露拆寒英次第黄。

仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
深谢栽培与知赏，但慙终岁待重阳。

“秋来缘树复缘墙”全诗注音

qiū lái yuán shù fù yuán qiáng ， pà gòng píng wú yī lì huāng 。

秋来缘树复缘墙，怕共平芜一例荒。

yán sè bù néng suí dì biàn ， fēng liú wéi jiě zhú rén xiāng 。

颜色不能随地变，风流唯解逐人香。

yān hán xì yè jiāo jiā bì ， lù chāi hán yīng cì dì huáng 。

烟含细叶交加碧，露拆寒英次第黄。

shēn xiè zāi péi yǔ zhī shǎng ， dàn cán zhōng suì dài chóng yáng 。

深谢栽培与知赏，但慙终岁待重阳。

“秋来缘树复缘墙”全诗翻译

译文：
秋天来临，树与墙相互交织，恐怕会一同变得荒凉。颜色不应随意改变，优雅之美只能随着人香而释放。烟雾中细小的叶子交错着碧绿色，露水逐一揭开寒冷的花朵，呈现出黄色的次第。我深深感激这些树木的培育与欣赏，但我也惭愧于每年都盼望着重阳节的到来。

“秋来缘树复缘墙”诗句作者李山甫介绍：

李山甫，咸通中累举不第，依魏博幕府爲从事，尝逮事乐彦祯、罗弘信父子。文笔雄健，名着一方。诗一卷。更多...

“秋来缘树复缘墙”相关诗句：

“秋来缘树复缘墙”每个字的意思：

包含“秋来缘树复缘墙”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂