“乃父今公卿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“乃父今公卿”出自哪首诗?
答案: “乃父今公卿”出自: 宋代 韩淲的 《竹院晁学士挽诗 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: nǎi fù jīn gōng qīng ,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题2:“乃父今公卿”的上一句是什么?
答案:
“乃父今公卿”的上一句是: 有孙宜世禄 , 诗句拼音为: yǒu sūn yí shì lù
,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题3:“乃父今公卿”的下一句是什么?
答案: “乃父今公卿”的下一句是: 事至不如意 , 诗句拼音为: shì zhì bù rú yì ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“乃父今公卿”全诗
竹院晁学士挽诗 其一 (zhú yuàn cháo xué shì wǎn shī qí yī)
主客文风在,家仍竹院名。
有孙宜世禄,乃父今公卿。
事至不如意,人应为失声。
伤哉蒿里去,书剑竟何成。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“乃父今公卿”繁体原文
竹院晁學士挽詩 其一
主客文風在,家仍竹院名。
有孫宜世祿,迺父今公卿。
事至不如意,人應爲失聲。
傷哉蒿里去,書劍竟何成。
“乃父今公卿”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
主客文风在,家仍竹院名。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
有孙宜世禄,乃父今公卿。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
事至不如意,人应为失声。
平平平仄仄,平仄仄平平。
伤哉蒿里去,书剑竟何成。
“乃父今公卿”全诗注音
主客文风在,家仍竹院名。
有孙宜世禄,乃父今公卿。
事至不如意,人应为失声。
伤哉蒿里去,书剑竟何成。
“乃父今公卿”全诗翻译
译文:
主客文风交织,家宅依然称为竹院之名。
有孙宜享富贵,即为其父如今的朝廷高官。
事情来到不如意,人们会为此失声哀叹。
可叹啊,我年少时追求学问的蒿里去,如今却不知书剑之事终会成就何如。
“乃父今公卿”相关诗句:
- 乃父今公卿 出自 [宋] 韩淲 ·《竹院晁学士挽诗 其一 》
- 况乃公与卿 出自 [宋] 王安石 ·《杂咏八首 其六 》
- 况乃公与卿 出自 [宋] 王令 ·《杂诗 其一 》
- 想今与乃父 出自 [宋] 陈造 ·《寄二孙 嶤 》
- 今作天上何公卿 出自 [宋] 赵崇怿 ·《金精歌 》
- 灵光今阙几公卿 出自 [宋] 方岳 ·《寄范参政 》
- 紫绶公卿今放旷 出自 [唐] 杜牧 ·《李侍郎於阳羡里富有泉石牧亦於阳羡粗有薄产叙旧述怀因献长句四韵 》
- 从今便有公卿望 出自 [宋] 王禹偁 ·《贺温正言赐紫 》
- 至今但数汉公卿 出自 [宋] 苏辙 ·《画叹 》
- 至今仙裔作公卿 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《送董少卿游茅山 》
- 今代公卿甲第高 出自 [宋] 姜特立 ·《感事 》
- 今年定合有公卿 出自 [唐] 张籍 ·《喜王起侍郎放牒 》
- 至今父老哀公孙 出自 [宋] 苏轼 ·《送将官梁左藏赴莫州 》
- 中书相公今尚父 出自 [宋] 周紫芝 ·《黥奴行 》
- 公今无乃是 出自 [宋] 刘弇 ·《送李侯朝散还任一首 》
- 公今乃有感 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和永叔夜坐鼓琴有感二首 其二 》
- 寄语诸公卿自卿 出自 [宋] 方岳 ·《次韵程弟 其八 》
- 今乃复见天公乖 出自 [宋] 苏舜钦 ·《城南归值大风雪 》
- 今唤卿卿喜有人 出自 [宋] 王迈 ·《贺同年林簿同卿龟从新婚 其一 》
- 公卿衮衮自今始 出自 [宋] 仲并 ·《沈正卿得男以诗庆之 》