首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 双松堂 > 对植是何年

“对植是何年”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“对植是何年”出自哪首诗？

答案： “对植是何年”出自： 宋代 李处权的 《双松堂》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： duì zhí shì hé nián ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题2：“对植是何年”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“对植是何年”已经是第一句了。

问题3：“对植是何年”的下一句是什么？

答案： “对植是何年”的下一句是： 岩岩挺寥廓 , 诗句拼音为： yán yán tǐng liáo kuò ，诗句平仄：平平仄平仄。

“对植是何年”全诗

双松堂 (shuāng sōng táng)

。 朝代：宋 。    作者： 李处权。

对植是何年，岩岩挺寥廓。
风雷已屡起，霜雪终不着。
先生立其中，偃蹇相参错。
高标与秀气，鼎足冠伊洛。
想此堂成初，来贺纷燕雀。
醉哦渊明句，衆鸟欣有托。
伟哉拔俗姿，闻见穷浩博。
钟鼎列珍玩，圗史谐至乐。
小人辱忘年，高义见啸诺。
讵敢窥藩篱，庶遂饫糟粕。
南池俯空旷，倒影如衡霍。
乘月抱琴过，坐石幽弄作。

仄仄仄平平，平平仄平仄。
平平仄仄仄，平仄平仄仄。
平平仄○○，仄○○○仄。
平○仄仄仄，仄仄○平仄。
仄仄平平平，平仄平○仄。
仄平平平仄，仄仄平仄仄。
仄平仄仄平，○仄平仄仄。
平仄仄平仄，平仄平仄仄。
仄平仄仄平，平仄仄仄仄。
仄仄平平平，仄仄仄平仄。
平平仄○仄，仄仄○平仄。
○仄仄平○，仄仄平仄仄。

duì zhí shì hé nián ， yán yán tǐng liáo kuò 。
fēng léi yǐ lǚ qǐ ， shuāng xuě zhōng bù zhe 。
xiān shēng lì qí zhōng ， yǎn jiǎn xiāng cān cuò 。
gāo biāo yǔ xiù qì ， dǐng zú guān yī luò 。
xiǎng cǐ táng chéng chū ， lái hè fēn yàn què 。
zuì ò yuān míng jù ， zhòng niǎo xīn yǒu tuō 。
wěi zāi bá sú zī ， wén jiàn qióng hào bó 。
zhōng dǐng liè zhēn wán ， tú shǐ xié zhì lè 。
xiǎo rén rǔ wàng nián ， gāo yì jiàn xiào nuò 。
jù gǎn kuī fān lí ， shù suì yù zāo pò 。
nán chí fǔ kōng kuàng ， dǎo yǐng rú héng huò 。
chéng yuè bào qín guò ， zuò shí yōu nòng zuò 。

“对植是何年”繁体原文

雙松堂

對植是何年，巖巖挺寥廓。
風雷已屢起，霜雪終不著。
先生立其中，偃蹇相參錯。
高標與秀氣，鼎足冠伊洛。
想此堂成初，來賀紛燕雀。
醉哦淵明句，衆鳥欣有託。
偉哉拔俗姿，聞見窮浩博。
鐘鼎列珍玩，圗史諧至樂。
小人辱忘年，高義見嘯諾。
詎敢窺藩籬，庶遂飫糟粕。
南池俯空曠，倒影如衡霍。
乘月抱琴過，坐石幽弄作。

“对植是何年”韵律对照

仄仄仄平平，平平仄平仄。
对植是何年，岩岩挺寥廓。

平平仄仄仄，平仄平仄仄。
风雷已屡起，霜雪终不着。

平平仄○○，仄○○○仄。
先生立其中，偃蹇相参错。

平○仄仄仄，仄仄○平仄。
高标与秀气，鼎足冠伊洛。

仄仄平平平，平仄平○仄。
想此堂成初，来贺纷燕雀。

仄平平平仄，仄仄平仄仄。
醉哦渊明句，衆鸟欣有托。

仄平仄仄平，○仄平仄仄。
伟哉拔俗姿，闻见穷浩博。

平仄仄平仄，平仄平仄仄。
钟鼎列珍玩，圗史谐至乐。

仄平仄仄平，平仄仄仄仄。
小人辱忘年，高义见啸诺。

仄仄平平平，仄仄仄平仄。
讵敢窥藩篱，庶遂饫糟粕。

平平仄○仄，仄仄○平仄。
南池俯空旷，倒影如衡霍。

○仄仄平○，仄仄平仄仄。
乘月抱琴过，坐石幽弄作。

“对植是何年”全诗注音

duì zhí shì hé nián ， yán yán tǐng liáo kuò 。

对植是何年，岩岩挺寥廓。

fēng léi yǐ lǚ qǐ ， shuāng xuě zhōng bù zhe 。

风雷已屡起，霜雪终不着。

xiān shēng lì qí zhōng ， yǎn jiǎn xiāng cān cuò 。

先生立其中，偃蹇相参错。

gāo biāo yǔ xiù qì ， dǐng zú guān yī luò 。

高标与秀气，鼎足冠伊洛。

xiǎng cǐ táng chéng chū ， lái hè fēn yàn què 。

想此堂成初，来贺纷燕雀。

zuì ò yuān míng jù ， zhòng niǎo xīn yǒu tuō 。

醉哦渊明句，衆鸟欣有托。

wěi zāi bá sú zī ， wén jiàn qióng hào bó 。

伟哉拔俗姿，闻见穷浩博。

zhōng dǐng liè zhēn wán ， tú shǐ xié zhì lè 。

钟鼎列珍玩，圗史谐至乐。

xiǎo rén rǔ wàng nián ， gāo yì jiàn xiào nuò 。

小人辱忘年，高义见啸诺。

jù gǎn kuī fān lí ， shù suì yù zāo pò 。

讵敢窥藩篱，庶遂饫糟粕。

nán chí fǔ kōng kuàng ， dǎo yǐng rú héng huò 。

南池俯空旷，倒影如衡霍。

chéng yuè bào qín guò ， zuò shí yōu nòng zuò 。

乘月抱琴过，坐石幽弄作。

“对植是何年”全诗翻译

译文：
对植何时年轻，岩岩挺开阔的样子。
风雷已经多次起过，霜雪终究没有降临。
先生立在其中，姿态优雅，相互交错。
高大威猛，才气秀逸，像是鼎足冠绝于伊洛河。
想到这座堂宇刚建成时，前来祝贺的人们络绎不绝。
借着酒兴，欣赏渊明的诗句，众鸟欢乐地有了寄托。
真是伟大，拔俗的风采，听闻其学识渊博广博。
钟鼎陈列着珍宝，历史与音乐和谐交融。
小人们忘却了年代的尊卑，高尚的品德显示出坚定的决心。
岂敢窥视领地的界限，庶几能饱尝其中的美味佳肴。
南池俯瞰空旷，倒影如同衡山、霍山。
在月光下抱着琴，跨越而过，坐在石头上，幽幽地弹奏起来。
全文总结：这篇古文描述了一座山间堂宇的景象，表现出山水秀丽，景色开阔。堂内风雷屡次起伏，但不见霜雪降临。一位先生在其中雅立，高大威猛，才情出众，如同鼎足冠绝于伊洛河。初建堂宇时，前来祝贺的人络绎不绝，乘着酒兴，欣赏渊明的诗句，众鸟也有了寄托。这位高雅的先生学识渊博广博，展现了伟大的风采。堂中陈设着钟鼎和珍宝，历史与音乐在此和谐共生。小人们忘却了尊卑之别，而高尚的品德彰显坚定决心。人们不敢窥视领地的界限，以免错过其中的美味佳肴。南池俯瞰，景色空旷，倒影犹如衡山、霍山。在月光下，有人抱着琴前行，坐在石头上幽幽弹奏。整篇文章通过描绘堂宇和其中的人物景象，展现了高雅的文化氛围和宁静优美的山间景致。

“对植是何年”诗句作者李处权介绍：

李处权（？～一一五五）字巽伯，号崧庵惰夫，洛（今河南洛阳）人。淑曾孙。南渡後定居溧阳（《景定建康志》卷四九）。生平未获显仕，转辗各地爲幕僚，以诗游士大夫间。高宗绍兴二十五年卒於荆州年逾七十。着作曾自编有《崧庵集》，不传。孝宗淳熙六年（一一七九），由其堂弟处全收辑遗着四百余篇刊行，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《崧庵集》六卷。事见本集自序及李处全序。　李处权诗，以影印文渊阁《四库全书·崧庵集》爲底本。酌校《永乐大典》残本及李鼎《宋人集甲编》（简称宋人集）本等。新从《永乐大典》辑得集外诗一首，附於卷末。更多...

“对植是何年”相关诗句：

“对植是何年”每个字的意思：

包含“对植是何年”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂