“捏怪凌空摇木铎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“捏怪凌空摇木铎”出自哪首诗？
答案： “捏怪凌空摇木铎”出自： 宋代 释绍昙的 《普化赞》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： niē guài líng kōng yáo mù duó ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“捏怪凌空摇木铎”的上一句是什么？
答案：
“捏怪凌空摇木铎”的上一句是： 卒死无人出地埋 , 诗句拼音为： zú sǐ wú rén chū dì mái
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“捏怪凌空摇木铎”的下一句是什么？
答案： “捏怪凌空摇木铎”的下一句是： 春风处处露尸骸 , 诗句拼音为： chūn fēng chù chù lù shī hái ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“捏怪凌空摇木铎”全诗
普化赞 (pǔ huà zàn)
大悲院里趁村斋，卒死无人出地埋。
捏怪凌空摇木铎，春风处处露尸骸。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“捏怪凌空摇木铎”繁体原文
普化贊
大悲院裏趁村齋，卒死無人出地埋。
捏怪凌空摇木鐸，春風處處露尸骸。
“捏怪凌空摇木铎”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
大悲院里趁村斋，卒死无人出地埋。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
捏怪凌空摇木铎，春风处处露尸骸。
“捏怪凌空摇木铎”全诗注音
大悲院里趁村斋，卒死无人出地埋。
捏怪凌空摇木铎，春风处处露尸骸。
“捏怪凌空摇木铎”全诗翻译
译文：
在大悲院里趁着村中斋戒之时，突然死去的人却没有人来将其埋葬。
有人捏着妖怪凌空摇动木铎，春风吹拂之处遍地都是暴露的尸骸。
总结：
这首诗描绘了一幅恐怖而怪异的场景，发生在大悲院内。在村中斋戒之时，突然有人死去，然而却没有人来为他们安葬。诗中还描写了有人捏着妖怪，用木铎来进行一种奇异的仪式，而在春风吹拂之下，遍地都是暴露的尸骸，令人感到诡异和恐惧。整首诗通过描绘这一景象，营造出一种阴森的氛围，给人留下深刻的印象。
“捏怪凌空摇木铎”相关诗句：
- 捏怪凌空摇木铎 出自 [宋] 释绍昙 ·《普化赞 》
- 妄认虚空捏怪 出自 [宋] 释印肃 ·《颂古九十八首 其二一 》
- 摇破木铎 出自 [宋] 释了惠 ·《普化泉大道赞 》
- 木铎一摇 出自 [宋] 释心月 ·《普化赞 其一 》
- 堪笑石头空捏怪 出自 [宋] 释宗杲 ·《蔡知县小庵 》
- 普化空中木铎 出自 [宋] 释慧远 ·《颂古十五首 其一五 》
- 捏怪捏怪 出自 [宋] 释慧开 ·《颂古四十八首 其二五 》
- 偏捏怪 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其一八 》
- 捏怪千般 出自 [宋] 释绍昙 ·《布袋赞 其一 》
- 造妖捏怪 出自 [宋] 释月磵 ·《赞罗汉共一轴 》
- 犹敢捏怪 出自 [宋] 释如净 ·《达磨赞 其一 》
- 凌空怪石如旗竖 出自 [宋] 韩元吉 ·《山桥 》
- 拳头上捏怪 出自 [宋] 释崇岳 ·《应庵师祖赞 其二 》
- 其余休捏怪 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 知见不生分第三十一 其五 》
- 已是造妖捏怪 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其八八 》
- 只是老胡捏怪 出自 [宋] 释印肃 ·《赞达磨 》
- 钝根捏怪辱先宗 出自 [宋] 释居简 ·《题手轴十六罗汉送洪兄归剑州 其一 》
- 居士无端也捏怪 出自 [宋] 释崇岳 ·《送聪首座之弋阳兼呈陈郎中 》
- 咄哉捏怪老狐狸 出自 [宋] 释如净 ·《端狮子赞 》
- 弄尽精神真捏怪 出自 [宋] 张侃 ·《僧熊画布袋赞 》