“苦心乍可齑盐里”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“苦心乍可齑盐里”出自哪首诗?
答案: “苦心乍可齑盐里”出自: 宋代 刘克庄的 《十叠 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kǔ xīn zhà kě jī yán lǐ ,诗句平仄: 仄平仄仄平仄仄 。
问题2:“苦心乍可齑盐里”的上一句是什么?
答案:
“苦心乍可齑盐里”的上一句是: 一梅欲足百人酸 , 诗句拼音为: yī méi yù zú bǎi rén suān
,诗句平仄: 仄平仄仄平仄仄 。
问题3:“苦心乍可齑盐里”的下一句是什么?
答案: “苦心乍可齑盐里”的下一句是: 粉骨何须鼎鼐间 , 诗句拼音为: fěn gǔ hé xū dǐng nài jiān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄○。
“苦心乍可齑盐里”全诗
十叠 其二 (shí dié qí èr)
尺棰拟为千世用,一梅欲足百人酸。
苦心乍可齑盐里,粉骨何须鼎鼐间。
仄平仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄○。
“苦心乍可齑盐里”繁体原文
十疊 其二
尺棰擬爲千世用,一梅欲足百人酸。
苦心乍可齏鹽裏,粉骨何須鼎鼐間。
“苦心乍可齑盐里”韵律对照
仄平仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
尺棰拟为千世用,一梅欲足百人酸。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄○。
苦心乍可齑盐里,粉骨何须鼎鼐间。
“苦心乍可齑盐里”全诗注音
尺棰拟为千世用,一梅欲足百人酸。
苦心乍可齑盐里,粉骨何须鼎鼐间。
“苦心乍可齑盐里”全诗翻译
译文:
尺棰意欲用于千世,一梅之娇美足以让百人妒嫉。
苦心虽能化为齑粉,但何须将自己的粉骨熔于鼎中。
总结:
诗人以尺棰和梅花比喻自己的才华和美貌,表达了自信和自傲之情,同时也警示人们不要因才华而不珍惜自己,不要为虚名而牺牲自己的真正价值。
“苦心乍可齑盐里”相关诗句:
- 苦心乍可齑盐里 出自 [宋] 刘克庄 ·《十叠 其二 》
- 撒盐乍可拟 出自 [宋] 傅察 ·《雪九首 其八 》
- 岂复嗟盐齑 出自 [宋] 葛胜仲 ·《寄友卿窄韵一首 》
- 免爲齑盐仇 出自 [宋] 梅尧臣 ·《答刘原甫寄糟姜 》
- 盐齑犹不供 出自 [宋] 贺铸 ·《除夜叹 》
- 学省困齑盐 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送吴彦归番阳 》
- 齑盐虽淡泊 出自 [宋] 王炎 ·《冬日书怀四首 其二 》
- 况味极齑盐 出自 [宋] 文彦博 ·《令弟坚官满归京偶成四十言代书寄判武学顾学士略资一噱 》
- 中间困齑盐 出自 [宋] 刘弇 ·《次韵酬萧器之朝奉 》
- 欲换齑盐腹 出自 [宋] 梅尧臣 ·《刘元忠遗金橘 》
- 蓱齑冷乍尝 出自 [宋] 刘筠 ·《夜讌 》
- 念子朝夕勤盐齑 出自 [宋] 欧阳修 ·《寄圣俞 》
- 晚岁惟有齑盐谋 出自 [宋] 沈遘 ·《天录研匜歌 》
- 徒令汝曹困齑盐 出自 [宋] 黄干 ·《噫嘻示儿 》
- 定应无复叹齑盐 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和永叔新岁书事见寄 》
- 两饭齑盐亦阙供 出自 [宋] 陆游 ·《杂书四首 其二 》
- 空饱齑盐强往还 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和王景彝马上忽见槐花 》
- 粥饭齑盐有道缘 出自 [宋] 杨公远 ·《初夏旅中 其三 》
- 齑盐日昳从儿好 出自 [宋] 陆游 ·《子聿以刚日读易柔日读春秋常至夜分每听之辄欣然忘百忧作长句示之 》
- 齑盐每食叹无余 出自 [宋] 陆游 ·《遣兴 》